تصمیم ستاد مرکز گروه ارتش. ترکیب گروه بندی و برنامه های فرماندهی آلمان

23.12.2021

نبرد مسکو 1941 - نبرد با ارتش نازی که از اکتبر 1941 تا ژانویه 1942 در اطراف پایتخت شوروی رخ داد که یکی از اهداف اصلی استراتژیک نیروها بود. تبرهادر طول تهاجم آنها به اتحاد جماهیر شوروی. دفاع ارتش سرخ حمله نیروهای آلمانی را خنثی کرد.

حمله آلمان به نام "عملیات تایفون" در قالب دو محاصره "پنسر" برنامه ریزی شده بود: یکی در شمال مسکو علیه جبهه کالینین، عمدتاً توسط گروه های 3 و 4 پانزر، با رهگیری هم زمان نیروهای مسلح. راه آهن مسکو-لنینگراد، و دیگری - جنوب منطقه مسکو در مقابل جبهه غربی در جنوب تولا با کمک گروه 2 پانزر. چهارمین ارتش صحرایی آلمان قرار بود از سمت غرب به مسکو حمله کند.

در ابتدا، نیروهای شوروی در حالت تدافعی بودند و سه کمربند دفاعی ایجاد کردند، ارتش های ذخیره تازه ایجاد شده را مستقر کردند و نیروها را از مناطق نظامی سیبری و خاور دور برای کمک منتقل کردند. پس از توقف آلمان ها، ارتش سرخ یک ضد حمله بزرگ و تعدادی عملیات تهاجمی کوچکتر انجام داد که در نتیجه ارتش آلمان به شهرهای اورل، ویازما و ویتبسک عقب رانده شدند. بخشی از نیروهای نازی در این جریان تقریباً وارد یک محیط شدند.

نبرد برای مسکو مستندی از سریال "جنگ ناشناخته"

پس زمینه نبرد برای مسکو

طرح اصلی تهاجم آلمان (طرح بارباروسا) چهار ماه پس از شروع جنگ، تصرف مسکو را خواستار شد. در 22 ژوئن 1941، نیروهای محور به اتحاد جماهیر شوروی حمله کردند، بیشتر نیروهای هوایی دشمن را در زمین نابود کردند و در داخل پیشروی کردند و با تاکتیک‌های حمله رعد اسا، کل ارتش دشمن را نابود کردند. گروه ارتش آلمان شمال به سمت لنینگراد حرکت کرد. گروه ارتش جنوب اوکراین را اشغال کرد و مرکز گروه ارتش به سمت مسکو حرکت کرد و تا جولای 1941 از دنیپر عبور کرد.

در آگوست 1941، نیروهای آلمانی اسمولنسک، قلعه مهمی را در راه مسکو تصرف کردند. مسکو قبلاً در خطر بزرگی قرار داشت، اما حمله قاطع به آن می توانست هر دو جناح آلمان را تضعیف کند. هیتلر تا حدی از این آگاهی، تا حدی برای تصرف سریعتر منابع کشاورزی و معدنی اوکراین، دستور داد که نیروهای اصلی ابتدا در شمال و جنوب متمرکز شوند و نیروهای شوروی را در نزدیکی لنینگراد و کیف شکست دهند. این امر حمله آلمان به مسکو را به تاخیر انداخت. هنگامی که از سر گرفته شد، نیروهای آلمانی ضعیف شدند و فرماندهی شوروی توانست نیروهای جدیدی برای دفاع از شهر پیدا کند.

طرح حمله آلمان به مسکو

هیتلر معتقد بود که تسخیر پایتخت شوروی یک کار اولویت دار نیست. او معتقد بود که راحت‌ترین کار به زانو درآوردن اتحاد جماهیر شوروی، محروم کردن آن از نیروهای اقتصادی، در درجه اول مناطق توسعه‌یافته SSR اوکراین در شرق کیف است. فرمانده کل نیروی زمینی آلمان والتر فون براوچیچاز پیشروی سریع به مسکو حمایت کرد، اما هیتلر پاسخ داد که "چنین فکری فقط می تواند به مغزهای سخت رسیده باشد." رئیس ستاد کل نیروی زمینی فرانتس هالدراو همچنین متقاعد شده بود که ارتش آلمان قبلاً خسارت کافی به نیروهای شوروی وارد کرده است و اکنون تصرف مسکو پیروزی نهایی در جنگ را نشان می دهد. اکثر فرماندهان آلمانی این دیدگاه را داشتند. اما هیتلر به ژنرال های خود دستور داد که ابتدا نیروهای دشمن را در اطراف کیف محاصره کنند و فتح اوکراین را کامل کنند. این عملیات با موفقیت انجام شد. تا 26 سپتامبر، ارتش سرخ تا 660 هزار سرباز را در منطقه کیف از دست داد و آلمانی ها پیش رفتند.

ارتقاء نیروهای آلمانی در اتحاد جماهیر شوروی، 1941

اکنون، از پایان تابستان، هیتلر توجه خود را به مسکو تغییر داده و این وظیفه را به مرکز گروه ارتش محول کرده است. نیروهایی که قرار بود عملیات تهاجمی تایفون را انجام دهند شامل سه ارتش پیاده نظام (2، 4 و 9) بودند که توسط سه گروه تانک (2، 3 و 4) و یک ناوگان هوایی 2 متری هوانوردی ("Luftflot 2") پشتیبانی می شدند. لوفت وافه. در مجموع تعداد آنها دو میلیون سرباز، 1700 تانک و 14000 اسلحه بود. با این حال، نیروی هوایی آلمان در کارزار تابستانی متحمل خسارات قابل توجهی شد. لوفت وافه 1603 فروند هواپیما را به طور کامل از دست داد و 1028 هواپیما آسیب دید. Luftflot 2 می تواند تنها 549 وسیله نقلیه قابل استفاده برای عملیات تایفون، از جمله 158 بمب افکن متوسط ​​و غواصی و 172 جنگنده فراهم کند. قرار بود این حمله با استفاده از تاکتیک های استاندارد حمله رعد اسا انجام شود: پرتاب گوه های تانک به عمق عقب شوروی، احاطه کردن واحدهای ارتش سرخ با "گیره" و نابود کردن آنها.

ورماختسه جبهه شوروی در نزدیکی مسکو با هم مخالفت کردند و خط دفاعی را بین شهرهای ویازما و بریانسک تشکیل دادند. نیروهای این جبهه ها نیز در نبردهای قبلی آسیب زیادی دیده اند. با این حال، غلظت فوق العاده ای از 1250000 مرد، 1000 تانک و 7600 اسلحه بود. نیروی هوایی اتحاد جماهیر شوروی در ماه های اول جنگ متحمل خسارات هولناک شد (طبق برخی منابع 7500 و به گفته برخی دیگر حتی 21200 هواپیما). اما در عقب شوروی، هواپیماهای جدید با عجله تولید شدند. در آغاز نبرد برای مسکو، نیروی هوایی ارتش سرخ 936 هواپیما داشت (که 578 فروند بمب افکن بودند).

طبق نقشه عملیات، نیروهای آلمانی قرار بود مقاومت شوروی را در امتداد جبهه ویازما-بریانسک بشکنند، به سمت شرق بشتابند و مسکو را از شمال و جنوب دور بزنند. با این حال، جنگ مداوم قدرت ارتش آلمان را تضعیف کرد. مشکلات لجستیکی نیز بسیار حاد بود. گودریان نوشت که برخی از تانک های ویران شده با مخازن جدید جایگزین نمی شوند و از ابتدای عملیات سوخت کافی وجود نداشت. از آنجایی که تقریباً همه مردان شوروی در جبهه حضور داشتند، زنان و دانش آموزان مدرسه برای حفر خندق های ضد تانک در اطراف مسکو در سال 1941 به بیرون رفتند.

آغاز حمله آلمان (30 سپتامبر - 10 اکتبر). نبردهای نزدیک ویازما و بریانسک

حمله آلمان در ابتدا طبق برنامه پیش رفت. ارتش 3 پانزر دفاع دشمن را در مرکز شکست و تقریباً با هیچ مقاومتی روبرو نشد و به منظور محاصره ویازما همراه با گروه 4 پانزر بیشتر شتافت. واحدهای دیگر قرار بود توسط گروه 2 پانزر پشتیبانی شوند گدریانحلقه اطراف بریانسک را ببندید. دفاع اتحاد جماهیر شوروی هنوز به طور کامل ساخته نشده بود، و "انبرک" گروه های تانک دوم و سوم در 10 اکتبر 1941 در شرق ویازما گرد هم آمدند. چهار ارتش شوروی (19، 20، 24 و 32) در یک حلقه بزرگ در اینجا بودند.

اما نیروهای شوروی محاصره شده به جنگ ادامه دادند و ورماخت مجبور شد از 28 لشکر برای نابودی آنها استفاده کند. این امر نیروهایی را که می توانستند از پیشروی به سمت مسکو حمایت کنند، در بند انداخت. بقایای جبهه های غربی و ذخیره شوروی به خطوط دفاعی جدید در اطراف موژایسک عقب نشینی کردند. اگرچه تلفات زیاد بود، اما برخی از واحدهای شوروی توانستند در گروه‌های سازمان‌یافته از جوخه تا لشگر تفنگ از محاصره خارج شوند. مقاومت کسانی که در نزدیکی ویازما محاصره شده بودند به فرماندهی شوروی فرصت داد تا چهار ارتش را که به دفاع از مسکو ادامه می دادند (پنجم، شانزدهم، 43 و 49) تقویت کند. از خاور دور سه لشکر تفنگ و دو لشکر تانک به آنها منتقل شد و بقیه در راه بودند.

در جنوب، در نزدیکی بریانسک، اقدامات نیروهای شوروی به همان اندازه در ویازما ناموفق بود. گروه دوم پانزر آلمان دور شهر را دور زد و همراه با ارتش دوم پیاده نظام پیشروی، اوریول را تا 3 اکتبر و بریانسک را تا 6 اکتبر تصرف کردند.

عملیات تایفون - پیشروی آلمان در مسکو

اما آب و هوا به ضرر آلمانی ها شروع به تغییر کرد. در 7 اکتبر اولین برف بارید و به سرعت آب شد و جاده ها و مزارع را به باتلاق های باتلاقی تبدیل کرد. "آب شدن روسیه" آغاز شد. پیشروی گروه های تانک آلمانی به میزان قابل توجهی کاهش یافت و این به نیروهای شوروی فرصت عقب نشینی و تجدید قوا را داد.

سربازان ارتش سرخ گاهی با موفقیت ضدحمله می کردند. به عنوان مثال، لشکر 4 پانزر آلمان در نزدیکی Mtsensk توسط دیمیتری للیوشنکو که با عجله تشکیل شده بود، در کمین تفنگ یکم سپاه پاسداران قرار گرفت که شامل تیپ 4 تانک میخائیل کاتوکوف بود. تانک های روسی تازه ایجاد شده T-34در جنگل پنهان شدند در حالی که آلمانی ها از کنار آنها غلتیدند. سپس پیاده نظام شوروی از پیشروی آلمان ها جلوگیری کرد، در حالی که تانک های شوروی پیروزمندانه از هر دو جناح به آنها حمله کردند. برای ورماخت، این شکست چنان شوک بود که تحقیقات ویژه ای تعیین شد. گودریان با وحشت متوجه شد که T-34 های شوروی تقریباً در برابر تفنگ های تانک آلمانی آسیب ناپذیر هستند. همانطور که او نوشت، "تانک های Panzer IV (PzKpfw IV) ما با تفنگ های کوتاه 75 میلی متری خود، تنها با ضربه زدن به موتور خود از پشت می توانستند T-34 را منفجر کنند. گودریان در خاطرات خود خاطرنشان کرد که "روس ها قبلاً چیزی یاد گرفته اند."

پیشروی آلمان با ضد حملات دیگر کند شد. ارتش دوم پیاده نظام آلمان که در شمال نیروهای گودریان علیه جبهه بریانسک فعالیت می کرد، تحت فشار شدید ارتش سرخ قرار گرفت که از پشتیبانی هوایی برخوردار بود.

طبق داده های آلمانی، در اولین دوره نبرد برای مسکو، 673 هزار سرباز شوروی در دو کیسه - در نزدیکی ویازما و بریانسک - افتادند. مطالعات اخیر اعداد کوچکتر، اما هنوز هم بزرگ را نشان داده است - 514 هزار. تعداد نیروهای شوروی مدافع مسکو تا 41 درصد کاهش یافت. در 9 اکتبر، اتو دیتریش از وزارت تبلیغات آلمان، به نقل از خود هیتلر، در یک کنفرانس مطبوعاتی نابودی قریب الوقوع ارتش روسیه را پیش بینی کرد. از آنجایی که هیتلر هنوز درباره وقایع نظامی دروغ نگفته بود، سخنان دیتریش خبرنگاران خارجی را متقاعد کرد که مقاومت شوروی در نزدیکی مسکو در شرف فروپاشی کامل است. روحیه شهروندان آلمانی که با شروع عملیات بارباروسا به شدت سقوط کرده بود، به طرز محسوسی بالا رفت. شایعاتی وجود داشت مبنی بر اینکه تا کریسمس سربازان از جبهه روسیه به خانه بازخواهند گشت و "فضای زندگی" که در شرق تصرف شده است، تمام آلمان را غنی خواهد کرد.

اما مقاومت ارتش سرخ پیشرفت ورماخت را کند کرده است. هنگامی که اولین واحدهای آلمانی در 10 اکتبر به موژایسک نزدیک شدند، به طور تصادفی با یک مانع دفاعی جدید در آنجا برخورد کردند که توسط نیروهای تازه نفس شوروی اشغال شده بود. در همان روز، گئورگی ژوکوف، که در 6 اکتبر از جبهه لنینگراد فراخوانده شد، رهبری دفاع از مسکو و جبهه های غربی و ذخیره ترکیبی را بر عهده گرفت. معاون او سرهنگ ژنرال بود کونیف. در 12 اکتبر، ژوکوف دستور داد که تمام نیروهای موجود بر روی تقویت خط موژایسک متمرکز شوند. این تصمیم توسط رئیس واقعی ستاد کل شوروی حمایت شد الکساندر واسیلوسکی. لوفت وافه همچنان آسمان را در هر کجا که ظاهر می شد کنترل می کرد. Stuka (Junkers Ju 87) و گروه های بمب افکن 537 سورتی پرواز انجام دادند که حدود 440 خودرو و 150 قطعه توپ را منهدم کردند.

در 15 اکتبر، استالین دستور تخلیه رهبری حزب کمونیست، ستاد کل و نهادهای اداری را از مسکو به کویبیشف (سامارا) داد و تنها تعداد کمی از مقامات در پایتخت باقی ماند. این تخلیه باعث شد وحشت در میان مسکووی ها. در 16 تا 17 اکتبر، بیشتر جمعیت پایتخت سعی کردند با مسدود کردن قطارها و سد کردن جاده‌ها به خارج از شهر فرار کنند. برای کاهش وحشت، اعلام شد که خود استالین در مسکو خواهد ماند.

نبرد در خط دفاعی موژایسک (13 تا 30 اکتبر)

تا 13 اکتبر 1941، نیروهای اصلی ورماخت به خط دفاعی موژایسک رسیدند - یک ردیف دوتایی از استحکامات ساخته شده با عجله در رویکردهای غربی به مسکو، که از کالینین (Tver) به سمت ولوکولامسک و کالوگا می رفت. علیرغم تقویت های اخیر، تنها حدود 90000 سرباز شوروی از این خط دفاع کردند - تعداد کمی برای جلوگیری از پیشروی آلمان. با توجه به این ضعف، ژوکوف تصمیم گرفت نیروهای خود را در چهار نقطه حساس متمرکز کند: ارتش شانزدهم ژنرال. روکوسفسکیاز ولوکولامسک دفاع کرد. موژایسک توسط ارتش پنجم ژنرال گووروف دفاع شد. ارتش 43 ژنرال گلوبف در مالویاروسلاوتس و ارتش 49 ژنرال زاخارکین در کالوگا ایستادند. کل جبهه غربی شوروی - تقریباً پس از محاصره در نزدیکی ویازما نابود شد - تقریباً از ابتدا بازسازی شد.

خود مسکو با عجله مستحکم شد. به گفته ژوکوف، 250000 زن و نوجوان مشغول ساختن سنگرها و خندق های ضد تانک در اطراف پایتخت بودند و سه میلیون متر مکعب زمین را بدون کمک ماشین آلات بیل می زدند. کارخانه های مسکو با عجله به پایگاه های جنگ منتقل شدند: کارخانه ماشین سازی شروع به ساخت ماشین های خودکار کرد، کارخانه ساعت چاشنی های مین تولید می کرد، کارخانه شکلات مواد غذایی را برای جبهه تولید می کرد، ایستگاه های تعمیر خودرو تانک های آسیب دیده و تجهیزات نظامی را تعمیر می کردند. مسکو قبلاً مورد حملات هوایی آلمان قرار گرفته بود، اما خسارت آنها به لطف پدافند هوایی قدرتمند و اقدامات ماهرانه نیروهای آتش نشانی غیرنظامی نسبتاً اندک بود.

در 13 اکتبر 1941، ورماخت حمله را از سر گرفت. در ابتدا، نیروهای آلمانی سعی کردند با حرکت به سمت شمال شرقی به سمت کالینین با دفاع ضعیف و به سمت جنوب به سمت کالوگا، از دفاع شوروی پیشی بگیرند. تا 14 اکتبر، کالینین و کالوگا دستگیر شدند. آلمانی‌ها با تشویق این اولین موفقیت‌ها، حمله‌ای از جبهه را علیه خط استحکامات دشمن آغاز کردند و موژایسک و مالویاروسلاوتس را در 18 اکتبر، نارو-فومینسک را در 21 اکتبر و ولوکولامسک را در 27 اکتبر پس از نبردهای سرسختانه گرفتند. به دلیل خطر فزاینده حملات جناحی، ژوکوف مجبور به عقب نشینی در شرق رودخانه نارا شد.

در جنوب، گروه دوم تانک گودریان در ابتدا به راحتی به تولا رفت، زیرا خط دفاعی موژایسک چندان به سمت جنوب امتداد نداشت، تعداد کمی از نیروهای شوروی در منطقه وجود داشت. با این حال، آب و هوای بد، مشکلات سوخت، جاده ها و پل های ویران شده، حرکت آلمانی ها را به تاخیر انداخت و گودریان تا 26 اکتبر به حومه تولا نرسید. طرح آلمانی ها تصرف سریع تولا را به منظور بیرون کشیدن پنجه از آن در شرق مسکو پیش بینی کرده بود. با این حال، اولین حمله به تولا در 29 اکتبر توسط ارتش 50 و داوطلبان غیرنظامی پس از یک نبرد ناامیدکننده در نزدیکی خود شهر دفع شد. در 31 اکتبر، فرماندهی عالی آلمان دستور توقف همه عملیات تهاجمی را تا رفع مشکلات لجستیکی دردناک و توقف رانش داد.

استراحت در نبردها (1 تا 15 نوامبر)

تا پایان اکتبر 1941، نیروهای آلمانی به شدت خسته شده بودند. آنها فقط یک سوم وسایل نقلیه را اداره می کردند، لشکرهای پیاده نظام به نصف یا حتی یک سوم ترکیب کاهش یافت. خطوط تدارکات کشیده مانع از تحویل لباس گرم و سایر تجهیزات زمستانی به جبهه می شد. به نظر می‌رسید که حتی هیتلر نیز خود را به ناگزیر بودن یک مبارزه طولانی برای مسکو تسلیم کرده است، زیرا پس از تسخیر پرهزینه ورشو در سال 1939، دورنمای ارسال تانک‌ها به چنین شهر بزرگی بدون پشتیبانی پیاده نظام به‌شدت مسلح، خطرناک به نظر می‌رسید.

برای تقویت روحیه ارتش سرخ و مردم غیرنظامی، استالین دستور داد 7 نوامبر، روز انقلاب اکتبر، مراسم سنتی برگزار شود. رژه نظامیدر میدان سرخ نیروهای شوروی از کنار کرملین عبور کردند و از آنجا مستقیماً به سمت جبهه حرکت کردند. این رژه از اهمیت نمادین بالایی برخوردار بود و عزم تزلزل ناپذیری را برای مبارزه با دشمن نشان می داد. اما با وجود این "نمایش" درخشان، موقعیت ارتش سرخ ناپایدار باقی ماند. اگرچه 100000 سرباز جدید دفاع از کلین و تولا را تقویت کردند، جایی که احتمال حملات مجدد آلمان وجود داشت، خط دفاعی شوروی نسبتاً ضعیف باقی ماند. با این وجود، استالین چندین ضد حمله علیه نیروهای آلمانی دستور داد. آنها با وجود اعتراضات ژوکوف، که به عدم وجود کامل ذخایر اشاره کرد، راه اندازی شدند. ورماخت اکثر این ضد حمله ها را دفع کرد و آنها فقط نیروهای شوروی را تضعیف کردند. تنها موفقیت قابل توجه ارتش سرخ تنها در جنوب غربی مسکو، در الکسین بود، جایی که تانک های شوروی آسیب جدی به ارتش چهارم وارد کردند، زیرا آلمانی ها هنوز فاقد اسلحه های ضد تانک قادر به مقابله با تانک های جدید و زره پوش T-34 بودند.

از 31 اکتبر تا 15 نوامبر، فرماندهی عالی ورماخت مرحله دوم حمله به مسکو را آماده کرد. توانایی های رزمی مرکز گروه ارتش به شدت از خستگی نبرد افت کرده بود. آلمانی ها از هجوم مداوم نیروهای کمکی شوروی از شرق و اینکه دشمن دارای ذخایر قابل توجهی بود آگاه بودند. اما با توجه به عظمت قربانیانی که توسط ارتش سرخ متحمل شدند، آنها انتظار نداشتند که اتحاد جماهیر شوروی بتواند یک دفاع سرسخت سازماندهی کند. در مقایسه با اکتبر، لشکرهای تفنگ شوروی موقعیت دفاعی بسیار قوی تری داشتند: یک حلقه دفاعی سه گانه در اطراف مسکو و بقایای خط موژایسک در نزدیکی کلین. اکثر نیروهای شوروی اکنون از حفاظت چند لایه برخوردار بودند و یک رده دوم پشت سر آنها قرار داشت. تیم های توپخانه و سنگ شکن در امتداد جاده های اصلی متمرکز شده بودند. سرانجام، نیروهای شوروی - به ویژه افسران - اکنون بسیار با تجربه تر بودند.

در 15 نوامبر 1941، زمین کاملاً یخ زده بود، دیگر گلی وجود نداشت. گوه های زرهی ورماخت، شامل 51 لشکر، اکنون در آستانه حرکت به جلو بودند تا مسکو را محاصره کنند و به شرق آن، در منطقه نوگینسک متصل شوند. گروه‌های 3 و 4 پانزر آلمانی باید بین مخزن ولگا و موژایسک متمرکز می‌شدند و سپس از ارتش 30 شوروی در کلین و سولنچنوگورسک عبور می‌کردند که پایتخت را از شمال احاطه می‌کردند. در جنوب، گروه دوم پانزر قصد داشت تولا را که هنوز در اختیار ارتش سرخ است دور بزند، به سمت کاشیرا و کولومنا و از آنها به سمت گیره شمالی به سمت نوگینسک حرکت کند. ارتش 4 پیاده نظام آلمان در مرکز قرار بود نیروهای جبهه غربی را سرنگون کند.

از سرگیری حمله آلمان (15 نوامبر - 4 دسامبر)

در 15 نوامبر 1941، ارتش تانک آلمان به سمت کلین، جایی که به دلیل دستور استالین برای انجام یک ضد حمله در نزدیکی ولوکولامسک، هیچ ذخیره شوروی وجود نداشت، حمله کردند. این دستور مجبور به عقب نشینی همه نیروها از کلین به جنوب شد. اولین حملات آلمان، جبهه شوروی را به دو نیم کرد و ارتش شانزدهم را از ارتش 30 جدا کرد. چند روز درگیری شدید دنبال شد. ژوکوف در خاطرات خود یادآوری می کند که دشمن، با وجود تلفات، مو به مو حمله کرد و می خواست به هر قیمتی به مسکو نفوذ کند. اما حفاظت "چند لایه" تعداد تلفات شوروی را کاهش داد. ارتش شانزدهم روسیه به آرامی در حال عقب نشینی بود و دائماً بر سر لشکرهای آلمانی که به آن فشار می آوردند غرغر می کرد.

سومین گروه پانزر آلمان در 24 نوامبر ، پس از نبردهای سنگین ، کلین و در 25 نوامبر - Solnechnogorsk را تصرف کردند. استالین از ژوکوف پرسید که آیا می توان از مسکو دفاع کرد و به او دستور داد که «مثل یک کمونیست صادقانه پاسخ دهد». ژوکوف پاسخ داد که امکان دفاع وجود دارد، اما به ذخایر فوری نیاز است. تا 28 نوامبر، لشکر 7 پانزر آلمان جای پای خود را در پشت کانال مسکو-ولگا - آخرین مانع اصلی مسکو - محکم کرده بود و موقعیتی را در فاصله کمتر از 35 کیلومتری اشغال کرد. از کرملین، اما یک ضد حمله قدرتمند توسط ارتش شوک اول شوروی، نازی ها را مجبور به عقب نشینی کرد. در شمال غربی مسکو، نیروهای ورماخت به کراسنایا پولیانا، کمی بیش از 20 کیلومتر رسیدند. از شهر. افسران آلمانی می توانستند برخی از ساختمان های بزرگ پایتخت روسیه را از طریق عینک صحرایی ببینند. نیروهای هر دو طرف به شدت کاهش یافته بودند، در برخی از هنگ ها 150-200 جنگنده باقی مانده بود.

در 18 نوامبر 1941، جنگ در جنوب، نزدیک تولا از سر گرفته شد. گروه دوم پانزر آلمان سعی کرد این شهر را محاصره کند. و در اینجا نیروهای آلمانی در نبردهای قبلی به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفتند - و هنوز لباس زمستانی نداشتند. در نتیجه، پیشروی آنها فقط 5-10 کیلومتر بود. در یک روز. تانکرهای آلمانی مورد حملات جناحی ارتش های 49 و 50 شوروی واقع در نزدیکی تولا قرار گرفتند. با این حال، گودریان به حمله ادامه داد و در 22 نوامبر 1941 استالینوگورسک (نووموسکوفسک کنونی) را تصرف کرد و لشکر تفنگ شوروی مستقر در آنجا را محاصره کرد. در 26 نوامبر، تانک های آلمانی به کاشیرا، شهری که بزرگراه اصلی به مسکو را کنترل می کند، نزدیک شدند. روز بعد، ضد حمله سرسختانه شوروی آغاز شد. سپاه 2 سواره نظام ژنرال بلوف، با پشتیبانی تشکل های عجولانه (لشکر 173 تفنگ، تیپ 9 تانک، دو گردان تانک جداگانه، گروه های شبه نظامی)، حمله آلمان را در نزدیکی کشیرا متوقف کردند. در اوایل دسامبر، آلمانی ها عقب رانده شدند و مسیرهای جنوبی به مسکو امن شدند. تولا هم تسلیم نشد. در جنوب، نیروهای ورماخت به اندازه شمال به مسکو نزدیک نشدند.

ورماخت که با مقاومت شدید در شمال و جنوب مواجه شد، در 1 دسامبر تلاش کرد تا در امتداد بزرگراه مینسک-مسکو، در نزدیکی نارو-فومینسک، از غرب به پایتخت روسیه حمله کند. اما این حمله تنها دارای پشتیبانی ضعیف تانک در برابر دفاع قدرتمند شوروی بود. در مواجهه با مقاومت تزلزل ناپذیر لشگر تفنگ موتوری 1 گارد و ضدحمله های جناحی ارتش 33 روسیه، حمله آلمان متوقف شد و چهار روز بعد توسط ضد حمله شوروی آغاز شد. در 2 دسامبر، یک گردان شناسایی آلمانی موفق شد به شهر خیمکی - در حدود 8 کیلومتری مسکو - برسد و در اینجا پل روی کانال مسکو-ولگا و همچنین ایستگاه راه آهن را تصرف کند. این قسمت دورترین پیشرفت نیروهای آلمانی به مسکو را نشان داد.

در همین حین یخبندان شدید شروع شد. 30 نوامبر فدور فون بوکبه برلین گزارش داد که دمای هوا 45- درجه سانتیگراد است. اگرچه طبق گزارش سرویس هواشناسی اتحاد جماهیر شوروی، کمترین دما در ماه دسامبر به 28.8- درجه سانتیگراد رسید، اما سربازان آلمانی بدون لباس زمستانی حتی با آنها یخ زدند. تجهیزات فنی آنها برای چنین شرایط آب و هوایی سخت سازگار نبود. بیش از 130 هزار مورد سرمازدگی در میان سربازان آلمانی مشاهده شد. روغن موتورها یخ زد، موتورها باید چند ساعت قبل از استفاده گرم می شدند. هوای سرد نیز به نیروهای شوروی آسیب رساند، اما آنها برای آن آمادگی بیشتری داشتند.

تهاجم محور علیه مسکو متوقف شد. هاینز گودریان در دفتر خاطرات خود نوشت: «حمله به مسکو شکست خورد... ما قدرت دشمن، فاصله و آب و هوا را دست کم گرفتیم. خوشبختانه در 5 دسامبر نیروهای خود را متوقف کردم وگرنه فاجعه اجتناب ناپذیر بود.

برخی از مورخان بر این باورند که سیل های مصنوعی نقش مهمی در حفاظت از مسکو داشته اند. آنها عمدتاً برای شکستن یخ و جلوگیری از عبور نیروهای آلمانی از ولگا و دریای مسکو ایجاد شدند. اولین اقدام از این دست انفجار سد مخزنی ایسترا در 24 نوامبر 1941 بود. دومین اقدام تخلیه آب از 6 مخزن (خیمکی، ایکشا، پیالوفسک، پستوف، پیروگوف، کلیازما) و دریای مسکو در نزدیکی دوبنا در 28 نوامبر بود. ، 1941. هر دوی آنها به دستور ستاد کل شوروی 0428 مورخ 17 نوامبر 1941 انجام شد. این سیل ها در بحبوحه زمستان شدید حدود 30-40 روستا را تا حدی زیر آب برد.

اگرچه حمله ورماخت متوقف شد، اما اطلاعات آلمان معتقد بود که روس‌ها ذخیره دیگری ندارند و نمی‌توانند یک ضد حمله را سازماندهی کنند. این ارزیابی اشتباه بود. فرماندهی شوروی بیش از 18 لشکر، 1700 تانک و بیش از 1500 هواپیما را از سیبری و خاور دور به مسکو منتقل کرد. در اوایل دسامبر، زمانی که حمله پیشنهادی ژوکوف و واسیلوسکی در نهایت توسط استالین تأیید شد، ارتش سرخ ذخیره ای متشکل از 58 لشکر ایجاد کرد. حتی با وجود این ذخایر جدید، تعداد نیروهای شوروی درگیر در عملیات مسکو تنها 1.1 میلیون نفر بود که فقط کمی از ورماخت بیشتر بود. با این حال، به لطف استقرار ماهرانه نیروها، نسبت دو به یک در برخی از نقاط حساس به دست آمد.

در 5 دسامبر 1941، یک ضد حمله با هدف "رفع تهدید فوری برای مسکو" در جبهه کالینین آغاز شد. جبهه های جنوب غرب و غرب یک روز بعد عملیات تهاجمی خود را آغاز کردند. پس از چند روز پیشروی اندک، نیروهای شوروی در شمال در 12 دسامبر سولنچنوگورسک و در 15 دسامبر کلین را پس گرفتند. در جنوب، ارتش گودریان با عجله به سمت ونف و سپس به سوخینیچی عقب نشینی کرد. تهدید Thule برداشته شد.

ضد حمله ارتش روسیه در نزدیکی مسکو در زمستان 1941

در 8 دسامبر، هیتلر دستورالعمل شماره 9 را امضا کرد که به ورماخت دستور داد تا در تمام جبهه به حالت دفاعی برود. آلمانی ها نتوانستند خطوط دفاعی قوی را در مکان هایی که در آن زمان بودند سازماندهی کنند و برای تحکیم خطوط خود مجبور به عقب نشینی شدند. گودریان نوشت که در همان روز با هانس اشمیت و ولفرام فون ریشتهوفن گفتگو شد و هر دو این فرماندهان توافق کردند که آلمان ها نمی توانند خط مقدم فعلی را نگه دارند. در 14 دسامبر، هالدر و کلوگه، بدون تأیید هیتلر، اجازه خروج محدود از غرب رودخانه اوکا را دادند. در 20 دسامبر، هیتلر طی ملاقاتی با فرماندهان آلمانی، این عقب نشینی را ممنوع کرد و به سربازان خود دستور داد تا از هر قطعه زمین دفاع کنند. گودریان اعتراض کرد و اشاره کرد که تلفات سرما بیشتر از تلفات جنگی است و به دلیل مشکلات مسیر از طریق لهستان، تدارکات تجهیزات زمستانی متوقف شده است. با این وجود، هیتلر بر دفاع از خط مقدم موجود اصرار داشت. گودریان در 25 دسامبر به همراه ژنرال های هوپنر و اشتراوس، فرماندهان 4 پانزر و ارتش 9 میدانی اخراج شد. فدور فون بوک نیز از نظر فنی به دلایل پزشکی اخراج شد. فرمانده کل نیروی زمینی، والتر فون براوچچ، حتی زودتر، در 19 دسامبر، از سمت خود برکنار شد.

در همین حال، پیشروی شوروی در شمال ادامه یافت. ارتش سرخ کالینین را آزاد کرد. آلمانی ها با عقب نشینی قبل از جبهه کالینین، خود را در "طاقچه" در اطراف کلین یافتند. فرمانده جبهه، ژنرال کونف، سعی کرد نیروهای دشمن را در آن پوشش دهد. ژوکوف نیروهای اضافی را به انتهای جنوبی "طاقچه" منتقل کرد تا کونف بتواند ارتش 3 پانزر آلمان را به دام بیندازد، اما آلمانی ها موفق شدند به موقع عقب نشینی کنند. اگرچه امکان ایجاد یک محاصره وجود نداشت، اما دفاع نازی ها در اینجا از بین رفت. دومین تلاش برای محاصره علیه ارتش 2 پانزر در نزدیکی تولا انجام شد، اما با مقاومت شدیدی در Rzhev مواجه شد و رها شد. بیرون زدگی خط مقدم در Rzhev تا سال 1943 ادامه داشت. در جنوب، یک موفقیت مهم محاصره و انهدام سپاه 39 آلمان بود که از جناح جنوبی ارتش 2 پانزر دفاع می کرد.

لوفت وافه در نیمه دوم دسامبر فلج شد. تا ژانویه 1942، هوا بسیار سرد بود و روشن کردن موتور خودروها را دشوار می کرد. آلمانی ها کمبود مهمات داشتند. لوفت وافه عملاً از آسمان مسکو ناپدید شد و نیروی هوایی شوروی که از پایگاه های آماده تر عمل می کرد و از پشت نزدیک تأمین می شد، تقویت شد. در 4 ژانویه، آسمان صاف شد. Luftwaffe به سرعت در حال دریافت نیروهای کمکی بود و هیتلر امیدوار بود که آنها وضعیت را "نجات دهند". دو گروه بمب افکن از آلمان با تجهیز مجدد (II./KG 4 و II./KG 30) وارد شدند. چهار گروه از هواپیماهای ترابری (102 Junkers Ju 52) از ناوگان هوایی چهارم آلمان به مسکو منتقل شدند تا واحدهای محاصره شده را تخلیه کنند و تامین جبهه آلمان را بهبود بخشند. این آخرین تلاش ناامیدانه آلمانی ها بیهوده نبود. پشتیبانی هوایی به جلوگیری از شکست کامل مرکز گروه ارتش، که روس‌ها از قبل هدف آن بودند، کمک کرد. از 17 تا 22 دسامبر، هواپیماهای لوفت وافه 299 وسیله نقلیه و 23 تانک را در نزدیکی تولا منهدم کردند و تعقیب ارتش آلمان در حال عقب نشینی را دشوار کردند.

در بخش مرکزی جبهه، پیشروی شوروی بسیار کندتر بود. تنها در 26 دسامبر، نیروهای شوروی نارو-فومینسک، در 28 دسامبر - کالوگا، و در 2 ژانویه - مالویروسلاوتس را پس از 10 روز جنگ آزاد کردند. ذخایر شوروی رو به اتمام بود و در 7 ژانویه 1942 ضد حمله ژوکوف متوقف شد. نازی های خسته و یخ زده را 100-250 کیلومتر عقب انداخت. از مسکو استالین خواستار حملات جدید برای به دام انداختن و تخریب مرکز گروه ارتش شد، اما ارتش سرخ بیش از حد کار کرد و این تلاش ها با شکست مواجه شد.

این ماجرا برای چندین سال تحت عنوان «راز» پنهان بود و سپس به هر طریق ممکن توسط رسانه های مطرح مخفی شد. حقیقتی که برای قدرتمندان این جهان بسیار ناخوشایند بود، از ابتدا تا انتها در آن نفوذ کرد. حقیقت در مورد آنچه که یک فرد کوچک واقعاً می تواند انجام دهد اگر شجاع و صادق باشد. و اینکه حتی قوی ترین ارتش دنیا هم در مقابل چنین افرادی ناتوان است.

در سال 1999 بود که نیروهای ترکیبی ناتو به رهبری ایالات متحده یوگسلاوی را بمباران کردند ...

پرسنل نظامی آمریکایی با نیروی انسانی و تجهیزات باید از طریق ایستگاه کوچک رومانیایی پیلشتی به سمت بلگراد حرکت می کردند. هر دانشمندی آن را روی نقشه پیدا نمی کند. اما در سکوی کوچک او بود که درامی در خور هالیوود پخش شد - اگر کارگردانان و تهیه کنندگان "کارخانه رویاها" به اندازه یک مدیر ایستگاه شجاعت داشتند.

فلورین پاتراسیو، در آن زمان، 48 ساله، رئیس ایستگاه پیلستی، دستور غیرقابل تصوری را برای توقف قطار ناتو داد، زیرا در اسناد همراه مجوز عبور از خاک رومانی را پیدا نکرد. ظاهراً فردی از ارتش آمریکا رعایت تشریفات نوعی رومانی را غیرضروری دانسته است.

در ابتدا آمریکایی ها این توقف را یک حادثه ناگوار می دانستند که با یک تماس تلفنی قابل حل است. اما فلورین پاتراچیو هنگامی که بر رعایت قوانین رومانی اصرار داشت حق با او بود، اما مافوق‌هایش که فحاشی می‌کردند و خواستار بستن چشم‌های خود بر عدم مجوز بودند، اصلاً درست نبودند.

قطار چهار ساعت در ایستگاه ایستاد. نه تهدید و نه اقناع کمکی نکرد. رئیس ایستگاه مصمم بود.

فقط می توان حدس زد که آن چهار ساعت چقدر در زندگی او سخت بوده است. اما در نهایت استقامت او نتیجه داد. مدارک لازم با پیک آورده شد. و تنها پس از آن قطار به حرکت خود ادامه داد.

با این حال، این تمام داستان نیست، بلکه تنها نیمی از آن است.

چنین شد که یک ماه پس از این واقعه، جنگ در یوگسلاوی به پایان رسید. آمریکایی ها شروع به عقب نشینی نظامیان خود از خاک صربستان کردند و دوباره مجبور شدند مسیر قطار را از همان ایستگاه طی کنند. و قطار در همان روزی که فلورین پاتراچیو دوباره در حال انجام وظیفه بود به ایستگاه رسید. این بار قطار آمریکایی دو هفته توقف کرد. دلیل هم همین بود: ارتش مجموعه کاملی از اسناد را نداشت.

فلورین پاتراچیو به یاد می آورد: به آمریکایی ها گفتم که باید هزینه حمل و نقل 20000 و 37100 دلاری را بپردازند. آنها قاطعانه امتناع کردند. و من قاطعانه به آنها گفتم: "شما فقط زمانی اینجا را ترک خواهید کرد که همه چیز با مدارک درست باشد."

در سال 1999 رئیس جمهور رومانی امیل کنستانتینسکو بود که به شدت عصبانی بود که برای بار دوم اجازه ندادیم قطار ناتو به سلامت از ایستگاه پیلستی بگذرد. اما تا همه پول را ندادند، نگذاشتم بروند. آنها 14 روز در ایستگاه ماندند. گوشیم داغ شده بود اما حتی تهدیدها هم مرا نمی ترساند. هرچند اعتراف می کنم که می ترسیدم، اما نه برای خودم، بلکه برای اعضای خانواده ام. نمی دانستم در واقع چه اتفاقی خواهد افتاد. پس از همه می تواند و شلیک "به طور تصادفی." این شجاعت بی پروا بود که می توانستم بهای گزافی برای آن بپردازم.

متعاقبا همه چک ها اعتراف کردند که فلورین پاتراچیو درست می گفت. وهیچ یک از دستورالعمل ها را زیر پا نگذاشت. از همین رو او در سمت سابق خود به کار ادامه داد و حتی سه حقوق نیز دریافت کرد.

این داستان تنها چند سال بعد در رومانی عمومی شد. کریستین نمسکو، کارگردان سرشناس کشور، فیلمی درباره او ساخت که اکنون تقریباً فراموش شده است. و خود او چند ماه پس از پایان فیلمبرداری به طرز غم انگیزی درگذشت. طبق نسخه رسمی - در یک تصادف تصادفی.

این دیدگاه او در زمستان 1939/40 بود.هیتلر به هیچ وجه یک دولتمرد دوراندیش نیست. برای او سیاست هرگز وسیله ای برای رسیدن به هدف نبود، بلکه قبل از هر چیز یک رویا بود و او که رویاپرداز بود، زمان، مکان و محدودیت های قدرت آلمان را نادیده گرفت. او فراموش کرد که خود آلمان فقط یک تکه کوچک در یک کره زمین بزرگ است. احتمالاً بلافاصله پس از مبارزات انتخاباتی در لهستان، رویاهای او به طور کامل توسط شرق بلعیده شد. شاید او حتی از نظر ذهنی شاهد "ژرمانی سازی" جدیدی در سرزمین های وسیع شرقی بود، همانطور که در قرون گذشته بود. اما استپ های بی حد و حصر، جاده های بد یا کمبود تقریباً کامل جاده ها، باتلاق ها و جنگل های عظیم، و با همه اینها یک سرباز سرسخت و شجاع روسی - او این را تصور نمی کرد. در جنگ جهانی اول فقط در غرب خدمت می کرد و با شرایط شرق آشنا نبود.

پس از پیروزی های برق آسا در لهستان، نروژ، فرانسه و بالکان، هیتلر متقاعد شد که می تواند ارتش سرخ را به راحتی مانند مخالفان سابق خود شکست دهد. او نسبت به هشدارهای متعدد ناشنوا ماند. در بهار سال 1941، فیلد مارشال فون راندشتت، که بیشتر جنگ جهانی اول را در جبهه شرقی گذرانده بود، از هیتلر پرسید که آیا می‌داند حمله به روسیه به چه معناست؟ فیلد مارشال فون براوچچ، فرمانده کل نیروهای زمینی آلمان، و رئیس ستاد وی، ژنرال هالدر، سعی کردند هیتلر را از جنگ با روسیه منصرف کنند. ژنرال کسترینگ که سال‌ها در روسیه زندگی می‌کرد و کشور و شخص استالین را می‌شناخت، او را با همان هشدارها خطاب کرد. اما همه اینها هیچ نتیجه ای نداشت. هیتلر اصرار کرد.

به نظر من هیتلر در تابستان 1940 حمله به روسیه را به طور جدی در سر داشت. او می خواست اولاً به روس ها قبل از حمله به آلمان حمله کند و ثانیاً فضای زندگی را برای جمعیت رو به رشد آلمان به دست آورد. در آن زمان، تنها رهبران ارشد سیاسی و سایر رهبران از این قصد اطلاع داشتند. از برخی جهات، طرح هیتلر به صلح با انگلیس بستگی داشت، چیزی که او هنوز رویای آن را داشت. او می‌دانست که اجرای موفقیت‌آمیز نیاتش به امنیت جبهه غرب بستگی دارد. جنگ در دو جبهه به معنای شکست آلمان بود. اما وقتی همه امیدها برای تحقق یک شرط مهم شکست خورد، وقتی کاملاً مشخص شد که انگلیس هرگز با آلمان نازی صلح نخواهد کرد، پیشور باز هم از رفتن به شرق امتناع نکرد. او با دستی محکم سکان هدایت را به دست گرفت و آلمان را به صخره های شکست کامل رساند.

با وجود انعقاد معاهده آلمان و شوروی، سردی از بی اعتمادی بین کشورها باقی ماند. با این حال، روابط روسیه و غرب، به ویژه بین روسیه و انگلیس، حتی بدتر بود. در طول لشکرکشی روسیه و فنلاند، انگلیس تقریباً به شوروی اعلان جنگ داد و اکنون هیتلر تصمیم گرفت کاری انجام دهد که انگلیس از آن خودداری کرده بود. آلمان با اتخاذ این تصمیم سرنوشت ساز در جنگ شکست خورد.

مقدمات جنگ در سالهای 1940-1941

در سال 1940، اندکی پس از پایان کارزار در غرب، مقر گروه ارتش B به فرماندهی فیلد مارشال فون بوک به پوزنان منتقل شد. مدتی بعد، مقر ارتش چهارم فیلد مارشال فون کلوگه به ​​ورشو منتقل شد. قبل از این فقط چند لشکر در امتداد مرز شرقی ما وجود داشت، از جمله یک لشکر سواره نظام. آنها مانند زمان صلح در شهرهای بزرگ مستقر شدند و تدابیر امنیتی معمول در امتداد مرز اتخاذ شد. ارتش سرخ که در طرف دیگر خط مرزی که لهستان را تقسیم می کرد قرار داشت، مانند ارتش ما بی سر و صدا رفتار کرد. واضح بود که هیچ یک از طرفین به جنگ فکر نمی کردند. اما به محض اینکه تمام عملیات در فرانسه متوقف شد، لشکرهای آلمانی به تدریج اما به طور پیوسته به شرق منتقل شدند.

تا ژانویه 1941، نه فیلد مارشال فون کلوگه و نه کارکنان او هیچ دستورالعملی برای آماده شدن برای جنگ با روسیه دریافت نکردند.

با طرح عملیات «بارباروسا» (نماد حمله به روسیه) فرماندهان ارشد بعداً آشنا شدند. در بهار 1941 لشکرهای بیشتر و بیشتری به شرق منتقل شدند. برای پنهان کردن این موضوع از روس ها، آنها دور از مرز مستقر شدند. ستاد تشکیلات جدید بزرگ در شرق ایجاد شد، تمرینات ستادی و بازی های تاکتیکی برگزار شد. دیگر تردیدی در تصمیم هیتلر برای حمله به روسیه وجود نداشت و مقر تمامی واحدها و تشکیلات آمادگی خود را برای جنگ تشدید کردند.

فضای بسیار عجیبی در این ماه ها ایجاد شده است. اول از همه، ما به وضوح تصور می کردیم که جنگ جدید چه چیزی را در پی خواهد داشت. در طول جنگ جهانی اول، بسیاری از ما به عنوان افسران جوان در روسیه جنگیدیم و بنابراین می‌دانستیم چه چیزی در انتظار ماست. در میان افسران کمی ناآرامی و بلاتکلیفی وجود داشت. اما وظیفه خدمت مستلزم کار دقیق و پر زحمت بود.همه نقشه ها و کتاب های مربوط به روسیه به زودی از کتابفروشی ها ناپدید شدند. به یاد دارم که روی میز فیلد مارشال کلوگه در ورشو همیشه انبوهی از این کتاب ها بود. لشکرکشی ناپلئونی در سال 1812 موضوع مطالعه ویژه ای شد. کلوگ با توجه فراوان گزارش های ژنرال دو کولنکورت را در مورد این کمپین خواند. آنها مشکلات جنگ و حتی زندگی در روسیه را آشکار کردند. میدان های جنگ ارتش بزرگ ناپلئون در نقشه های ما مشخص شده بود. می دانستیم که به زودی جا پای ناپلئون خواهیم گذاشت.

ما همچنین جنگ روس و لهستان در سال 1920 را مطالعه کردیم. من به عنوان رئیس ستاد ارتش چهارم، تعدادی سخنرانی در این زمینه برای افسران ستاد فرماندهی مان ارائه دادم که سیر وقایع را با نمودارها و نقشه های دقیق نشان می دادم. باتلاق های پریپیات نقش مهمی در این جنگ داشتند. منطقه ای عظیم از باتلاق ها و جنگل ها که از برست تا دنیپر امتداد دارد و از نظر مساحت تقریباً با کل باواریا برابری می کند. مثل قبل کاملا صعب العبور نبود. در طول جنگ جهانی اول، ما از این قلمرو عبور کردیم و به زودی قرار بود دوباره از آن عبور کنیم.

تدارکات ما برای عملیات بارباروسا در بهار در رابطه با به اصطلاح حادثه بالکان تا حدی قطع شد. هیتلر با یادآوری گالیپولی می ترسید که بریتانیایی ها دوباره در این گوشه از اروپا خرابکاری کنند. او احتمال فرود دشمن در یونان را در نظر گرفت، که می‌توانست انگلیسی‌ها را قادر سازد از طریق بلغارستان به سمت شمال پیشروی کنند و به عقب گروه ارتش فیلد مارشال فون راندستت در جنوب که به سمت شرق پیشروی می‌کردند، حمله کنند. برای جلوگیری از این امر و تضمین امنیت نفت رومانی، او به دنبال تقویت روابط سیاسی و نظامی بود که کشورهای بالکان را به آلمان متصل می کرد.

در مورد رومانی، ژنرال آنتونسکو به طور کامل برنامه های هیتلر را تایید کرد. یک مأموریت نظامی آلمانی برای سازماندهی مجدد ارتش رومانی به بخارست اعزام شد. آنتونسکو مشتاق بود که بسارابیا را که در سال 1940 توسط روسها اشغال شده بود، پس بگیرد. او امیدوار بود که بخشی از اوکراین را نیز به رومانی الحاق کند. با در نظر گرفتن همه اینها، آنتونسکو پیمان اتحاد با آلمان امضا کرد.

نگرش بلغارها محدودتر بود، زیرا آنها نمی خواستند خشم انگلیس یا آلمان را برانگیزند. به عنوان طعمه، هیتلر به بلغارستان تسالونیکی و مناطق از دست رفته آن در تراکیه را پیشنهاد داد. بلغارها پس از مذاکرات طولانی سرانجام موافقت کردند که به نیروهای آلمانی اجازه دهند از خاک کشورشان عبور کنند تا به نیروهای انگلیسی در یونان ضربه بزنند. در آلبانی، جنگ یونان و ایتالیا به بن بست رسید که شاید برای طرف یونانی مزیت داشت. یوگسلاوی باعث ایجاد مشکلات ناخوشایند زیادی برای هیتلر شد. در اوایل سال 1939، نایب السلطنه یوگسلاوی، شاهزاده پل، در برلین با افتخارات زیادی مورد استقبال قرار گرفت. هیتلر برای حفظ بی طرفی روی شاهزاده پل حساب باز کرد. اما به طور غیر منتظره ای، احتمالاً بدون دخالت لندن یا مسکو، وضعیت انقلابی در یوگسلاوی به وجود آمد. دولت شاهزاده پل سرنگون شد و این کشور متحد بالقوه ما نبود. این وضعیت بلافاصله ارتباطات ارتش آلمان در رومانی و بلغارستان را تهدید کرد. هیتلر بدون معطلی وارد عمل شد. نیروهای آلمانی به یوگسلاوی حمله کردند و ارتش شجاع او به زودی شکست خورد. دشمنی ملی بین صرب‌ها و کروات‌ها این امر را تا حد زیادی تسهیل کرد.

این وظیفه من نیست که به طور مفصل به کارزار کوتاه بالکان بپردازم. اهمیت آن در این است که تهاجم ما به روسیه را تا حدودی به تاخیر انداخت. از آنجایی که این لشکرکشی چندان دوام نیاورد و با موفقیت به پایان رسید، لشکرهای مورد استفاده در بالکان دوباره به مناطق اصلی خود بازگشتند. در مورد چندین لشکر زرهی که یک راهپیمایی طولانی از طریق کوه های یونان انجام دادند، ناوگان تانک آنها نیاز به تعمیر و تکمیل طولانی مدت داشت.

شروع عملیات بارباروسا به طور آزمایشی برای 15 می برنامه ریزی شده بود. این اولین تاریخ بود، زیرا باید منتظر می ماندیم تا جاده ها پس از آب شدن بهاره خشک شوند. واحدهای مکانیزه در ماه آوریل، زمانی که رودخانه ها و نهرها متورم می شوند و گستره وسیع غرب روسیه با آب های چشمه پوشانده می شود، گیر می کنند. کارزار بالکان شروع جنگ با روسیه را 5 تا 5 هفته و نیم به تاخیر انداخت.

اما حتی اگر لشکرکشی بالکان وجود نداشت، شروع جنگ با روسیه بدیهی است که باید به تعویق می افتاد، زیرا در سال 1941 آب شدن دیر آمد و رودخانه باگ در بخش ارتش چهارم تنها در ابتدا وارد کرانه های آن شد. ماه ژوئن D-Day سرانجام برای 22 ژوئن تعیین شد، که تقریباً مصادف با شروع کارزار ناپلئون در سال 1812 بود. .

در ارتباط با کمپین بالکان و اواخر بهار، ما هفته‌های بی‌ارزش زیادی را از دست دادیم. تنها چند ماه به استفاده مؤثر نیروهای موتوری ما باقی مانده بود. از ژوئن تا پایان سپتامبر، شرایط در روسیه به طور استثنایی برای آغاز یک جنگ میانه رو مساعد است. بنابراین، ما چهار ماه فرصت داشتیم. در ماه اکتبر، آب شدن پاییزی آغاز می شود و ترافیک بسیار دشوار است، زیرا خودروهای کامل در گل و لای گیر می کنند. دوره یخبندان - از نوامبر تا فوریه - به نفع عملیات نظامی است، اما به شرطی که تجهیزات، سلاح ها و وسایل نقلیه برای جنگ در هوای سرد مناسب باشند، و نیروها لباس پوشیده و آماده برای عملیات جنگی مانند ارتش روسیه باشند. علیرغم مطالعه دقیق شرایط روسیه، ما تحت تاثیر شدت دو دوره رانش گل در بهار و پاییز قرار گرفتیم. در این صورت تجربه به دست آمده در جنگ جهانی اول نه تنها سودی برای ما نداشت، بلکه حتی ما را به بیراهه کشاند. سپس ما با ارتش تزاری عمدتاً در قلمرو لهستان جنگیدیم و نه در اعماق روسیه که آب و هوا بسیار شدیدتر است.

در نهایت در مورد روحیه نیروهایمان. شکی نیست که فرماندهان و نیروهای ما نگران دورنمای یک کارزار جدید بودند. همه این تصور را داشتند که ما به کشوری مرموز می رویم، کشوری بدون پایان و لبه. با این حال، این ما را از آمادگی کامل برای جنگ باز نداشت. هر کاری که می شد قبل از شروع کمپین انجام داد انجام شد.

روسیه و روس ها

ارزیابی نیروهای دشمن باید بسیار با دقت انجام شود. بهتر است آنها را دست کم بگیریم. ما باید فرض کنیم که در واقع دشمن ممکن است بسیار قوی تر از آن چیزی باشد که ما تصور می کردیم. عدم ارزیابی صحیح دشمن می تواند منجر به شگفتی های ناخوشایند شود. ساکن شرق از بسیاری جهات با ساکن غرب تفاوت دارد. او سختی ها را بهتر تحمل می کند و این فروتنی به زندگی و مرگ به همان اندازه نگرش تزلزل ناپذیری می دهد.

روش زندگی او بسیار ساده است، حتی در مقایسه با استانداردهای ما ابتدایی. شرقی ها به آنچه می خورند و لباسی که می پوشند اهمیت چندانی نمی دهند. به سادگی شگفت انگیز است که آنها تا چه زمانی می توانند در مورد آنچه برای یک اروپایی به معنای گرسنگی است وجود داشته باشند. روسی به طبیعت نزدیک است. گرما و سرما تقریبا هیچ تاثیری روی او ندارد. در زمستان با هر چیزی که به دستش می رسد از سرمای شدید محافظت می کند. او استاد تخیل است. برای گرم کردن، به ساختارها و تجهیزات پیچیده نیاز ندارد. زنان قوی و سالم روسی درست مانند مردان کار می کنند.

تماس نزدیک با طبیعت به روس ها این امکان را می دهد که شب ها در مه، در جنگل ها و مرداب ها آزادانه حرکت کنند. آنها از تاریکی، جنگل های بی پایان و سرما نمی ترسند. آنها در زمستان، زمانی که دما به منفی 45 کاهش می یابد، غیر معمول نیستند oاز جانب.

سیبری که می توان او را تا حدی یا حتی به طور کامل آسیایی دانست، حتی از هموطن اروپایی خود ماندگارتر، حتی قوی تر و مقاومت بسیار بیشتری دارد. ما قبلاً این را در طول جنگ جهانی اول تجربه کرده بودیم، زمانی که باید با سپاه ارتش سیبری روبرو می شدیم. برای یک اروپایی از غرب، که به سرزمین های کوچک عادت کرده است، فاصله ها در شرق بی پایان به نظر می رسد. یک شهروند آمریکایی عادت دارد به استپ‌ها و دشت‌های وسیع فکر کند، بنابراین او این احساس را ندارد، نزدیک به وحشت. طبیعت غم انگیز و یکنواخت مناظر روسیه که به طرز افسرده کننده ای عمل می کند، به ویژه در پاییز تاریک و زمستان طولانی، وحشت را بیشتر می کند.

تأثیر روانی این کشور بر میانگین سربازان آلمانی بسیار قوی بود. او احساس بی‌اهمیتی می‌کرد، در این گستره‌های وسیع گم شده بود. بومیان آلمان شرقی خیلی راحت تر با این دنیای عجیب و غریب سازگار شدند، زیرا آلمان شرقی از نظر جغرافیایی رابط بین روسیه و غرب است. سربازان سایر نقاط آلمان، مانند پدرانشان در جنگ جهانی اول، یاد گرفتند که خود را با شرایط محلی وفق دهند. روسیه یک آزمایش واقعی برای نیروهای ما بود. مدرسه سختی بود کسی که پس از ملاقات با سرباز روسی و آب و هوای روسیه زنده مانده است می داند جنگ چیست. پس از آن دیگر نیازی به یادگیری جنگیدن ندارد.

تمام جنگ هایی که روسیه به راه انداخت ظالمانه و خونین بود. در طول جنگ هفت ساله، فردریک کبیر یاد گرفت که به ویژگی های رزمی سرباز روسی احترام بگذارد. ناپلئون نبرد بورودینو را خونین ترین نبرد خود می دانست. جنگ روسیه و ترکیه 1877-1878 به اندازه جنگ روسیه و ژاپن در آغاز قرن بیستم وحشیانه بود. در این دو جنگ تلفات بسیار زیاد بود. در طول جنگ جهانی اول، ما از نزدیک با ارتش تزاری روسیه آشنا شدیم. من به یک واقعیت ناشناخته اما مهم اشاره می کنم: خسارات ما در جبهه شرقی بسیار بیشتر از خساراتی بود که در جبهه غرب از سال 1914 تا 1918 متحمل شدیم. ارتش های بزرگ در حمله انعطاف ناپذیر بودند. اما در دفاع، ارتش روسیه به دلیل استقامت قابل توجه خود قابل توجه بود. روس ها با مهارت و خیلی سریع استحکامات و مواضع دفاعی تجهیز کردند. سربازان آنها مهارت زیادی در جنگیدن در شب و در جنگل نشان دادند. سرباز روسی جنگ تن به تن را ترجیح می دهد. نیازهای جسمانی او زیاد نیست، اما توانایی او در تحمل سختی ها بدون لرزیدن واقعا شگفت انگیز است.

این سرباز روسی است که ما ربع قرن پیش او را می شناختیم و به او احترام می گذاشتیم. از آن زمان، بلشویک ها به طور سیستماتیک جوانان کشورشان را دوباره آموزش می دهند، و منطقی است که فرض کنیم ارتش سرخ به مهره ای سخت تر از ارتش تزار تبدیل شده است.

روس ها مبارزات گذشته را به دقت مطالعه کرده بودند و ما انتظار داشتیم فرماندهان ارشد آنها از تجربیات گذشته درس بگیرند. اما به گفته ناظران ما، ستاد فرماندهی میانی و پایین‌تر، آموزش‌های لازم را نداشتند و تجربه رزمی نداشتند.

برای ما خیلی سخت بود که بتوانیم تصویر واضحی از تجهیزات ارتش سرخ داشته باشیم. روس ها اقدامات امنیتی دقیق و موثری را انجام دادند. هیتلر باور نداشت که تولید صنعتی شوروی می تواند با آلمان برابر باشد. ما اطلاعات کمی در مورد تانک های روسی داشتیم. ما نمی دانستیم که صنعت روسیه ماهانه چند تانک می تواند تولید کند.

حتی به دست آوردن نقشه ها نیز دشوار بود، زیرا روس ها آنها را کاملاً مخفیانه نگه می داشتند. نقشه هایی که داشتیم اغلب اشتباه بود و ما را گمراه می کرد.

ما همچنین اطلاعات دقیقی در مورد قدرت رزمی ارتش روسیه نداشتیم. کسانی از ما که در طول جنگ جهانی اول در روسیه جنگیدیم فکر می‌کردیم که او بزرگ است، و کسانی که دشمن جدید را نمی‌شناختند، تمایل داشتند او را دست کم بگیرند.

ما نمی دانستیم که جمعیت غیرنظامی روسیه به ما چه واکنشی نشان خواهند داد. در 1914-1918. مردم روسیه با ملایمت و وفاداری با ما رفتار کردند. با این حال، هیچ کس نمی تواند بگوید که چقدر در طول سال ها تغییر کرده است.

هدف راهبردی

در سال 1941، ارتش آلمان عمدتاً شامل لشکرهای پیاده نظام بود که پیاده حرکت می کردند و از اسب ها در قطار واگن استفاده می شد. فقط بخش کوچکی از ارتش را لشکرهای زرهی و موتوری تشکیل می دادند. بنابراین، ما با این مشکل مواجه شدیم: چگونه در مدت زمان کوتاهی که در اختیار ما باقی مانده است، مسافت های بزرگ را طی کنیم؟ طول جبهه نیز بسیار زیاد بود - از Carpathians تا ساحل بالتیک در نزدیکی Memel. پیکربندی مرز امکان احاطه یا محاصره فوری دشمن را کاملاً منتفی می کرد. من مجبور بودم فقط با ضربات از جلو برخورد کنم.

در ژوئن 1941، طبق داده های ما، روس ها 160 تفنگ و 30 لشکر سواره نظام و 35 تیپ موتوری و تانک داشتند. برخی از این نیروها در امتداد مرز خاور دور مستقر شدند. تعداد کل نیروی انسانی برای بسیج 12 میلیون نفر بود. ما فرض می‌کردیم که تانک‌های روس‌ها از ما بیشتر است، اما تانک‌های آنها از نظر کیفی پایین‌تر از تانک‌های ما بود، اگرچه سایر تجهیزات برای نیروهای روسی خوب در نظر گرفته می‌شد. نه نیروی هوایی و نه نیروی دریایی روسیه خطر بزرگی برای ما نداشتند. در مورد سازماندهی ارتش سرخ نیز اطلاعات کمی داشتیم.

مشکل اصلی راهبردی ما همان طور که گفتم این بود که در زمان محدودی که در اختیار داشتیم، دشمن را در یک صحنه عملیات عظیم درهم بشکنیم. ما فقط چند ماه فرصت داشتیم تا ارتش عظیم روسیه را در غرب دنیپر و دوینای غربی درهم بشکنیم. اگر آنها بتوانند دست نخورده از پشت این موانع آبی فرار کنند، ما با همان مشکلی روبرو خواهیم شد که ناپلئون در سال 1812 با آن مواجه شد. در این صورت، گفتن اینکه جنگ در شرق چه زمانی پایان خواهد یافت دشوار خواهد بود.

هیتلر از مواضع صرفاً اقتصادی به جنگ نزدیک شد. او می خواست اوکراین غنی از غلات، حوضه صنعتی دونتسک و سپس نفت قفقاز را تصرف کند.

براوچچ و هالدر از دیدگاهی کاملاً متفاوت به جنگ نگاه کردند. آنها می خواستند ابتدا ارتش سرخ را نابود کنند و سپس برای رسیدن به اهداف اقتصادی بجنگند. با این حال، هم طرح هیتلر و هم نقشه نزدیکترین مشاوران نظامی او مستلزم تمرکز نیروهای اصلی نیروهای آلمانی در شمال باتلاق پریپیات بود. قرار بود دو گروه ارتش در آنجا مستقر شوند و گروه ارتشی که در جناح راست عمل می‌کرد قوی‌تر بود. وظیفه آنها ضربه زدن به دشمن در هر دو جناح با تشکیلات تانک، محاصره او در غرب بخش بالایی دنیپر و زاپادنایا دوینا و جلوگیری از عقب نشینی او به سمت شرق بود. در همان زمان، دیگر تشکل‌های ارتش شمال باید لنینگراد را تصرف کرده و با فنلاندی‌ها پیوند می‌خورد و تمام نیروهای روسیه را در منطقه دریای بالتیک نابود می‌کرد. تنها پس از این حمله آلمان از غرب و شمال به مسکو برنامه ریزی شد.

در جنوب مرداب‌های پریپیات، گروه ارتش جنوبی باید یک حمله از پیش رو آغاز کرده و به سمت شرق پیشروی می‌کرد.

برنامه ریزی بیشتر بی فایده بود، زیرا روند کارزار به موفقیت های به دست آمده در آغاز خصومت ها بستگی دارد. بنابراین، اختلافات بین هیتلر و فرماندهی عالی در مورد نقشه های جنگ حتی پس از عبور نیروهای ما از مرز روسیه حل نشده باقی ماند.

بعدها، در تابستان، این اختلافات باعث اصطکاک شدید شد و منجر به ناگوارترین عواقب شد.

قبل از پرداختن به بررسی دقیق طرح گروه‌بندی نیروها و برنامه‌های عملیاتی ما، نقل نظرات برخی از افسران ارشد ما در آن زمان جالب به نظر می‌رسد.

فیلد مارشال فون راندشتد، که فرماندهی گروه ارتش جنوب و پس از فیلد مارشال فون مانشتاین، با استعدادترین فرمانده ما در طول جنگ جهانی دوم را بر عهده داشت، در می 1941 در مورد جنگ نزدیک گفت:

وی افزود: جنگ با روسیه یک اقدام بی‌معنا است که به نظر من نمی‌تواند پایان خوشی داشته باشد. اما اگر به دلایل سیاسی، جنگ اجتناب ناپذیر است، باید توافق کنیم که نمی توان در یک مبارزات تابستانی برنده شد. فقط به این فضاهای بزرگ نگاه کنید. ما نمی توانیم دشمن را شکست دهیم و تنها در چند ماه تمام بخش غربی روسیه از بالتیک تا دریای سیاه را اشغال کنیم. ما باید برای یک جنگ طولانی آماده شویم و به تدریج به اهداف خود برسیم. اول از همه، یک گروه ارتش قوی شمال باید لنینگراد را تصرف کند. این به ما فرصتی می دهد تا با فنلاندی ها ارتباط برقرار کنیم، ناوگان سرخ بالتیک را نابود کنیم و نفوذ خود را در کشورهای اسکاندیناوی افزایش دهیم. گروه های ارتش "جنوب" و "مرکز" باید تا کنون فقط به خط اودسا - کیف - اورشا - دریاچه ایلمن پیشروی کنند. اگر معلوم شود که امسال هنوز زمان داریم، ما به سمت مسکو پیشروی خواهیم کرد: از شمال غرب - توسط گروه ارتش شمال و از شرق - توسط مرکز گروه ارتش. تمام عملیات های بعدی را می توان تا سال 1942 به تعویق انداخت، زمانی که می توانیم برنامه های جدیدی را بر اساس وضعیت واقعی توسعه دهیم.

مافوق بلافصل من در ارتش چهارم فیلد مارشال فون کلوگه بود که بعدها فرماندهی ارتش 4 پانزر را در جریان حمله به مسکو بر عهده داشت. وی نظر خود را به این صورت بیان کرد:

مسکو سر و قلب نظام شوروی است. این شهر نه تنها پایتخت، بلکه مرکز مهمی برای تولید انواع سلاح ها است. علاوه بر این، مسکو مهمترین نقطه اتصال راه آهن است که در همه جهات از جمله به سیبری واگرا می شود. روس ها مجبور خواهند شد نیروهای زیادی را برای دفاع از پایتخت بفرستند. بنابراین، من معتقدم که ما باید تمام نیروهای خود را علیه مسکو پرتاب کنیم و از طریق مینسک، اورشا و اسمولنسک پیشروی کنیم. اگر قبل از شروع هوای سرد مسکو را تصرف کنیم، می توان در نظر گرفت که در یک سال دستاوردهای زیادی داشته ایم. سپس باید در مورد برنامه های سال 1942 فکر کرد.

اظهارات انتقادی پس از سال 1945 توسط رهبران نظامی سایر کشورها نیز مورد توجه است. یک نظریه این است که ما باید بر روی تصرف حوضه دریای سیاه و دریای بالتیک با نیروی هوایی و دریایی تمرکز می کردیم. در اینجا قرار بود نیروی زمینی نقش فرعی را ایفا کند. چنین اقداماتی منجر به انزوای روسیه خواهد شد. با این حال، این طرح قابل اجرا نبود، زیرا نیروی هوایی و نیروی دریایی ما بسیار ضعیف بودند. علاوه بر این، شکست سریع روسیه ضروری تلقی شد. با توجه به ویژگی های موقعیت جغرافیایی آلمان، یک جنگ طولانی باید برای او کشنده باشد. تنها قدرت های بزرگ دریایی می توانند جنگی طولانی را به راه بیندازند، زیرا آنها غیرقابل نفوذ هستند و نمی توانند در معرض خفه شدن اقتصادی قرار گیرند.

دیدگاه شخصی من در مورد این موضوع به شرح زیر بود.

در سال 1941، ما مجبور شدیم مناطق مسکو و لنینگراد را تصرف کنیم و پایتخت دشمن، بزرگترین تقاطع راه آهن و دو شهر مهم آن را حفظ کنیم. این امر می تواند با استقرار بخش عمده ای از نیروهای ما در مناطق عملیاتی گروه های ارتش شمال و مرکز محقق شود. وظیفه اصلی گروه ارتش جنوب در طول مبارزات 1941 فقط پیشروی به سمت شرق در جنوب باتلاق های پریپیات و پوشش سمت راست مرکز گروه ارتش بود. بنابراین، هیچ بحثی از تلاش برای تصرف بخش جنوبی روسیه در سال جاری وجود ندارد.

هر کدام از این طرح ها مزایا و معایب خاص خود را داشتند. برنامه‌ریزی برای عملیات نظامی حتی در بهترین زمان‌ها دشوار بود، و مطمئناً اکنون که عوامل سیاسی و اقتصادی بر تصمیم‌گیری‌های نظامی تأثیر می‌گذارند، آسان‌تر نیست.

رهبری گروه ارتش "مرکز"

موضوع من نبرد مسکو است و از این رو به ترسیم پرتره هایی از افرادی که مسئولیت تسخیر پایتخت روسیه را بر عهده داشتند اکتفا می کنم. اگرچه نبرد مرکز گروه ارتش ارتباط نزدیکی با اقدامات گروه های ارتش شمال و جنوب داشت، اما در اینجا فقط به مرکز گروه ارتش به فرماندهی فیلد مارشال فون بوک می پردازیم.

بوک یکی از برجسته ترین استعدادهای نظامی است. او مانند راندستت و مانشتاین به طرز درخشانی عملیات را در مقیاس بزرگ هدایت کرد. در طول جنگ جهانی اول، مدتی در جبهه غرب، رئیس بخش عملیاتی ستاد ارتش به فرماندهی ولیعهد آلمان بود. بوک مردی قد بلند و لاغر اندام است، یک پروسی معمولی مدرسه قدیمی. متحرک و تند، افکار خود را واضح و روشن بیان می کرد. بوک جوانتر از سال هایش به نظر می رسید - نمی شد بیش از چهل سال به او داد. با این حال، وضعیت سلامتی او خوب نبود (از ناراحتی معده رنج می برد).

فیلد مارشال فون کلوگه یک افسر سهام سنتی پر انرژی است. او بیشتر یک تاکتیکیست با استعداد بود تا یک استراتژیست برجسته. فیلد مارشال سیگار نمی کشید و به سختی الکل را لمس می کرد. هر چقدر هم که اوضاع ناراحت کننده بود، همیشه زود می خوابید و زود بیدار می شد. فون کلوگه مانند رومل از حضور در میان سربازان در خط مقدم احساس خوشبختی می کرد. گاه شخصاً رهبری عملیات رزمی واحدها و تشکیلات فردی را بر عهده می گرفت که کار ستاد او را با مشکل مواجه می کرد. درست است، او همیشه مطمئن بود که رئیس ستادش دستوراتی را که در محل داده بود، می دانست. فیلد مارشال به هوانوردی علاقه داشت و به بال خود که در طول جنگ جهانی اول به دست آورده بود افتخار می کرد. به شوخی، او اغلب خود را با مارشال ناپلئونی نی مقایسه می کرد. او نیز مانند نی از احساس ترس بی خبر بود. بدون سایه ای تردید پرواز کرد و زیر آتش دشمن سوار شد. هنگام بازدید از نیروهای خود، همیشه یک چادر، یک اجاق گاز، غذا و آب، و همچنین یک ماشین زرهی، یک ماشین با ایستگاه رادیویی و یک یا دو پیام رسان - موتورسواران - با خود می برد. بنابراین، او به مقر خود وابسته نبود و شب را در جایی سپری کرد که شب او را گرفت. فون کلوگ چندین بار مجروح شد، بارها در تصادفات اتومبیل و هوانوردی گرفتار شد. او مردی خستگی ناپذیر و مصمم بود.

سرهنگ ژنرال گودریان فرماندهی گروه دوم پانزر را برعهده داشت که با همکاری نزدیک با ارتش چهارم فون کلوگه عمل می کرد. حتی قبل از جنگ، او یکی از خالقان نیروهای زرهی آلمان شد و به عنوان یک فرمانده تانک متولد شده به حساب می آمد. روی تمام تانک ها و وسایل نقلیه گروه او حرف "G" - اولین حرف نام خانوادگی او بود. او به عنوان یکی از فرماندهان نیروهای زرهی آلمان در مبارزات لهستانی و در فرانسه، شهرت چاپلوسی به دست آورد. برخورد با او آسان نبود، زیرا در مواقعی ژنرال به طرز باورنکردنی سرسخت بود - ظاهراً این ویژگی در شخصیت های برجسته غیر معمول نیست. ژنرال یک فرمانده باهوش، در بین پرسنل نیروهای زرهی بسیار محبوب بود.

سرهنگ ژنرال اشتراوس فرماندهی ارتش نهم را بر عهده داشت که در شمال ارتش چهارم فون کلوگه عمل می کرد. او فرماندهی آرام، محتاط و با تجربه بود. سومین گروه پانزر سرهنگ ژنرال هوث با ارتش وی تعامل داشت. گوت همچنین یک تانکر برجسته و یک فرد هم سطح و متین بود.

در مورد فرمانده گروه 4 پانزر، سرهنگ ژنرال گپنر، پیش از این صحبت خواهیم کرد. نیروهای او توانستند به مسکو نزدیک شوند. او نیز یک رهبر نظامی پرانرژی به حساب می آمد.

نیازی به گفتن نیست که در جریان جنگ اختلافات مختلفی بین ژنرال های فردی به وجود آمد. اما این امر مانعی در کار هماهنگ ستاد آنها نشد. در حد توان و توانایی‌هایمان، همیشه به همدیگر کمک می‌کردیم.

گروه بندی نیروهای آلمانی در ژوئن 1941

گروه ارتش جنوب تحت فرماندهی فیلد مارشال فون راندشتت چهار ارتش میدانی و یک گروه تانک ژنرال فون کلایست بودند. ارتش یازدهم آلمان-رومانی در منطقه یاسی، ارتش مجارستان در کوه‌های کارپات، هفدهمین ارتش ژنرال فون استولپناگل در شمال کوه‌های کارپات و ارتش ششم ژنرال فون ریچناو بین ارتش هفدهم و لوبلین قرار داشتند. . Panzer Group Kleist در گالیسیا در غرب توماشوف مستقر بود.

وظیفه گروه ارتش "جنوب": پیشروی در جهت شرقی در جنوب باتلاق های پریپیات، تمرکز تلاش های اصلی خود در جناح چپ و هدف گرفتن کیف.

مرکز گروه ارتش. ترکیب و استقرار گروه ارتش فیلد مارشال فون بوک در زیر به تفصیل مورد بحث قرار خواهد گرفت. در شمال باتلاق های پریپیات قرار داشت و قرار بود به سمت مسکو پیشروی کند.

گروه ارتش شمال فیلد مارشال ریتر فون لیب ارتش شانزدهم ژنرال بوش و ارتش هجدهم ژنرال کوچلر و همچنین گروه پانزر چهارم ژنرال هوپنر را تحت فرمان خود داشت. این گروه ارتش بین سووالکی و ممل قرار داشت. او قرار بود به سمت لنینگراد پیشروی کند و سپس به جنوب بپیچد.

نیروی هوایی. هر گروه ارتش توسط یک ناوگان هوایی پشتیبانی می شد. ناوگان هوایی چهارم، به فرماندهی سرهنگ ژنرال لهر، از گروه ارتش جنوب پشتیبانی می کرد. ناوگان هوایی دوم فیلد مارشال کسلرینگ، قوی‌ترین ناوگان هوایی از میان سه ناوگان هوایی، از مرکز گروه ارتش پشتیبانی می‌کرد و ناوگان هوایی اول، به فرماندهی سرهنگ ژنرال کولر، از گروه ارتش شمال پشتیبانی می‌کرد.

ترکیب عددی در 21 ژوئن 1941، فرماندهی عالی آلمان حدود 135 لشکر در اختیار داشت. اکثر آنها، یعنی: 80 پیاده، 15 موتوری، 17 لشکر تانک و یک لشکر سواره نظام - در جبهه شرقی یا در راه بودند. علاوه بر این نیروها، چندین لشکر امنیتی دیگر نیز برای انجام خدمات پادگانی در سرزمینی که قرار بود ما اشغال کنیم، وجود داشت.

گروه ارتش «جنوب» متشکل از 25 لشکر پیاده، 4 لشکر موتوری، 5 تانک و 4 لشکر تفنگ کوهستانی بود. همه این لشکرها آلمانی بودند. گروه ارتش جنوب همچنین شامل یک سپاه مجارستان، یک لشکر اسلواکی و بعداً یک سپاه ایتالیا بود. ارتش رومانیایی مارشال آنتونسکو از نظر عملیاتی تابع فیلد مارشال راندستت بود. در جلوی گروه ارتش "جنوب" نیروهای برتر روسی به فرماندهی مارشال بودیونی قرار داشتند.

مرکز گروه ارتش، قوی ترین گروه از سه گروه ارتش، دارای 30 لشکر پیاده، 15 لشکر پانزر یا موتوری و یک لشکر سواره نظام بود. در جلوی این گروه ارتش، نیروهای روسی مارشال تیموشچنکو قرار داشتند که در تعداد خود فقط کمی برتری نسبت به آلمانی ها داشتند.

گروه ارتش شمال شامل 21 لشکر پیاده و 6 لشکر تانک یا موتوری بود. از نظر تعداد پرسنل، به طور قابل توجهی کمتر از نیروهای روسی به فرماندهی مارشال وروشیلف بود.

تعداد سه ناوگان هوایی ما حدود 1200 هواپیما بود.

گروه بندی نیروهای گروه ارتش "مرکز"

چند روز مانده به 31 خرداد، فرماندهان ارتش ها و فرماندهان تشکیلات در پست های فرماندهی جای گرفتند. مرکز گروه ارتش، که متشکل از ارتش های میدانی 4 و 9، گروه های تانک 2 و 3 (گروهی - واحدی بزرگتر از یک سپاه، اما کوچکتر از یک ارتش) بود، با وظیفه تسخیر پایتخت شوروی به سمت شرق پیشروی می کرد. . در آینده به بررسی اقدامات این گروه از ارتش به ویژه ارتش چهارم و دو گروه تانک خواهیم پرداخت.

ساعت "H" برای 3 ساعت 30 دقیقه در 22 ژوئن برنامه ریزی شده بود. در این زمان، فرمانده مرکز گروه ارتش با مقر خود به ورشو نقل مکان کرده بود. مقر کلوگه پایتخت سابق لهستان را ترک کرد و در غرب برست مستقر شد. مقر گودریان و هوث نزدیک خط مرزی بود.

کلوگه با ارزیابی استقرار نیروهای ما، خاطرنشان کرد: «شکل‌های نبرد ما عمیق نیستند. ما ذخایر قدرتمندی مانند زمان جنگ در غرب نداریم. هر چه بیشتر به سمت شرق پیشروی کنیم، جبهه ما گسترده تر و خط نیروهای پیشروی ما باریک تر خواهد بود. بنابراین، بسیار مهم است که نیروهای ما فشرده عمل کنند و پراکنده نشوند، حتی اگر بین ما و ارتش های همسایه شکاف ایجاد شود.

این یک ارزیابی دقیق از وضعیت بود. قلمرو روسیه اروپایی چنان شکلی داشت که ما مجبور بودیم در امتداد یک راهرو پیشروی کنیم، ابتدا از دو طرف توسط دریاهای سیاه و بالتیک فشرده شده بود و سپس با حرکت به سمت شرق، همیشه در حال گسترش بودیم. برنامه عملیاتی ما به شرح زیر بود. دو گروه تانک در جناحین دو ارتش صحرایی قرار داشتند: گروه گودریان در جناح راست ارتش چهارم، در منطقه برست، گروه گوتا در جناح چپ ارتش نهم، در غرب سووالکی. قرار بود این گروه‌های تانک دفاعی دشمن را بشکنند و با حداکثر سرعت به سمت مینسک حرکت کنند، جایی که قرار بود این انبر غول‌پیکر نزدیک شوند و در نتیجه تا حد امکان نیروهای روسی را محاصره کنند. سپاه پیاده ارتش های 4 و 9 قرار بود حرکات انحرافی کم و بیش محدودی را انجام دهند تا واحدها و تشکیلات ارتش سرخ را مستقیماً در مرز یا نزدیک آن منهدم کنند. جناح راست، که قبلاً به طور قابل اعتمادی توسط باتلاق های پریپیات پوشانده شده بود، قرار بود توسط نیروهای کوچکی پوشش داده شود. این برنامه اصلی عمل ما بود.

تنش در نیروهای آلمانی به طور مداوم در حال افزایش بود. همانطور که فرض کردیم، تا غروب 21 ژوئن، روس ها باید می فهمیدند که چه اتفاقی می افتد، اما در آن طرف باگ در مقابل جبهه ارتش 4 و گروه 2 پانزر، یعنی بین برست و لومزا. ، همه چیز ساکت بود. مرزبان روس طبق معمول رفتار کرد. اندکی پس از نیمه شب، زمانی که تمام توپخانه لشکرهای پیاده نظام اول و دوم رده های اول و دوم آماده شلیک بودند، قطار بین المللی مسکو- برلین بدون مانع از برست عبور کرد. لحظه مرگباری بود.

سه ساعت بعد، هواپیماهای جنگی آلمان به هوا رفتند و به زودی فقط نورهای جانبی آنها در شرق قابل مشاهده بود. فیلد مارشال فون کلوگه و مقر او در محل لشکر 31 پیاده نظام در شمال برست قرار داشتند. در ساعت 3 و 30 دقیقه - ساعت "H" بود - شروع به روشن شدن کرد، آسمان به طرز شگفت آوری زرد شد. و اطراف هنوز ساکت بود. در ساعت 03:30 تمام توپخانه ما آتش گشود. و سپس چیزی که به نظر معجزه می آمد اتفاق افتاد: توپخانه روسیه پاسخی نداد. فقط گاهی اوقات برخی از اسلحه های ساحلی شلیک می کردند. چند ساعت بعد، لشکرهای رده اول در آن طرف بودند. از تانک ها عبور کرد، پل های پانتونی ساخته شد و همه اینها تقریباً بدون مقاومت دشمن. شکی وجود نداشت که ارتش چهارم و گروه دوم پانزر روس ها را غافلگیر کرده بودند.

پیشرفت موفقیت آمیز بود. تانک های ما تقریباً بلافاصله خط استحکامات مرزی روسیه را شکستند و در زمین هموار به سمت شرق هجوم آوردند. تنها در قلعه برست، جایی که مدرسه GPU در آن قرار داشت، روس ها چندین روز مقاومت متعصبانه ای انجام دادند.

برای اینکه سریعاً به توصیف نبرد مسکو بپردازم ، به طور خلاصه به خصومت های ماه آینده خواهم پرداخت.

دیگ بیالیستوک-اسلونیم

همانطور که گفتم در جلوی مرکز گروه ارتش، روس ها غافلگیر شدند. هنگامی که درگیری ها شروع شد، اپراتورهای رادیویی ما مکالمه روس ها را از رادیو شنیدند: "آنها به سمت ما تیراندازی می کنند! چه باید کرد؟" رئیس ارشدی که این سوال خطاب به او بود، پاسخ داد: "بله، تو دیوانه ای! همچنین، چرا مکالمه را کدگذاری نمی‌کنید؟»

از سوی دیگر، گروه ارتش جنوب بلافاصله با مقاومت سرسختانه روبرو شد و نبردهای سنگینی در آنجا رخ داد.

و همه چیز طبق برنامه پیش رفت. دو گروه پانزر به سرعت به سمت شرق پیشروی کردند و سپس به سمت یکدیگر چرخیدند. در همان زمان، بخشی از نیروهای گروه تانک گودریان به حرکت خود ادامه دادند، اگرچه نبرد شدیدی در عقب با نیروهای محاصره شده روسی در جریان بود. گودریان به دنبال رسیدن به مینسک در اسرع وقت بود، زیرا مهم بود که از عقب نشینی دشمن به سمت شرق، فراتر از برزینا، دنیپر و دوینای غربی جلوگیری شود.

پیاده نظام باید سرعت تند تهاجم را تحمل می کرد. عبور از 40 کیلومتر در روز از این قاعده مستثنی نبود و در وحشتناک ترین جاده ها. در مقابل چشمانم، هنوز تصویر واضحی از هفته های اول جنگ دارم: گرمای طاقت فرسا، ابرهای عظیمی از گرد و غبار زرد رنگ که توسط ستون های سربازان روسی در حال عقب نشینی برافراشته شده و تلاش می کنند توسط پیاده نظام آلمانی به آنها برسند. گاهی اوقات باران غیرمنتظره می بارید و گرد و غبار جاده ها را به گل مایع تبدیل می کرد. اما به محض بیرون آمدن خورشید، خاک دوباره به خاک تبدیل شد.

تا 2 ژوئیه ، اولین نبرد پیروز شد ، 150 هزار اسیر گرفته شد ، حدود 1200 تانک و 600 اسلحه اسیر و نابود شد. از اولین برداشت ما، سرباز روسی یک جنگنده سرسخت بود. با این حال، تانک های روسی کامل نبودند و در مورد هوانوردی، ما تقریباً آن را در آن زمان ندیدیم.

رفتار نیروهای روسی حتی در اولین نبردها در تضاد کامل با رفتار لهستانی ها و متحدان غربی در شکست بود. حتی زمانی که روس ها محاصره شدند، به نبردهای سرسختانه ادامه دادند. قلمرو عظیم کشور با جنگل ها و باتلاق ها به آنها کمک کرد. سربازان آلمانی کافی برای ایجاد همان حلقه متراکم در اطراف نیروهای روسی در همه جا مانند منطقه بیالیستوک-سلونیم وجود نداشت. نیروهای موتوری ما در کنار جاده ها یا نزدیک به آنها می جنگیدند. و در جایی که هیچ جاده ای وجود نداشت، روس ها در بیشتر موارد دور از دسترس باقی می ماندند. به همین دلیل است که روس ها اغلب از محاصره خارج می شوند. در ستون های کامل، نیروهای آنها شبانه از طریق جنگل ها به سمت شرق حرکت می کردند. آنها همیشه سعی می کردند به سمت شرق نفوذ کنند، بنابراین آماده ترین نیروها، معمولاً تانک ها، معمولاً به قسمت شرقی محاصره اعزام می شدند. و با این حال، حلقه ما از روس ها به ندرت موفق بوده است.

سرعت بالای هجوم ما حداقل از این جهت قابل قضاوت است که ستاد ارتش چهارم برای نزدیک شدن به منطقه رزمی مجبور شد دو بار ظرف چهار روز محل سکونت خود را تغییر دهد. در 24 ژوئن، مقر ما به کامنتز-پودولسکی و در 26 ژوئن - به پروژانی نقل مکان کرد.

نبرد برای مینسک و دستیابی به موفقیت در "خط استالین"

قبل از نبرد مینسک و پیشرفت خط استالین، مرکز گروه ارتش تحت یک سازماندهی مجدد کامل قرار گرفت.

همانطور که در زمان های قدیم، زمانی که توده های بزرگ سواره نظام، با تکیه بر موفقیت های خود، بسیار جلوتر می رفتند، اکنون تصمیم گرفته شد که گروه های پانزر هوث و گودریان را با هم ترکیب کرده و آنها را تا حد امکان به شرق بفرستند. برای مدیریت این انجمن تانک، ستادی ایجاد شد که نام "ارتش 4 تانک" را دریافت کرد. فیلد مارشال فون کلوگه به ​​عنوان فرمانده منصوب شد. او تمام کارکنان ستاد ارتش 4 میدانی را که از 2 ژوئن به ارتش 2 معروف شد، با خود برد. سرهنگ ژنرال ویخس که مقر آن در پروژانی بود، فرمانده ارتش دوم شد. ما به مینسک رفتیم و با رسیدن به آنجا در 3 ژوئیه شروع به انجام عملکردهای جدید کردیم.

نبرد شدید مینسک در جریان بود. انحلال گروه بزرگ دشمن محاصره شده به پیاده نظام محول شد و ما به سمت Dnieper و Dvina غربی شتافتیم. در طول این پیشروی بین 2 و 11 ژوئیه بود که زمین برای اولین بار تانک های ما را با مشکل جدی مواجه کرد. عبور از برزینا با سواحل باتلاقی آن آسان نبود، زیرا تقریباً همه پل ها منفجر شده بودند. در این منطقه باتلاقی، روس ها مقاومت سرسختانه ای ارائه کردند و در اینجا ما برای اولین بار شروع به برخورد با مین های متعدد کردیم. همه اینها پیشروی تانک ها را به تأخیر انداخت و به پیاده نظام اجازه داد تا پس از نبرد مینسک دوباره با تشکل های تانک برسند.

گوت و گودریان مدت زیادی در یک مکان نماندند. با وجود مشکلات ذکر شده در بالا، گودریان به سرعت به دنیپر در موگیلف و اورشا رسید. کمی جلوتر در شمال، گوت به همان سرعت به دوینا غربی نزدیک ویتبسک و پولوتسک رسید. و اکنون تانک ها به به اصطلاح "خط استالین" - خط دفاعی اصلی روس ها نزدیک شدند.

با این حال، این خط در تمام طول خود به یک اندازه مستحکم نبود. علاوه بر این، روس ها علیرغم ارسال نیروهای کمکی از شرق، نیروهای کافی برای دفاع از آن را نداشتند. گودریان و گوت به زودی از دنیپر و دوینای غربی گذشتند. راه به اعماق روسیه باز بود.

در 8 ژوئیه، مقر ارتش 4 پانزر به بوریسوف (در برزینا) نقل مکان کرد. در اینجا آثاری از ارتش ناپلئون پیدا کردیم. در چند کیلومتری شمال بوریسف، ارتش بزرگ ناپلئون در زمستان 1812 مجبور شد رودخانه یخ زده را مجبور کند و متحمل خسارات وحشتناکی شد. وقتی آب کمی در رودخانه وجود دارد، تکیه‌گاه‌های پل‌هایی که زمانی توسط سنگ شکن‌های فرانسوی ساخته شده‌اند، هنوز قابل مشاهده است.

نبرد اسمولنسک

پس از عبور گروه دوم پانزر از دنیپر، و سومین - دوینای غربی، مقاومت روسیه افزایش یافت. فرماندهی شوروی نیروهای تقویتی قوی را از شرق منتقل کرد و سعی کرد "خط استالین" را پس بگیرد. من در اینجا به جزئیات این نبردها نمی پردازم. کافی است بگوییم که تاکتیک های روسی در حال حاضر معمولاً شامل ضربه زدن به جناحین ستون های تانک ما بود. این درگیری از 12 تا 30 ژوئیه ادامه داشت و حتی در ماه اوت در اینجا دعواهای پراکنده ای رخ می داد.

مهمترین آنها نبرد در منطقه اسمولنسک بود که در آن گروه بزرگی از نیروهای روسی محاصره شده بودند. در حالی که بدنه اصلی دو گروه پانزر، با دفع حملات روسیه در جناحین، به حرکت به سمت شرق ادامه می داد، نیروی کمی برای تقویت سمت شرقی جیب اسمولنسک اختصاص داده شد. دو ارتش صحرایی، پس از یک راهپیمایی طاقت فرسا، سرانجام دوباره به تشکیلات تانک رسیدند. آنها سه طرف جیب را نگه داشتند، در حالی که تانک های ما خروجی از آن را در نزدیکی یارتسوو مسدود کردند. باز هم این عملیات ناموفق بود. شب هنگام، نیروهای روس از محاصره خارج شدند و به سمت شرق رفتند. نیروهای تانک برای چنین عملیاتی مناسب نبودند، به ویژه در منطقه باتلاقی مجاور دنیپر.

در 13 ژوئیه، مقر فیلد مارشال کلوگه از بوریسوف به تولوچین نقل مکان کرد. در آنجا ژنرال اوشیما سفیر ژاپن در برلین از ما دیدن کرد. به ما دستور داده شد که همه اقدامات احتیاطی را انجام دهیم تا او را از دردسر دور نگه داریم. با این حال، او اصرار داشت که دنیپر در نزدیکی اورشا به او نشان داده شود، جایی که سفیر زیر آتش سنگین توپخانه دشمن قرار گرفت. اما اوشیما جان سالم به در برد و با افتخار به عنوان پتروشکا که به مقر ما بازگشت، به فیلد مارشال فون کلوگه سابر سامورایی خود را نشان داد.

در 10 ژوئیه، لشکر 29 موتوری اسمولنسک، مهمترین شهر روسیه را که تاکنون در دستان ما بود، تصرف کرد. در 24 جولای ما به جلو حرکت کردیم. مقر ما اکنون در چادرهای جنگلی در جنوب غربی اسمولنسک، فقط چند کیلومتری خط مقدم، اردو زده بود. نه چندان دور از ما جاده قدیمی بود که ناپلئون از طریق آن به مسکو می رفت.

ما هفته های ارزشمندی را در اواخر ژوئیه و اوایل آگوست از دست دادیم زیرا فرماندهی عالی ما بهترین استراتژی را برای ما در نظر گرفته بود. قبلاً در بالا گفتم که هیتلر به دنبال دستیابی به اهداف اقتصادی بود: او می خواست اوکراین، حوضه دونتس و در نهایت قفقاز را تصرف کند. این مناطق در منطقه تهاجمی گروه ارتش جنوب قرار داشتند. هدف ثانویه هیتلر تصرف لنینگراد بود که در آن مرحله از کارزار به نظر می رسید در حال سقوط است و اگر هیتلر اشتباه دانکرک را تکرار نمی کرد به احتمال زیاد سقوط می کرد.او به فیلد مارشال فون لیب دستور داد تانک های آلمانی را در مقابل متوقف کند. لنینگراد

هیتلر کمترین علاقه را به مسکو داشت. طبق برنامه اولیه او قرار بود مرکز گروه ارتش در خط رودخانه توقف کند. دسنا و به سمت شمال، بیشتر نیروهای خود را به گروه ارتش جنوب منتقل کرده و در سال جاری هرگونه اقدام تهاجمی در جهت مسکو را متوقف کنند. بنابراین، ارتش 4 پانزر منحل شد و مقر فیلد مارشال فون کلوگه به ​​ذخیره منتقل شد. این دو گروه تانک اکنون مستقیماً به فرمانده مرکز گروه ارتش گزارش دادند. پیشنهاد شد که گروه تانک گودریان و ارتش میدانی جدید تابع کلوگ شوند. فرض بر این بود که این انجمن در جهت جنوب شرقی در منطقه تهاجمی گروه ارتش جنوب پیشروی کند تا بتواند نیروهای بزرگ دشمن متمرکز در آنجا را شکست دهد.

فرمانده کل نیروی زمینی، فیلد مارشال براوچچ و رئیس ستاد وی، ژنرال هالدر، این طرح را تایید نکردند. براوچیتش اصرار داشت که مرکز گروه ارتش مستقیماً به مسکو حرکت کند، که تسخیر آن را هدف اصلی کل مبارزات انتخاباتی می‌دانست. فیلد مارشال فون بوک و مقر مرکز گروه ارتش این دیدگاه را داشتند. فیلد مارشال فون کلوگه ترجیح داد مطابق برنامه استراتژیک هیتلر عمل کند. این اختلافات منجر به درگیری های شدید شد. به همین دلیل تصمیم نهایی چند هفته به تعویق افتاد.

در همین حال، نبردهای شدیدی بین دنیپر و دسنا، بین دوینای غربی و بالادست دنیپر درگرفت. به تدریج، نیروهای ما خود را در یک خط دفاعی نسبتاً محکم در امتداد رودخانه مستقر کردند. دسنا در شرق Roslavl و Yelnya و غرب Dorogobuzh. این خط که ادامه خط دفاعی ارتش نهم بود که تا حدودی در شمال قرار داشت در اختیار نیروهای ارتش 4 قدیمی بود. ارتش چهارم بازسازی شد و فیلد مارشال فون کلوگه دوباره فرمانده آن شد. حالا ما مسئول برگزاری دفاع در امتداد دسنا بودیم.

در نیمه دوم آگوست و در سراسر سپتامبر، ارتش چهارم در خط دسنا جنگید و ارتش نهم در ساحل راست دنیپر در شمال Dorogobuzh از خود دفاع کرد. در جنوب ما، گروه 2 پانزر گودریان با ارتش 2 جنگید، در حالی که گروه 3 پانزر گوتا با همکاری ارتش نهم وارد عمل شد. به دلیل عدم پشتیبانی کافی تانک، مجبور شدیم به دفاع موضعی در امتداد دسنا روی بیاوریم که به تعداد زیادی نیرو نیاز داشت. روس ها ضد حملات خشمگینانه ای را آغاز کردند و به طور فزاینده ای خط دفاعی نازک ما را شکستند. در شرایط بحرانی فقط واحدهای تانک ما را نجات دادند. در طول این نبردها متقاعد شدیم که در جنگ های مدرن، پشتیبانی تانک ها برای پیاده نظام نه تنها در حمله، بلکه در دفاع نیز ضروری است.

وقتی می گویم خط دفاعی ما باریک بود، به هیچ وجه اغراق نمی کنم. لشکرها حدود 30 کیلومتر از نوار در امتداد جبهه دفاع کردند. علاوه بر این، در جریان جنگ، به ویژه در منطقه یلنیا، اکثر لشکرها متحمل خسارات سنگینی شدند و اکنون ناقص بودند. در مورد ذخایر تاکتیکی، آنها به سادگی وجود نداشتند.

اختلافات بین هیتلر و مشاوران ارشد نظامی او فقط در مورد استراتژی نبود، بلکه در مورد تاکتیک نیز بود. در عملیات های رزمی که برای محاصره نیروهای بزرگ دشمن طراحی شده بود، اسرا و غنائم بزرگی را اسیر کردیم. با این حال، نتایج به اندازه ای که در نگاه اول به نظر می رسد قابل توجه نبودند. اولاً، برای محاصره تشکیلات بزرگ دشمن، نیروهای تانک بزرگ مورد نیاز بود. ثانیاً ، چنین محاصره ای از دشمن به ندرت با موفقیت به پایان می رسد ، زیرا گروه های بزرگی از روس ها غالباً از دیگ بخار خارج می شوند و به شرق می روند. بنابراین، هیتلر بر محاصره گروه های کوچک دشمن اصرار داشت و معتقد بود که این تاکتیک موفق تر خواهد بود.

در ماه سپتامبر، سرانجام موضوع استراتژی آینده تصمیم گیری شد. گزینه پیشنهادی فیلد مارشال فون براوچیتش پذیرفته شد. بنابراین، ما به مسکو می رویم. اکنون سؤال این بود که آیا می‌توانیم با نیروهای ضعیف خود، پایتخت هنوز دور را قبل از شروع زمستان سخت روسیه تصرف کنیم؟ ما مجبور بودیم تاوان بحث‌های بی‌ثمری را که چندین هفته اوت و تمام سپتامبر را به خود اختصاص داده بود، بپردازیم.

بالاخره سفارش دریافت شد. قرار بود مرکز گروه ارتش به سمت مسکو پیشروی کند. شروع عملیات برای 2 اکتبر برنامه ریزی شده بود. بنابراین قالب ریخته می شود، نبرد بزرگ شروع می شود. مقدمه آن این بود که نبرد برای ویازما باشد.

نبرد برای ویازما

در حالی که بین فرماندهی عالی آلمان در مورد اینکه چه باید کرد اختلاف نظر وجود داشت، روس‌ها یک خط دفاعی جدید در امتداد قسمت بالای دنیپر و دسنا، یعنی درست در مقابل مرکز گروه ارتش ایجاد کردند. این خط حلقه بیرونی سیستم دفاعی بود که مسکو را پوشش می داد.

وظیفه ما شکستن این خط دفاعی، محاصره مضاعف دشمن و ورود به مسکو قبل از شروع زمستان است.

نیروهای ما به شرح زیر مستقر شدند. ارتش 2 واقع در منطقه بریانسک و جنوب آن به همراه گروه 2 پانزر گودریان متصل به آن قرار بود به سمت اورل حمله کند و با تصرف آن به سمت شمال حرکت کند. در سمت چپ، ارتش چهارم کلوگه با گروه پانزر هوپنر متصل به آن قرار داشت. جناح چپ ارتش چهارم در امتداد بخش بالایی دنیپر در شرق اسمولنسک قرار داشت. این ارتش که با تانک تقویت شده بود قرار بود ضربه اصلی را به مسکو وارد کند. در شمال بخش بالایی دنیپر، نهمین ارتش اشتراوس با گروه تانک گوتا متصل به آن قرار داشت. مانند نبردهای قبلی در شرق باگ، گروه های تانک هوپنر و هوث در جناح های بیرونی ارتش های میدانی متمرکز شدند. این تشکل های تانک قرار بود ابتدا به سمت شرق حرکت کنند و سپس به سمت یکدیگر بچرخند تا ویازما را محاصره کنند. ارتش های صحرایی مجبور بودند تاکتیک های قدیمی خود را تکرار کنند، که قبلاً همیشه موفقیت آمیز بوده است. این تاکتیک، همانطور که در بالا ذکر شد، شامل محاصره گروه های کوچک دشمن در داخل یک حلقه محاصره بزرگ ایجاد شده توسط سازندهای تانک بود. به محض بسته شدن شراره ها، گروه های تانک، با نادیده گرفتن نبرد با دشمن محاصره شده، که مطمئناً در دیگ در منطقه ویازما شعله ور می شود، باید با حداکثر سرعت به سمت مسکو حرکت کنند.

حمله در اوایل صبح روز 2 اکتبر آغاز شد. ارتش های کلوگه و اشتراوس که توسط گروه های پانزر تقویت شده بودند، با دقت واقعاً قابل توجهی به دشمن حمله کردند. نیروها دقیقاً طبق برنامه های تدوین شده توسط ستاد کل عمل کردند. در این نبرد که به صورت رزمایشی و بین 2 تا 13 مهرماه برگزار شد، مرکز گروه ارتش 650000 اسیر، 5000 اسلحه و 1200 تانک را به اسارت گرفت. ارقام واقعا نجومی!

همین خسارات را روس‌ها در بخش‌های گروه‌های ارتش شمال و جنوب متحمل شدند و جای تعجب نیست که هیتلر، فرماندهی عالی و نیروها معتقد بودند که منابع مادی و انسانی ارتش سرخ رو به پایان است. همانطور که زندانیان به ما اطلاع دادند، این حمله، که در چنین اواخر سال انجام شد، برای روس ها غافلگیرکننده بود. به نظر می رسید که مسکو در شرف سقوط است. همه در مرکز گروه ارتش به خوشبین های بزرگی تبدیل شدند. از فیلد مارشال فون بوک گرفته تا سرباز، همه امیدوار بودند که به زودی در خیابان های پایتخت روسیه راهپیمایی کنیم. هیتلر حتی یک تیم سنگ شکن ویژه ایجاد کرد که قرار بود کرملین را نابود کند. و با این حال، فقط می توان متاسف شد که وزیر تبلیغات مناسب دید که یک بیانیه پر زرق و برق بیان کند که آنها می گویند جنگ در شرق پیروز شد و ارتش سرخ در واقع نابود شد.

برای اینکه بخوبی ابعاد فاجعه قریب الوقوع را تصور کنیم، باید ترسیم کنیم که در آن لحظه وضعیت روحی فرماندهان و نیروهای ما چگونه بوده است. از 22 ژوئن، ارتش آلمان از پیروزی به پیروزی جلو رفت و با وجود جاده های بد و آب و هوای بد، مسافت زیادی را از باگ تا حومه مسکو طی کرد. از آنجایی که بیشتر ارتش با یک کاروان اسب سوار پیاده حرکت می کردند، یک راهپیمایی از نیروهای ما را می توان یک شاهکار دانست. و همه اینها تنها در عرض سه ماه و نیم انجام شد، که ما چند هفته بیکار ماندیم در حالی که فرماندهی عالی در مورد مسائل استراتژی بالاتر بحث می کرد. در 12 اکتبر، زمانی که نبرد برای ویازما اساساً به پایان رسید (فقط جیب های پراکنده ای از مقاومت روسیه باقی مانده بود)، ما می توانستیم با افتخار به گذشته خود و با اطمینان به آینده نگاه کنیم.

در اواسط اکتبر، تمام ارتش های آلمان حمله ای را علیه مسکو آغاز کردند. مقر ما که در زمان شروع نبرد برای ویازما در روسلاول بود، در 6 اکتبر به اسپاس-دمنسک و در 10 اکتبر به یوخنوف منتقل شد. چند روز بعد، کل مرکز گروه ارتش شروع به حرکت به سمت شرق کرد. بین ما و پایتخت روسیه به اصطلاح "موقعیت دفاعی مسکو" قرار داشت. ما هیچ دلیلی نداشتیم که باور کنیم شکستن این مهره دشوار است. اگر ما موفق به اتخاذ این مواضع شویم، همانطور که معتقد بودیم راه مسکو باز خواهد شد.

تغییر خلق و خو

هنگامی که به مسکو نزدیک شدیم، خلق و خوی فرماندهان و نیروهای ما به طور ناگهانی تغییر کرد. با شگفتی و ناامیدی در اکتبر و اوایل نوامبر متوجه شدیم که روس های شکست خورده به هیچ وجه به عنوان یک نیروی نظامی وجود خود را متوقف نکرده اند. در هفته های اخیر مقاومت دشمن تشدید شده و هر روز بر تنش درگیری ها افزوده شده است. فرماندهی نیروهای روسی که مسکو را پوشش می دادند اکنون توسط مارشال ژوکوف به دست گرفته شد. در عرض چند هفته، نیروهای او یک دفاع در عمق ایجاد کردند که از جنگل مجاور رودخانه گذشت. نارا، از سرپوخوف در جنوب تا نارو فومینسک و بیشتر در شمال. دژهای استتار شده با دقت، سیم خاردارها و میدان های مین بزرگ جنگل عظیمی را که مسیرهای غربی پایتخت را پوشانده بود، پر کرده بود.

از بقایای ارتش هایی که در نبردهای سنگین مورد ضرب و شتم قرار گرفتند و همچنین واحدها و تشکل های تازه، فرماندهی روسیه ارتش های قوی جدیدی را تشکیل داد. کارگران مسکو به ارتش فراخوانده شدند. سپاه جدید ارتش از سیبری وارد شد. بیشتر سفارتخانه ها و نمایندگی های خارجی و همچنین بخشی از دولت روسیه از مسکو به شرق تخلیه شدند. اما استالین با مقر کوچکش در پایتخت ماند و قاطعانه تصمیم گرفت که تسلیم نشود. همه اینها برای ما غافلگیر کننده بود. باور نمی‌کردیم بعد از پیروزی‌های قاطع‌مان که به نظر می‌رسید پایتخت تقریباً در دستان ما است، شرایط تا این حد تغییر کند. سربازان اکنون با خشم اظهارات پر زرق و برق وزارت تبلیغات ما در ماه اکتبر را به یاد آوردند.

سخنان کنایه آمیز از رهبران نظامی که در برلین نشسته بودند شنیده شد. نیروها معتقد بودند که وقت آن رسیده است که رهبران سیاسی از جبهه بازدید کنند و با چشمان خود ببینند که در آنجا چه می گذرد. سربازان بیش از حد کار می کردند و یگان ها به ویژه پیاده نظام کاملاً سرنشین نداشتند. در اکثر شرکت های پیاده، تعداد پرسنل فقط به 60-70 نفر می رسید. نیروها در ترکیب اسب متحمل خسارات سنگینی شدند و اکنون انتقال اسلحه دشوار شد. در لشکرهای تانک، تعداد تانک های آماده رزم بسیار کمتر از قدرت معمولی بود. با توجه به اینکه جنگ با روسیه اساساً پایان یافته بود، هیتلر دستور کاهش تولید مواد نظامی توسط صنایع را صادر کرد. در جبهه، در یگان های رزمی، دوباره پر کردن اندک وارد شد. قرار بود به زودی زمستان شروع شود، اما خبری از لباس های زمستانی نشد.

خطوط ارتباطی بسیار کشیده به سختی از تحویل تدارکات لازم به سربازان ما اطمینان حاصل می کرد. لازم بود گیج‌های راه‌آهن روسیه که پهن‌تر از گیج‌های راه‌آهن در اروپای غربی بود، بازسازی شوند. در اعماق عقب ما، در مناطق وسیع جنگلی و باتلاقی، اولین گروه های پارتیزانی شروع به فعالیت کردند. ما نیرو و ابزار کافی برای مبارزه با آنها نداشتیم. آنها با تدارکات به کاروان ها و قطارها حمله کردند و نیروهای ما را در جبهه مجبور کردند که سختی های زیادی را تحمل کنند.

خاطره ارتش بزرگ ناپلئون مانند یک روح ما را تسخیر کرد. کتاب خاطرات ژنرال ناپلئونی کولن کورت که همیشه روی میز فیلد مارشال فون کلوگه بود، کتاب مقدس او شد. روز به روز با حوادث 1812 مصادف شد. اما این فال های دست نیافتنی در مقایسه با دوره گل و لای یا به قول روسیه لغزش که اکنون مانند طاعون ما را دنبال می کند کمرنگ شد.

البته، می‌دانستیم که در شرف آب شدن هستیم - باید در کتاب‌ها درباره آن می‌خوانیم. اما واقعیت از غم انگیزترین ترس ها پیشی گرفته است. رانش گل از اواسط اکتبر و در جریان نبرد در منطقه ویازما آغاز شد و تا اواسط نوامبر به طور مداوم تشدید شد. ذوب روسی چیست، نمی توان به فردی گفت که خودش هرگز با آن برخورد نکرده است. تنها چند بزرگراه در این گوشه از جهان وجود دارد. کل خاک کشور پوشیده از گل و لای چسبناک صعب العبور است. یک پیاده نظام در جاده های آغشته به آب می لغزد. بسیاری از اسب ها باید برای حمل اسلحه مهار شوند. تمام وسایل نقلیه چرخ دار عمیقاً در گل چسبناک غوطه ور هستند. حتی تراکتورها هم به سختی حرکت می کنند. بسیاری از اسلحه های سنگین در جاده ها گیر کردند و بنابراین در نبرد مسکو مورد استفاده قرار نگرفتند. تانک ها و سایر وسایل نقلیه ردیابی شده اغلب با گل مکیده می شدند. اکنون تصور اینکه نیروهای خسته و فرسوده ما تحت چه فشاری قرار گرفتند دشوار نیست.

و ناگهان یک غافلگیری جدید و نه کمتر ناخوشایند بر ما افتاد. در طول نبرد برای ویازما، اولین تانک های روسی T-34 ظاهر شد. در سال 1941، این تانک ها قوی ترین تانک های موجود در آن زمان بودند. فقط تانک ها و توپخانه می توانستند با آنها بجنگند. اسلحه های 37 میلی متری و 50 میلی متری ضد تانک که در آن زمان در خدمت نیروهای پیاده ما بودند، در برابر تانک های T-34 درمانده بودند. این اسلحه ها فقط می توانستند تانک های قدیمی روسی را مورد اصابت قرار دهند. بنابراین لشکرهای پیاده با مشکل جدی مواجه شدند. در نتیجه ظهور این تانک جدید در روس ها، نیروهای پیاده کاملاً بی دفاع شدند. حداقل یک تفنگ 75 میلی متری مورد نیاز بود، اما هنوز ساخته نشده بود. در منطقه Vereya ، تانک های T-34 از آرایشگاه های نبرد لشکر 7 پیاده نظام عبور کردند ، گویی هیچ اتفاقی نیفتاده ، به مواضع توپخانه رسیدند و به معنای واقعی کلمه اسلحه های واقع در آنجا را خرد کردند. معلوم است که این واقعیت چه تأثیری بر روحیه سربازان پیاده گذاشته است. به اصطلاح "ترس تانک" شروع شد.

ما قبلاً از دستور مارشال تیموشنکو که برای تشویق نیروهایش پس از شکست های بسیار داده شده بود ، می دانستیم. در این دستور نقاط ضعف نیروهای آلمانی ذکر شده است. تیموشنکو توضیح داد که قدرت اصلی آلمانی ها در مهارت های فنی و تسلیحات آنها بود. مارشال نوشت، سرباز آلمانی یکی یکی ضعیف تر از روسی است، وقتی باید در شب، در جنگل یا در زمین باتلاقی بجنگد عصبی می شود و ترسو می شود. در این نوع نبردها، سرباز روسی بسیار قویتر از آلمانی است. همه اینها، البته، کاملاً دقیق نیستند. اگر اینطور بود، ما جلوی دروازه‌های مسکو نمی‌ایستیم. با این حال دستور تیموشنکو حاوی ذره ای حقیقت بود. اروپایی متمدن از بسیاری جهات نسبت به انسان قوی‌تر شرق که با ارتباط نزدیک با طبیعت خو گرفته است، پست‌تر است.

هواپیمای ما عالی عمل کرد. با این حال، در حال حاضر تعداد هواپیماهای آماده جنگ کاهش یافته است و مکان های فرود کافی در نزدیکی خط مقدم وجود نداشت، به خصوص در زمان آب شدن. تعداد سوانح هنگام فرود و برخاستن هواپیما به طور چشمگیری افزایش یافته است. و هوانوردی روسیه تاکنون تقریباً هرگز در هوا ظاهر نشده است.

در 26 اکتبر، فیلد مارشال فون کلوگه مقر فرماندهی خود را از یوخنوف به منطقه مالویاروسلاوتس، نزدیکتر به سربازان خود منتقل کرد. بعدها، در جریان ضد حمله بزرگ روسیه، کارکنان او تقریباً به اسارت درآمدند. به هر حال، در سال 1812 ناپلئون از مالویروسلاوتس گذشت.

در پایان ماه اکتبر، بخش ضعیف شده جبهه ما در امتداد اوکا از الکسین و به سمت شمال و سپس در امتداد رودخانه حرکت کرد. نارا به نارو-فومینسک، سپس به سمت شمال غربی چرخید و از بزرگراه منتهی به مسکو از طریق روزا و ولوکولامسک عبور کرد. این خط مقدم، حداقل به طور موقت، نمایانگر مرز بزرگترین پیشروی نیروهای آلمانی بود، زیرا ظرفیت تهاجمی ما به پایان رسیده بود. نیروهای ما ضعیف و خسته شده بودند. ارتش روسیه یک دفاع عمیق در جنگل های اطراف مسکو را اشغال کردند. بخشی از توپخانه ما در جایی بین ویازما و پ در گل گیر کرد. هاپا اما مسکو خیلی دور نبود. در شب دیده می شد که چگونه گلوله های توپخانه ضد هوایی روسیه بر فراز پایتخت منفجر می شود. چه اتفاقی باید می افتاد؟

جلسه در اورشا

در ماه نوامبر، رئیس ستاد کل ارتش برای جلسه ای در اورشا، روسای ستاد سه گروه ارتش و همچنین تمام ارتش هایی که در نبردهای جبهه شرقی شرکت داشتند، تشکیل داد. سوال سرنوشت ساز در دستور کار این بود که آیا ارتش آلمان باید در خط مقدم موجود در آن زمان حفاری کند و تا رسیدن هوای مساعد در بهار منتظر بماند یا در زمستان به حمله ادامه دهد.

نماینده گروه ارتش جنوب (فرمانده آن فیلد مارشال راندستت بود) با عملیات تهاجمی بیشتر مخالفت کرد و اصرار داشت که به حالت دفاعی برود. گروه ارتش شمال آنقدر ضعیف شده بود که هیچ فکری برای انجام عملیات تهاجمی در منطقه آن وجود نداشت. نمایندگان مرکز گروه ارتش به نفع انجام آخرین تلاش برای تصرف مسکو صحبت کردند. گفتند به محض اینکه پایتخت روسیه در دست ما بود، لشکرهای تانک انفرادی به شرق شهر اعزام شوند تا راه آهن اصلی مسکو را به سیبری قطع کنند.

نظرات تقسیم شد. البته، چشم انداز ورود به کرملین نمی توانست ما را جذب کند، اما بسیاری در توانایی نیروهای ضعیف ما برای وارد کردن ضربه قاطع تردید داشتند.

آخرین تلاش

پس از این جلسه موضوع حمله به مسکو به تفصیل با فرماندهان یگان ها و تشکیلات مورد بحث و بررسی قرار گرفت. فیلد مارشال فون کلوگه بارها از واحدهای خود در خط مقدم بازدید کرد و به نظرات درجه داران علاقه مند شد.

در مورد نیروی انسانی و تجهیزات نظامی، ما همچنان به افراد و تسلیحات جزئی اضافه شدیم. اما از اکتبر، لشکرها کمی استراحت در مواضع خود در مجاورت مسکو داشتند. فقط جناح راست ارتش در منطقه Serpukhov و در امتداد جاده Podolsk-Maloyaroslavets مورد حملات مداوم دشمن قرار گرفت. تعداد کمی از نیروهای ما در این جناح حضور داشتند و به سختی حملات دشمن را دفع کردند. فرماندهان ارتش ساعت ها در مورد وضعیت بحث کردند. و بنابراین تصمیم نهایی گرفته شد - انجام آخرین تلاش برای وارد کردن ضربه قاطع به مسکو. فرماندهی عالی شروع عملیات را تنها پس از یخ زدن ممکن دانست.

وضعیت سربازان

حمله به مسکو قرار بود توسط نیروهای ارتش چهارم فون کلوگه انجام شود که در این رابطه تقویت شد.

جناح راست ما از اوکا تا نارا تحت پوشش نیروهای ضعیف قرار داشت. در جنوب اوکا، گروه دوم پانزر گودریان، وابسته به ارتش دوم، باید به سمت تولا و شمال شرق پیشروی می کرد. نیروهای اصلی ارتش چهارم در کنار رودخانه متمرکز شده بودند. نارا، بین جاده Podolsk - Maloyaroslavets و بزرگراه مسکو - اسمولنسک در شمال این بزرگراه و رودخانه. مسکو، به طور دقیق‌تر، بین روزا و ولوکولامسک، چهارمین گروه پانزر ژنرال گپنر متصل به ارتش چهارم کلوگه را متمرکز کرد.

تجربه عملیات‌های رزمی گذشته نشان داد که تعامل نزدیک بین تشکیلات تانک و پیاده‌نظام نتیجه خوبی می‌دهد و بنابراین چندین سپاه پیاده تابع گروه تانک گپنر بودند.

طرح عملیات به شرح زیر بود: گروه 4 پانزر تقویت شده قرار بود در جهت شمال، در سمت چپ بزرگراه مسکو - اسمولنسک حمله کند، سپس به شرق بپیچد و از غرب و شمال غرب به مسکو حمله کند. در این زمان ارتش چهارم با عبور از رودخانه. نارا با اقدامات تهاجمی خود قرار بود نیروهای قابل توجهی از دشمن را در این بخش از جبهه ببندد.

آخرین حمله

در اواسط نوامبر، دوره گل و لای به پایان رسید و اولین یخبندان از شروع زمستان خبر داد. اکنون وسایل نقلیه جنگی و انواع وسایل نقلیه می توانند در جاده ها و زمین های هموار حرکت کنند. خیلی دور در عقب ما، تراکتورها اسلحه های سنگین را از گل یخ زده بیرون می کشیدند که یکی یکی به سمت خط مقدم پرتاب می شد. با این حال، اغلب اتفاق می افتاد که با بیرون کشیدن ابزار از گل سخت شده، آنها به معنای واقعی کلمه تکه تکه می شدند.

در روزهای اول، حمله گروه پانزر 4 با موفقیت توسعه یافت. با درگیری شدید، دشمن آرام آرام به سمت شرق عقب نشینی کرد. به سمت شمال، سومین گروه پانزر سرهنگ ژنرال راینهارت در حال پیشروی بود. هر دوی این گروه های تانک تابع فرمانده ارتش چهارم، فیلد مارشال فون کلوگه بودند. بنابراین، تحت فرماندهی او 11 سپاه ارتش یا 35 لشکر بود که 9 لشکر زرهی بودند. درست است، این تشکل های ناقص بودند: افراد و سلاح های کافی وجود نداشت.

حوالی 20 نوامبر، هوا ناگهان بد شد و در طول شب ما تمام وحشت های زمستان روسیه را تجربه کردیم. دماسنج ناگهان به 30- کاهش یافت oج- یک سرمای شدید با بارش برف شدید همراه بود. چند روز بعد به تلخی متقاعد شدیم که زمستان روسیه آغاز شده است. با افزایش مشکلات، سرعت پیشروی هر دو گروه تانک کاهش یافت، اما همچنان آنها به مسیر خود به مسکو ادامه دادند. آنها با پرتاب آخرین ذخایر خود به نبرد ، کلین را تصرف کردند و به کانال مسکو-ولگا رفتند. در این منطقه، جناح شمالی آنها به طور ناگهانی مورد حمله یگان های تازه نفس روسی قرار گرفت.

در آخرین روزهای نوامبر، واحدهای پیشرفته ما که به سمت مسکو پیشروی می کردند، به اوزرتسکویه رسیدند و واحدهای شناسایی واحدهای تانک حتی به حومه غربی مسکو نفوذ کردند. این امر قدرت تهاجمی هر دو گروه تانک ما را از بین برد.

چنین وضعیتی در غروب 28 نوامبر بود، زمانی که سرهنگ ژنرال گپنر از فیلد مارشال فون کلوگه خواست دستور پیشروی نیروهای ارتش چهارم واقع در امتداد رودخانه را بدهد. نارا هوپنر معتقد بود این تهاجم فشار وارده توسط دشمن بر هر دو گروه تانک را کاهش می دهد و فرماندهی روسیه را مجبور می کند بخشی از نیروهای خود را از بخش خود به منطقه عملیاتی ارتش چهارم منتقل کند. پس از گفتگوی مفصل این درخواست با من و رئیس ستاد وی، در 29 نوامبر، فیلد مارشال دستور حمله را داد. حمله صبح روز بعد آغاز شد. ضربه اصلی به نارو فومینسک وارد شد. سپاه تانک از جناح جنوبی ارتش در حال پیشروی پشتیبانی می کرد. چند روز پس از شروع تهاجم، نیروهای پیاده در چند نقطه دفاع دشمن را در عمق جنگل کنار رودخانه شکستند. نارا با این حال، تا 2 دسامبر مشخص شد که نیروهایی که در اختیار ما هستند به وضوح برای انجام وظیفه محول شده کافی نیستند. فقط گردان شناسایی لشکر 258 پیاده نظام موفق شد شکافی در دفاع روسیه پیدا کند. او در طول شب به جلو حرکت کرد و تقریباً به حومه جنوب غربی مسکو رسید. با این حال، در اوایل صبح روز 3 دسامبر، توسط تانک های روسی و دسته های کارگران مسکو مورد حمله قرار گرفت.

فیلد مارشال تصمیم به تعلیق تهاجمی گرفت که چشم انداز آن در شرایط فعلی ناامید کننده شد و فقط می تواند منجر به خسارات غیر ضروری شود. به نیروهای ارتش چهارم واقع در جنوب بزرگراه دستور داده شد تا به مواضع قبلی خود واقع در آن سوی رودخانه عقب نشینی کنند. نارا برداشت با موفقیت انجام شد. دشمن با احتیاط فراوان نیروهای ما را تعقیب کرد.

در آن شرایط تصمیم فیلد مارشال فون کلوگه را باید صحیح دانست. چند روز بعد، مارشال ژوکوف نیروهای روسی را وارد یک ضد حمله قدرتمند کرد. در 6 دسامبر پرتاب شد و علیه دو گروه تانک واقع در شمال شرق مسکو هدایت شد. این نقطه عطف کارزار شرق ما بود - امیدها برای خروج روسیه از جنگ در سال 1941 در آخرین لحظه شکست خورد.

اکنون برای رهبران سیاسی آلمان مهم بود که بفهمند روزهای حمله رعد اسا در گذشته غرق شده است. ما با ارتشی مواجه شدیم که از نظر ویژگی های جنگی بسیار برتر از هر ارتش دیگری که تا به حال در میدان نبرد با آن روبرو شده بودیم. اما باید گفت که ارتش آلمان نیز استقامت اخلاقی بالایی در غلبه بر تمام بلایا و خطرات پیش آمده از خود نشان داد.

برای همه سربازان ارتش آلمان روشن بود که زندگی یا مرگ ما به نتیجه نبرد برای مسکو بستگی دارد. اگر اینجا روس ها ما را شکست دهند دیگر امیدی نخواهیم داشت. در سال 1812، ناپلئون با این وجود توانست با بقایای بدبخت ارتش بزرگ شکست خورده خود به فرانسه بازگردد. در سال 1941، آلمانی ها یا باید زنده می ماندند یا نابود می شدند. در آن زمان، تبلیغات روسیه به انداختن اعلامیه هایی از هواپیماها با تصویری کسل کننده و زمخت از استپ های پوشیده از برف روسیه که پر از اجساد سربازان آلمانی بود، کاهش یافت. این تبلیغات تاثیر مناسبی در نیروهای ما ایجاد نکرد. ثابت شد که چهار گردان از داوطلبان فرانسوی که به عنوان بخشی از ارتش چهارم فعالیت می کردند، مقاومت کمتری داشتند. در بورودین، فیلد مارشال فون کلوگه با آنها سخنرانی کرد و به یاد آورد که چگونه در زمان ناپلئون، فرانسوی ها و آلمانی ها در اینجا در کنار یکدیگر علیه دشمن مشترک می جنگیدند. روز بعد، فرانسوی ها جسورانه وارد نبرد شدند، اما متأسفانه نتوانستند در برابر حمله قدرتمند دشمن و یخبندان شدید و طوفان برف مقاومت کنند. آنها قبلاً هرگز مجبور نبودند چنین آزمایشاتی را تحمل کنند. لژیون فرانسوی که متحمل خسارات سنگینی از آتش و یخ زدگی دشمن شده بود، شکست خورد. چند روز بعد او را به عقب بردند و به غرب فرستادند.

موقعیت ارتش ها

قبل از بررسی خصومت های بیشتر، لازم است در مورد نیروهای آلمانی و روسی که در نبرد نزدیک مسکو در سال 1941 شرکت کردند و همچنین در مورد شرایطی که نبرد مسکو در آن رخ داد صحبت کنیم.

در جبهه ما، دید محدود تنها برای چند ساعت در روز تنظیم شده بود. تا ساعت 9 صبح معمولاً اطراف در مه غلیظی پوشیده شده بود. خورشید کم کم عبور کرد و فقط تا ساعت 11 بعد از ظهر چیزی دیده می شد. ساعت 15 غروب شد و یک ساعت بعد دوباره هوا تاریک شد. در منطقه Maloyaroslavets، ما یک فرودگاه داشتیم که گهگاه هواپیماهای ترابری از اسمولنسک، اورشا و ورشو به آنجا می رسیدند. نیروهای کمکی آوردند، اما برای جبران خسارات روزانه کافی نبودند.سربازانی که با هواپیما می رسیدند، شلوار بلند و چکمه های بنددار پوشیده بودند. اغلب آنها پالتو و پتو نداشتند. بخش‌های حمل‌ونقل در فرودگاه‌ها منتظر تکمیل بودند و بلافاصله آنها را به جبهه منتقل کردند، جایی که نیاز فوری به آنها احساس شد. غالباً در همان شب در جبهه بودند. به این ترتیب، افرادی که تنها دو روز پیش در پادگان های دنج ورشو زندگی می کردند، پس از 48 ساعت به جبهه مسکو که از هم اکنون شروع به از هم پاشیدن کرده بود، سرازیر شدند.

حتی در پایان تابستان، زمانی که فیلد مارشال فون براوچیتش متوجه شد که جنگ در شرق تا زمستان ادامه خواهد داشت، از هیتلر خواست تا تجهیزات زمستانی لازم را برای سربازان ما به موقع آماده کند. هیتلر از قبول توصیه های صحیح امتناع کرد، زیرا کاملاً متقاعد شده بود که روس ها را می توان قبل از شروع هوای سرد شکست داد. حالا، حتی در مقر هیتلر، ناگهان متوجه شدند که جنگ در روسیه، در واقع، تازه شروع شده است و هر چقدر هم که وحشتناک باشد، باید تقریباً بدون لباس زمستانی بجنگند. هیتلر شروع به دادن دستورات قاطع برای ارسال فوری لباس گرم به جبهه شرقی کرد. در آلمان، جمع آوری خز و سایر لباس های گرم در همه جا انجام شد. ولی الان خیلی دیر است! تحویل لباس های جمع آوری شده به نیروها، نه روزها و حتی هفته ها، بلکه ماه ها طول کشید. به این ترتیب، مقدر بود که سربازان اولین زمستان خود را در روسیه در نبردهای سنگین بگذرانند و فقط یونیفورم تابستانی، مانتو و پتو داشته باشند. همه چیزهایی که در مناطق اشغالی روسیه موجود بود - چکمه های نمدی، کلاه های خز و لباس های پشمی - مورد درخواست قرار گرفت، اما معلوم شد که قطره ای در اقیانوس است و تقریباً وضعیت توده عظیم سربازان ما را کاهش نمی دهد.

با تامین نیرو، اوضاع خیلی خوب نبود. فقط چند راه آهن به منطقه عملیاتی ما نزدیک می شد و اغلب توسط پارتیزان ها قطع می شد. در دیگهای بخار لوکوموتیوهای بخار که با شرایط آب و هوای روسیه سازگار نیستند، آب یخ زد. هر لوکوموتیو فقط می توانست نیمی از تعداد معمول واگن ها را بکشد. بسیاری از آنها که پوشیده از برف و یخ بودند، روزها در بن بست ایستگاه های راه آهن بیکار ایستادند. نیاز شدید ما به گلوله های توپ به سختی برآورده شد. در همان زمان، برای شاد کردن سربازان، قطارهای کامل با شراب قرمز از فرانسه و آلمان به جبهه شرقی تحویل داده شد. البته، می توانید تصور کنید که چه احساس نفرت انگیزی در میان سربازان و افسران ایجاد شد که به جای گلوله ها که بدون آن سربازان به معنای واقعی کلمه خفه می شدند، شراب به آنها آورده شد. با این حال، شراب اغلب در قسمت جلویی به شکل غیرقابل استفاده ختم می شد: در حین حمل و نقل یخ می زد، بطری ها می ترکید و تنها تکه هایی از یخ قرمز از آن باقی می ماند.

مواضع دفاعی ما تقریباً بدون پوشش بود. این امر بر تاکتیک های هر دو طرف تأثیر گذاشت ، که نبردهای سرسختانه ای را برای تصرف شهرک ها انجام دادند ، جایی که می توان حداقل پناهگاهی از سرمای وحشتناک پیدا کرد. اما در نهایت چنین حربه‌هایی منجر به این شد که هر دو طرف این روستاها را در معرض آتش توپخانه قرار داده و خانه‌های چوبی و خانه‌های کاهگلی را به آتش کشیدند و دشمن را از امکانات اولیه محروم کنند. هیچ فایده ای برای کندن زمین و تلاش وجود نداشت - زمین مانند آهن سخت شد.

آب و هوای سخت بر سلاح ها نیز تأثیر داشت. روان کننده روی اسلحه غلیظ شد به طوری که اغلب باز کردن پیچ و مهره غیرممکن بود و گلیسیرین یا روغن خاصی که بتوان در دمای پایین استفاده کرد، نداشتیم. ما مجبور بودیم در شب آتش کم زیر تانک ها حفظ کنیم تا موتورها یخ نزنند و از کار نیفتند. اغلب تانک ها روی زمین یخ زده می لغزیدند و به سمت پایین می غلتیدند.

احتمالاً این توصیف مختصر به خواننده کمک کرد تا ایده ای از شرایطی که ارتش آلمان در زمستان 1941/42 در آن می جنگید را بدست آورد.

روس ها شرایط بهتری داشتند. مهمتر از همه، سرمای شدید برای آنها تازگی نداشت - آنها به آن عادت کرده بودند. علاوه بر این، مسکو بلافاصله پشت سر آنها قرار گرفت. در نتیجه، خطوط عرضه کوتاه بود. پرسنل اکثر واحدهای روسی دارای کتهای خز، ژاکت های روکش دار، چکمه های نمدی و کلاه های خزدار با گوشواره بودند. روس ها دستکش، دستکش و لباس زیر گرم داشتند. در راه‌آهن، روس‌ها لوکوموتیوهای بخاری را که برای به کار انداختن آن‌ها در سیبری طراحی شده بودند، در دمای پایین راه‌اندازی کردند. کامیون‌ها و تانک‌های روسی، مانند ما، ناخوشایند بودند، اما نه تا این حد، بهتر از ما با شرایط روسیه سازگار بودند. تا به حال، ما هنوز هواپیماهای روسی زیادی ندیده‌ایم، اگرچه در آن زمان خط مقدم تنها چند دقیقه از فرودگاه‌های مسکو پرواز می‌کرد. چنین شرایطی بود که در 6 دسامبر، مارشال ژوکوف یک ضد حمله قدرتمند را در جبهه مسکو آغاز کرد که برای ما مرگبار بود.

ضد حمله روسیه

نبردهای شدید در حومه مسکو، که تقریباً منجر به فروپاشی بیشتر جبهه آلمان شد، از نظر زمانی، برای درک بهتر وقایع رخ داده، می توان در مجموعه ای از نبردها ترکیب کرد. برای جدا کردن جزئیات آنها، نوشتن یک کتاب کامل ضروری است. اما برای درک نبرد برای مسکو به عنوان یک کل، آنها باید به طور کلی در نظر گرفته شوند. به بیان دقیق، نبرد مسکو تا اواسط آوریل 1942 ادامه یافت.

ضد حمله روسیه با این واقعیت آغاز شد که نیروهای برتر روس ها شمال مسکو را مورد حمله قرار دادند. آنها از کانال مسکو-ولگا از شرق به سمت کلین عبور کردند و به جناح چپ گروه تانک ژنرال راینهارت در منطقه جنوب دریاچه های ولگا حمله کردند. در همان زمان، آنها همچنین به گروه 4 پانزر واقع در جنوب حمله کردند. یک ضربه به خصوص قوی از منطقه مسکو در جهت غربی در امتداد بزرگراه مسکو - اسمولنسک در محل اتصال گروه 4 پانزر و ارتش 4 وارد شد. در آن شرایط بد، نیروهای زرهی آلمان نتوانستند در برابر فشار طاقت‌فرسا روس‌ها مقاومت کنند و مجبور شدند به آرامی عقب‌نشینی کنند و به مبارزه سخت در برف عمیق ادامه دهند و به امید احیای یک جبهه متحد در غرب. در حین عقب نشینی اسلحه های سنگین زیادی به جا گذاشتیم. جاده های نادر در این مکان ها، پوشیده از لایه ضخیم برف، اغلب برای تفنگ ها و تانک های ما صعب العبور بود. در نبرد با دشمن تلفات سنگینی متحمل شدیم اما تلفات ناشی از یخبندان از آن بیشتر بود. به خصوص اغلب، سربازان پاهای خود را یخ زده می‌کردند، زیرا کفش‌های تنگ و ناراحت کننده پوشیدن بیش از یک جفت جوراب را غیرممکن می‌کرد. در نهایت حتی هیتلر مجبور شد با خروج دو گروه تانک موافقت کند. در اواسط دسامبر، حمله روسیه به جنوب گسترش یافت. حملات جدیدی علیه ارتش چهارم بین سرپوخوف و توچکوو انجام شد. در اینجا دشمن تاکنون تنها به موفقیت های محلی دست یافته است و ارتش چهارم موفق به حفظ خط مقدم جبهه عمومی شده است.

تهدید بزرگی بر بخش جنوبی جبهه ارتش چهارم بود. در اینجا، ارتش 2 پانزر گودریان (گروه 2 پانزر سابق)، که در نبردهای قبلی مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود، توسط نیروهای برتر دشمن مورد حمله قرار گرفت. روس ها تهاجم شدیدی را در منطقه تولا آغاز کردند که ارتش دوم پانزر نتوانست آن را به تاخیر بیندازد. یک گروه از نیروهای روسی به پیشروی خود به سمت غرب ادامه دادند، در حالی که گروه دیگر در جهت کالوگا به سمت شمال غربی چرخیدند. نیروهای روسی مستقر در منطقه تاروسا-الکسین نیز دست به حمله زدند. در اینجا دوباره یکی از گروه های آنها به سمت غرب هجوم برد، در حالی که گروه دیگر به سمت شمال غربی در جهت مالویاروسلاوتس و مدین چرخید.

نیت روس ها روشن بود. آنها با حمله به شمال و جنوب، یک محاصره گسترده دوگانه ارتش چهارم را طراحی کردند. هدف نهایی آنها محاصره و نابودی این ارتش در مواضعش در غرب مسکو بود. فرماندهی آلمان تقریباً امیدی به اجتناب از محاصره و شکست گروه عظیم جنوبی نداشت. روس ها به آرامی شکاف بین پانزر دوم و ارتش 4 میدانی را افزایش دادند. فیلد مارشال فون کلوگه هیچ ذخایری برای مقابله با خطری که در جناح جنوبی او وجود داشت نداشت. علاوه بر این، تنها یک جاده ارتش چهارم را به عقب متصل می کرد. از یوخنوف، مدین، مالویاروسلاتس و پودولسک گذشت. تمام جاده های دیگر در منطقه ارتش زیر پوشش ضخیم برفی ناپدید شدند. اگر روس ها که از جنوب پیشروی می کردند، تنها شریان حیاتی ما را تصرف می کردند، ارتش چهارم تمام می شد.

"ارتش 4 می جنگد!"

وضعیت به گونه ای بود که فرماندهی مرکز گروه ارتش باید به فکر سازماندهی عقب نشینی سیستماتیک کل ارتش 4 تقویت شده در جهت غرب بود. نیاز به این به طور منطقی از این واقعیت ناشی شد که ارتش 2 پانزر، واقع در جنوب، مجبور شد در پشت Oka در منطقه Belev عقب نشینی کند. خطی روی نقشه کشیده شد که تقریباً از بلوف از یوخنوف در رودخانه می گذشت. Ugra، به Gzhatsk و بیشتر شمال. قرار بود نیروهای ارتش چهارم به این خط عقب نشینی کنند. دستور انجام شناسایی خط مقدم دفاعی داده شد. یک لشکر موتوری در حال حاضر به سمت منطقه یوخنوف حرکت کرده است. فیلد مارشال فون کلوگه با مقر خود عمداً در مالویاروسلاوتس ماندگار شد ، اگرچه اکنون شهر در خطر جدی بود. در اواسط دسامبر، او فرماندهان سپاه خود و روسای ستادشان را به جلسه ای احضار کرد تا در مورد طرح عقب نشینی تشکیلات ارتش چهارم که دفاع جنوب بزرگراه مسکو-اسمولنسک را اشغال کرده بود، به تفصیل بحث کند. همه چیز کاملاً واضح به نظر می رسید.

ناگهان، رئیس ستاد مرکز گروه ارتش، ژنرال فون گریفنبرگ، دوست نزدیک من، تماس گرفت. او می خواست با رئیس ستاد ارتش چهارم صحبت کند. رفتم سمت تلفن گریفنبرگ گفت: «بهتر است در جایی که الان هستید بمانید. یک سفارش جدید از هیتلر به تازگی دریافت شده است. ارتش چهارم نباید حتی یک قدم عقب نشینی کند.»

خواننده متوجه خواهد شد که این دستور چه تأثیری بر ما گذاشته است. طبق تمام محاسبات، این فقط می تواند به معنای شکست ارتش چهارم باشد. و با این حال مجبور بود اطاعت کند. واحدها و تشکیلاتی که قبلاً به غرب عقب نشینی کرده بودند به عقب بازگردانده شدند. ارتش چهارم برای آخرین نبردهای خود آماده می شد. حالا فقط یک معجزه می تواند او را نجات دهد.

با این حال، این تمام ماجرا نبود. در بحرانی ترین لحظه، جانشینی کاردینال برخی از فرماندهان با برخی دیگر رخ داد.

تغییر فرمان

فرمانده مرکز گروه ارتش، فیلد مارشال فون بوک، مدت ها از بیماری معده رنج می برد. وضعیت جسمانی فون بوک در ارتباط با شکست گروه ارتش خود در نزدیکی مسکو به شدت رو به وخامت گذاشته بود و اکنون باید حداقل به طور موقت فرماندهی گروه ارتش را به شخص دیگری واگذار می کرد. فیلد مارشال فون کلوگه، مردی با اراده آهنین، به جای او منصوب شد. با ترک ارتش چهارم در 18 دسامبر، او فرماندهی مرکز گروه ارتش را به عهده گرفت، که مقر آن در جنگل غرب اسمولنسک قرار داشت.

بدین ترتیب در زمان آزمایش های سخت، ارتش چهارم بدون فرمانده ماند. کلوگه معتقد بود که می تواند ارتش قدیمی خود را از طریق تلفن و رادیو از اسمولنسک هدایت کند. لذا دستورات و دستوراتی را برای من به عنوان رئیس سابق دفترش ارسال کرد که شخصاً مسئول اجرای آنها بودم. این وضعیت تا 26 دسامبر ادامه داشت، تا زمانی که فرمانده جدید، ژنرال نیروهای تفنگ کوهستان، کوبلر، به مقر ارتش چهارم رسید. مدتی فرمانده ارتش ژنرال نیروهای پانزر استوم بود.

تصور اینکه این تغییر فرماندهان چه تأثیر مخربی بر عملیات نظامی ارتش داشته است دشوار نیست.

حتی تغییرات مهم تری در برلین رخ داد. فرمانده کل نیروی زمینی، فیلد مارشال فون براوچیتش، مدتها مورد توجه هیتلر قرار نداشت. او چندین سال از بیماری قلبی رنج می برد و نتوانست شکست نیروهای ما را در نزدیکی مسکو تحمل کند. براوچچ استعفا داد و هیتلر به فرماندهی کل نیروهای زمینی تبدیل شد. تنها مشاور او، اگرچه بدون هیچ گونه حقوقی، رئیس ستاد کل ارتش، ژنرال هالدر بود که پس از این پاکسازی در سمت خود باقی ماند.

هیتلر معتقد بود که او به تنهایی می تواند ارتش خود را از فاجعه ای که ناگزیر در نزدیکی مسکو نزدیک می شد نجات دهد. و صادقانه بگویم، او واقعاً به آن دست یافت.

دستور متعصبانه او مبنی بر الزام نیروها به استحکام در هر موقعیت و در نامساعدترین شرایط، البته صحیح بود. هیتلر به طور غریزی دریافت که هر گونه عقب نشینی بر روی برف و یخ در چند روز منجر به فروپاشی کل جبهه می شود و سپس ارتش آلمان به سرنوشت ارتش بزرگ ناپلئون دچار خواهد شد. لشگر اجازه نداشت بیش از 5-10 کیلومتر در یک شب عقب نشینی کند. در آن شرایط فوق‌العاده دشوار نمی‌توان از نیروها و حمل‌ونقل اسب‌کشی بیشتر خواست. از آنجایی که تمام جاده ها پوشیده از برف بود، مجبور شدند از طریق مناطق باز عقب نشینی کنند. پس از چندین شب از چنین عقب نشینی، سربازان آنقدر خسته بودند که با توقف، به سادگی روی برف دراز کشیدند و یخ زدند. در عقب هیچ موقعیت از پیش آماده شده ای وجود نداشت که نیروها بتوانند در آن عقب نشینی کنند و هیچ خط دفاعی برای نگهداری وجود نداشت.

بنابراین، در طول چند هفته، میدان نبرد به آرامی به سمت غرب حرکت کرد. با دفاع سرسختانه، ارتش های ما به تدریج عقب نشینی کردند. روس ها چندین بار از خط دفاعی ما عبور کردند، اما ما همیشه این قدرت را پیدا می کردیم که دوباره خط مقدم را بازیابی کنیم. تعداد پرسنل شرکت در اکثر موارد به 40 نفر کاهش یافت. تلفات سنگینی در تجهیزات نظامی متحمل شده ایم. تا پایان آذرماه، تهدید بر جناح چپ ارتش به عنوان خطر اصلی تلقی می شد.

اما شانس به هیتلر لبخند زد. اگرچه دشمن بسیار قوی تر از ما بود، اما سرعت تهاجم او کم شد. بدون شک روس ها از اینکه هنوز به فروپاشی جبهه آلمان در غرب مسکو دست نیافته بودند ناامید بودند. آنها از انعطاف پذیری لشکرهای آلمانی که در آب و هوای سخت می جنگیدند شگفت زده شدند.

فرماندهی روسیه بی رحمانه نیروهای خود را به جلو فرستاد. در Maloyaroslavets، چند روز قبل از کریسمس، ما گزارش‌هایی را که از طریق رادیو مخابره می‌شد، رهگیری کردیم، که بازتولید آنها در اینجا خالی از علاقه نیست. فرمانده روسی هنگ در رادیو گزارش داد: «اکنون ادامه حمله غیرممکن است. لازم است دوازده ساعت در نقطه عطف رسیده باقی بمانید. پاسخ فرمانده ارشد این بود: فوراً به دشمن حمله کنید. اگر این کار را نکردی، خودت را سرزنش کن.»

چیزی شبیه به معجزه در جناح جنوبی ارتش چهارم رخ داد. برای ما روشن نبود که چرا روسها با وجود برتری در این بخش از جبهه، جاده یوخیوف-مالویاروسلاتس را قطع نکردند و ارتش چهارم را از تنها مسیر تدارکاتی خود محروم نکردند. شبانه سپاه سواره بلوف که در نیمه دوم دسامبر برای ما دردسرهای زیادی ایجاد کرد، از عقب ما به سمت یوخنوف پیشروی کرد. این سپاه به ارتباطات حیاتی ما رسید اما خوشبختانه قطع نکرد. او به حرکت در جهت غربی ادامه داد و جایی در باتلاق های بزرگ بوگورودیتسکی ناپدید شد.

در پایان دسامبر 1941، مقر ارتش 4 هنوز در مالویاروسلاوتس بود. در شب کریسمس، دعوا تمام شب در نزدیکی مقر ما ادامه داشت. بین ما و روس ها فقط لشکر 19 پانزر بود که از جلو فراخوانده شده بود که در آن فقط 50 تانک وجود داشت.

در این هفته ها نیروی هوایی نتوانست مثل قبل از ما حمایت موثری کند. در ماه نوامبر، آماده ترین واحدهای ناوگان هوایی دوم کسلرینگ به شمال آفریقا منتقل شدند، جایی که نیروهای فیلد مارشال رومل شکست خوردند.

در 25 دسامبر، مقر ارتش چهارم در آخرین لحظه به یوخنوف منتقل شد. تا 22 دسامبر، گروه های 4 و 3 پانزر از ارتش 4 خارج شدند. اکنون ارتش چهارم فقط می توانست به نیروهای خود تکیه کند.

داده های مقایسه ای در مورد نیروها و وسایل سربازان آلمانی و روسی تا پایان دسامبر بسیار آموزنده است. ارتش چهارم که دفاع بین کالوگا و توچکوو را اشغال می کرد، متشکل از 13 پیاده نظام و یک لشکر تانک بود. با این حال، این تشکل ها چنان کمبود پرسنلی داشتند که بسیاری از لشکرها در واقع گروه های رزمی متشکل از واحدهایی از شاخه های مختلف نیروهای مسلح بودند. تشکل های روسی زیر در مقابل جبهه ارتش چهارم متمرکز شدند: 24 لشکر تفنگ، سه تانک و دو تیپ هوابرد. بخش عمده ای از این نیروها در جناح جنوبی ارتش چهارم فعالیت می کردند. در جنوب کالوگا، شش لشکر تفنگ دیگر، یک تیپ تانک و چهار لشکر سواره نظام به سمت غرب پیشروی کردند. سه تفنگ، یک تفنگ موتوری، دو لشکر تانک و دو تیپ تانک در منطقه تولا متمرکز شده بودند.

این اعداد گویای خود هستند. درست است، همه لشکرهای روسیه بر اساس شرایط زمان جنگ کار نمی کردند. برخی از آنها قطعا بسیار ضعیف بودند. آنها هم از نظر سازماندهی و هم در توانایی رزمی تفاوت زیادی داشتند. روس ها در اختراعات مختلف تمام نشدنی بودند. به عنوان مثال، لشکرهای سواره نظام اغلب با پیاده نظام سوار بر سورتمه همراه بودند. سورتمه ها را با طناب به زین سواران می بستند. دیدن این که چگونه در یک شب روشن مهتابی صاف، ستون‌های بلند سوار بر برف حرکت می‌کردند، عجیب بود که هر کدام توسط یک پیاده نظام سوار بر سورتمه دنبال می‌شد.

تلفات ما در تسلیحات و تجهیزات نظامی به اندازه تلفات مردم بود و شاید هم از آنها بیشتر بود. نمونه آن وضعیت توپخانه ارتش چهارم در اوایل دی ماه 1341 است. منظور ما در این مورد توپخانه زیرمجموعه ارتش است. قبل از عقب نشینی ما شامل 48 قبضه هویتزر سنگین، 36 خمپاره، 48 قبضه اسلحه 100 و 9 قبضه 150 میلی متری، 84 قبضه تهاجمی و 252 تراکتور سنگین و سبک بود. اکنون 5 قبضه هویتزر سنگین، 8 خمپاره، 17 قبضه اسلحه 100 میلی متری و دو اسلحه 150 میلی متری، 12 اسلحه تهاجمی و 22 تراکتور داریم.

نبرد در اوایل سال 1942

علیرغم برتری عظیم نیروها، روسها نتوانستند تا پایان سال 1941 به فروپاشی جبهه آلمان در غرب مسکو دست یابند. اما این به هیچ وجه به معنای عبور از بحران حاد نبود. در طول سه ماه اول سال 1942، خطر جدی بارها و بارها متوجه ارتش چهارم شد.

در ژانویه دماسنج به منفی 42 درجه سانتیگراد کاهش یافت. این فقط چند روز طول کشید، سپس دما افزایش یافت. در اینجا من نمی توانم نبردهایی را که در آن زمان رخ داد را با جزئیات توصیف کنم ، اگرچه در مجموع آنها بخشی از نبرد عظیم مسکو هستند. آن ماه های وحشتناکی بود. بعدها هیتلر دستور ریخته‌گری مدال شرقی را صادر کرد که برای همه کسانی که در جنگ‌های سنگین در جبهه شرقی در زمستان 1941/1942 شرکت می‌کردند صادر می‌شد. فرق - تمیز - تشخیص.

در 26 دسامبر، یک سرباز سرسخت، ژنرال نیروهای تفنگ کوهستانی کوبلر، فرمانده ارتش 4 شد. بعد از چند هفته به این نتیجه رسید که در چنین شرایط سختی از فرماندهی ارتش ناتوان است. در نیمه دوم ژانویه ژنرال هاینرچی جایگزین وی شد که مدتها فرماندهی ارتش چهارم را بر عهده داشت.

نتیجه

کارزار در روسیه و به ویژه نقطه عطف آن - نبرد مسکو، اولین ضربه محکم را هم از نظر سیاسی و هم از نظر نظامی به آلمان وارد کرد. در غرب، یعنی در عقب ما، دیگر نمی توان از صلح بسیار مورد نیاز با انگلیس صحبت کرد. تا آنجا که به شمال آفریقا مربوط می شود، در اینجا نیز شکست خورده ایم. وضعیت متشنجی در منطقه مدیترانه ایجاد شده است. نیروهای آلمانی در نروژ، دانمارک، هلند، بلژیک، فرانسه، یونان و بالکان بودند.

حتی با نگاهی اجمالی به نقشه جهان، درک این نکته دشوار نیست که منطقه کوچک اروپای مرکزی، که توسط آلمان اشغال شده است، به وضوح نمی تواند نیروهایی را که قادر به تصرف و نگه داشتن کل قاره اروپا باشد، تشکیل دهد. به دلیل سیاست های هیتلر، مردم آلمان و نیروهای مسلح آنها گام به گام هر چه بیشتر به بن بست می رسیدند.

مناسب است سالهای پایانی سلطنت اسکندر مقدونی را به یاد بیاوریم، زمانی که لشکر اندک او تا اعماق آسیا پیشروی کردند تا این که اوضاع شاه را مجبور به ترک نیات خود کرد. یا پادشاه سوئد چارلز دوازدهم که در سال 1709 به پولتاوا رسید و ارتش کوچکش توسط روس ها شکست خورد. اتفاقاً، گروه ارتش جنوب در تابستان 1941 از پولتاوا عبور کرد.

اما نزدیک ترین مشابه را می توان با امپراتور ناپلئون ترسیم کرد. او که فرزند انقلاب فرانسه بود، معتقد بود که می تواند تمام اروپا را فتح کند. و اینجا، در روسیه، در آتش سوزان مسکو، نمسیس از او پیشی گرفت. کمی بعد به این موازی باز خواهیم گشت. اغلب پرسیده می شود: اگر آلمان ها موفق به تصرف مسکو می شدند، می توانستند در این جنگ پیروز شوند؟ این یک سوال کاملا آکادمیک است و هیچ کس نمی تواند با اطمینان کامل به آن پاسخ دهد. من شخصاً معتقدم که حتی اگر مسکو را تصرف کنیم، جنگ هنوز تا پایان موفقیت آمیز فاصله دارد. روسیه آنقدر وسیع است و دولت روسیه آنقدر مصمم بود که جنگ با شکل های جدیدی در پهنه های وسیع کشور ادامه یابد. کمترین بدی که می‌توانیم انتظار داشته باشیم، جنگ چریکی است که به طور گسترده در سراسر روسیه اروپایی در حال گسترش است. ما نباید در مورد وسعت گسترده در آسیا، که همچنین قلمرو روسیه هستند، فراموش کنیم.

یک چیز کاملاً غیرقابل انکار است: رهبران نظامی آلمان و نیروهای آلمانی تقریباً به ظاهر غیرممکن دست یافته اند. جنگ شرق آخرین آزمون سربازان ما بود. در دو جنگ جهانی، آنها اراده آهنین خود را به نمایش گذاشتند و با استواری شرایط سخت روسیه را تحمل کردند.

1812 و 1941

قبل از پایان، می‌خواهم بین لشکرکشی ناپلئون در سال 1812 و لشکرکشی 1941 مشابهی ترسیم کنم، اگرچه از نظر تاریخی انجام این کار دشوار است، زیرا علل و شرایط این جنگ‌ها کاملاً متفاوت است. و با این حال، به نظر من، مقایسه آنها جالب خواهد بود.

ناپلئون یک فرانسوی نبود، بلکه یک ایتالیایی اهل کورسی بود که بخشی از فرانسه شد. هیتلر یک آلمانی خالص نبود، بلکه یک اتریشی بود. ناپلئون از نیروی ضربتی ایجاد شده توسط انقلاب فرانسه استفاده کرد و بر قدرت فرانسه تکیه کرد. هیتلر از قدرت آلمان استفاده کرد. ناپلئون که بچه انقلاب بود جنگ های زیادی کرد و تمام کشورهای اروپا را یکی یکی فتح کرد. هیتلر راه او را دنبال کرد. انگلستان هدف اصلی ناپلئون بود و او آماده بود تا از بولونی حمله کند. عملیات شیر ​​دریایی در سال 1940 چیزی بیش از یک تهدید سیاسی نبود. ناوگان فرانسه توسط انگلیسی ها شکست خورد و رویای ناپلئون برای فتح انگلستان غیرواقعی شد، بنابراین امپراتور تصمیم گرفت با ایجاد سیستم محاصره قاره ای به پادشاهی جزیره آسیب برساند. اکثر کشورهای اروپایی مجبور به انجام این اقدام ناپلئون شدند و فقط روسیه در این امر تردید کرد. این یکی از دلایل اصلی بود که ناپلئون را مجبور به اعلام جنگ با روسیه کرد. هیتلر جنگی را با روسیه آغاز کرد و قصد داشت فضایی برای آلمان به دست آورد، بلشویسم را نابود کند و ارباب اروپا شود.

ناپلئون و هیتلر هر دو بر این باور بودند که جنگ‌های آنها در روسیه به همان سرعت و موفقیت‌آمیز تمام می‌شود که قبلاً جنگیده بودند. هر دوی آنها از نیروهای داخلی و ابعاد روسیه سوء تفاهم داشتند. هر دوی آنها آمادگی لازم برای جنگ را نداشتند و مشکلات تامین ارتش خود را در این کشور پهناور در نظر نمی گرفتند. بسیاری از مارشال ها و ژنرال های ناپلئون با طرح جنگی او در سال 1812 موافقت نکردند. همین امر در مورد طرح جنگی هیتلر در سال 1941 صادق بود.

در سال 1812، ناپلئون با ارتشی متشکل از 600000 مرد (از جمله بیش از 200000 آلمانی، فلاندری، لهستانی، سوئیسی، اسپانیایی و پرتغالی)، 1400 توپ و 180000 اسب به روسیه حمله کرد. ناپلئون ارتشی از تمام اروپا را علیه روسیه رهبری کرد. هیتلر سعی کرد همین کار را بکند. اگرچه او در انجام این کار به طور کامل موفق نشد، با این وجود، در میان سربازانش رومانیایی، مجارستانی، ایتالیایی، اسلواکی، فنلاندی، یک لشکر اسپانیایی و لژیونی از داوطلبان فرانسوی بودند. در 21 ژوئن 1812، ناپلئون سربازان خود را با دستوری پرشکوه خطاب کرد. قبل از شروع کارزار 1941، هیتلر نیز دستور مشابهی داد. در غروب 22 ژوئن 1812، امپراتور عبور سربازان خود را از رودخانه تماشا کرد. نمان در کونو. ارتش هیتلر درست 129 سال بعد در همان روز از باگ عبور کردند. ناپلئون جنگ را در 24 ژوئن آغاز کرد. در هر دو مورد، جنگ در شرق خیلی دیر شروع شد.

همانطور که در سال 1812، در سال 1941 نیز جنگ با یک مکث پیش بینی نشده به تعویق افتاد. امپراتور فرانسه چندین هفته گرانبها را به دلیل مذاکره با تزار روسیه از دست داد. ناپلئون حمله خود را به مسکو در زمان نسبتاً اواخر سال از سر گرفت، مانند هیتلر، در 2 اکتبر 1941. در سال 1812، روس ها با نبردهای سرسختانه و خونین عقب نشینی کردند و ناپلئون را به اعماق روسیه کشاندند و جنگ را تا پایان به درازا کشیدند. زمستان در سال 1812، امپراتور فرانسه مسکو را تصرف کرد، اما جنگ به همین جا ختم نشد. برعکس، از دیدگاه روسیه، جنگ تازه شروع شده بود. هیتلر نتوانست مسکو را بگیرد و تنها پس از آن دشمن شروع به جنگ واقعی کرد. وقتی ناپلئون مجبور به ترک مسکو در حال سوختن شد، اولین شکست بزرگ خود را متحمل شد. وضعیت مشابهی در سال 1941 ایجاد شد. در هر دو مورد، در این مرحله، روس ها یک ضد حمله قدرتمند را آغاز کردند و پارتیزان ها نقش زیادی در هر دو جنگ داشتند.

در سال 1812، ناپلئون معتقد بود که با عقب نشینی در میان برف و یخ، می تواند ارتش خود را نجات دهد. با این حال ، برعکس شد - عقب نشینی منجر به شکست ارتش بزرگ او شد. در دسامبر 1941، هیتلر دستور داد تحت هیچ شرایطی عقب نشینی نکنید. با تلاش های عظیم، جبهه برگزار شد و در نهایت بحران برطرف شد. مشابه‌های تاریخی دیگری را می‌توان یافت، اما، همانطور که در بالا اشاره کردیم، باید با احتیاط زیادی با آنها برخورد کرد.

سال های 1812 و 1941 ثابت کردند که با استفاده از چنین وسیله نقلیه قدیمی به عنوان اسب، تسخیر پهنه های وسیع روسیه در مدت کوتاهی غیرممکن است. نه سواره نظام نسبتاً قوی ناپلئون و نه تشکیلات موتوری هیتلر به اندازه کافی بزرگ نبودند که قلمرو وسیع روسیه را تصرف و کنترل کنند.

قبل از شروع جنگ، ناپلئون آخرین تلاش خود را انجام داد تا پادشاه را متقاعد کند که خواسته های او را بپذیرد. کنت ناربون نزد تزار الکساندر اول به ویلنا فرستاده شد. پادشاه به سفیر چنین گفت: "من از رویاها کور نشده ام. من می دانم که امپراتور ناپلئون تا چه اندازه یک فرمانده بزرگ است، اما همانطور که می بینید، فضا و زمان در کنار من است. در تمام این سرزمینی که با شما دشمن است، چنین گوشه دور افتاده ای وجود ندارد، هر کجا که عقب نشینی کنم، هیچ نقطه ای وجود ندارد که قبل از توافق برای انعقاد صلح شرم آور از آن دفاع نکنم. من جنگی را آغاز نخواهم کرد، اما تا زمانی که حداقل یک سرباز دشمن در روسیه بماند، اسلحه را زمین نمی گذارم.

عزم استالین در سال 1941 کمتر از تصمیم تزار در سال 1812 نبود. تفاوت بزرگ بین دو جنگ این است که امپراتور شخصاً ارتش خود را به مسکو و بازگشت هدایت کرد، که هیتلر چنین نکرد.

در شورای نظامی روسها در سال 1812، این مسئله که آیا مسکو را ترک کنید یا نه، مورد بحث قرار گرفت. شاهزاده کوتوزوف سپس گفت: "با از دست دادن مسکو، روسیه از دست نمی رود. اولین وظیفه من حفظ ارتش و نزدیک شدن به نیروهایی است که برای کمک به ما می آیند. با امتیاز مسکو، ما مرگ دشمن را آماده خواهیم کرد. تا زمانی که ارتش وجود داشته باشد و بتواند در برابر دشمن مقاومت کند، تا آن زمان امید به پایان خوش جنگ وجود دارد، اما پس از نابودی ارتش، مسکو و روسیه هر دو از دست می‌روند. به شما دستور می دهم که عقب نشینی کنید.»

قطعاً می توان حدس زد که اگر آلمانی ها مسکو را گرفته بودند، شوروی ها دقیقاً به همین ترتیب عمل می کردند.

جالب است به یاد بیاوریم که در 21 اکتبر 1812، مارشال مورتیه دستوری از ناپلئون دریافت کرد تا کرملین را قبل از عقب نشینی فرانسوی ها از مسکو منفجر کند. هیتلر قصد داشت اگر موفق به تصرف مسکو شود، همین کار را انجام دهد.

مشکلات بزرگ در تأمین نیروها در سالهای 1812 و 1941 قبلاً در بالا اشاره شده است. در سال 1941 مشکل اصلی تامین مهمات و سوخت نیروها بود. در سال 1812، تهیه علوفه برای اسب ها بسیار دشوار بود. 180 هزار اسب ناپلئون نمی توانست با خوراک اندکی که اسب های قزاق به آن عادت داشتند وجود داشته باشد. سواره نظام امپراتور فرانسه در نبردها متحمل خسارات سنگینی شد و مرگ اسب ها در گذرگاه های بزرگ به طور مداوم افزایش یافت.

پس از نبرد در بورودینو، سواره نظام معروف مورات با سرزنش ژنرال های خود گفت که حملات سواره نظام به اندازه کافی پرانرژی نبودند. ژنرال سواره نظام نانسوتی به این پاسخ گفت: "اسب ها در همه چیز مقصر هستند - آنها به اندازه کافی میهن پرست نیستند.

سربازان ما حتی اگر نان هم نداشته باشند عالی می جنگند، اما اسب ها بدون یونجه حرکت نمی کنند.

نقاشی معروفی وجود دارد که ناپلئونی متفکر را سوار بر اسب نشان می دهد. در جاده شنی روسیه، او جلوتر از ستون های نگهبانش به سمت شرق می رود. در زیر نقاشی عبارت است: "آنها غر زدند - و با این حال او را دنبال کردند!" این بهترین توصیف نه تنها از سال 1812 بلکه در مورد سال 1941 است، زیرا شکی نیست که نیروهای آلمانی نیز تمام تلاش خود را انجام دادند.

(مرکز گروه ارتش)

قرار بود عملیات رزمی در قلمرو بلاروس و لیتوانی توسط تشکل ها و واحدهای مرکز گروه ارتش به فرماندهی فیلد مارشال فون بوک انجام شود.

مرکز گروه ارتش شامل 31 لشکر پیاده، 7 لشکر موتوری، 1 لشکر سواره نظام و 9 لشکر تانک بود و از همه گروه های ارتش ورماخت قوی ترین بود.

از نظر سازمانی، مرکز گروه ارتش شامل 2 ارتش صحرایی و 2 گروه تانک بود.

گروه 3 پانزر ورماخت، تابع فرمانده عملیاتی ارتش نهم (تا 25 ژوئن، علیه نیروهای جبهه شمال غربی عمل کرد. - توجه داشته باشید. ویرایش) متشکل از سپاه پنجم (5، 35 روز) و ششم (6، 26 پ. 12، 19 td) بدنه موتوری.

بخش پانزر Pz.Kpfw.I Pz.Kpfw.II Pz.Kpfw.III Pz.Kpfw.IV Pz.Kpfw.38 (t) فرمان. تانک ها آتش. تانک ها توجه داشته باشید.
7 td - 53 - 30 167 8 - Com تانک های مبتنی بر خودروهای ساخت آلمان
12 td 40 33 - 30 109 8 - Com مخازن بر اساس 38 (t)
19 td 42 35 - 30 110 11 - Com مخازن بر اساس 38 (t)
20 روز * 44 - - 31 121 2 - Com مخازن بر اساس 38 (t)
101 - 25 5 - - 1 42 شعله افکن مخازن Pz.Kpfw.II(F)

* گردان ناوشکن 643 تانک از نظر عملیاتی زیر مجموعه لشکر 20 پانزر بود که متشکل از 18 قبضه اسلحه خودکششی Panzerjaeger I 47 میلی متری و 4 تانک Pz.Kpfw.I Ausf.B یا فرماندهی مبتنی بر آن بود.


ارتش نهم ورماخت متشکل از 8 (8، 28.161 pd)، 20 (162، 256 pd) و 42 (87، 102، 129 pd) و همچنین تیپ 900 جداگانه و لشکر 403 امنیتی بود. تابع ارتش سپاه 5 و 6 ارتش تحت کنترل عملیاتی گروه 3 پانزر قرار گرفت. در دوره 23 ژوئن تا 27 ژوئیه 1941، گردان 102 تانک شعله افکن دو گروهان (12 شعله افکن (F) و 3 Pz.Kpfw.B2 معمولی در هر گروهان) تابع فرماندهی ارتش نهم بود و در طول کل عملیات - لشکر 561 ناوشکن تانک (27 اسلحه خودکششی 47 میلی متری و 4 خودروی فرماندهی بر اساس تانک های دستگیر شده فرانسوی R-35، و همچنین یک جوخه تفنگ های ضد تانک یدک شده SPz.41).

ارتش چهارم ورماخت متشکل از لشکر 7 (7، 23، 258، 268 پیاده نظام)، 9 (لشکر 137، 263، 292 پیاده نظام)، 13 (17، 78 پیاده نظام) و 43 (131، 125) بود. ) از سپاه ارتش و همچنین لشکرهای 221 و 286 امنیتی. لشکر 12 (لشکر 31، 34، 45 پیاده نظام) و همچنین لشکرهای 167، 267، 255 و احتمالاً 293 پیاده نظام، از نظر عملیاتی تابع ستاد و تشکیلات (167 میکروپیاده، 26 لشکر پیاده نظام 167-26) بودند. لشکرها - 24 میکرون ، هنگ پیاده نظام 255 - به مقر 2 TGr) گروه 2 تانک ژنرال گودریان. علاوه بر تانک های TGr 2، سپاه 7 ارتش 4 شامل لشکر 529 ناوشکن تانک، متشکل از 27 اسلحه خودکششی 47 میلی متری و 4 وسیله نقلیه فرماندهی است که بر اساس تانک های R-35 فرانسوی تسخیر شده ساخته شده است.

اقدامات تشکیلات و واحدهای ارتش های میدانی ورماخت به همراه لشکرهای ناوشکن تانک توسط بخش های جداگانه تفنگ های تهاجمی پشتیبانی می شد.

گردان تفنگ تهاجمی در سال 1941 شامل 18 اسلحه خودکششی StuG III در سه باتری و خودروی فرمانده واحد بود.

به عنوان بخشی از مرکز گروه ارتش، با شروع عملیات بارباروسا، گردان های تهاجمی 189، 191، 192، 201، 203، 210، 226 و 243 به عملیات پرداختند.

گروه تانک 2 که از نظر عملیاتی تابع فرمانده ارتش 4 ورماخت بود، متشکل از 12 (لشکر 31، 34، 45 پیاده نظام)، 24 (لشکر 3، 4، 1 سی دی، لشکر 10)، 47 (17)، 18 TD، 29 MD) و 46 (10 TD، هنگ موتوری Wehrmacht "Grossdeutschland"، بخش موتوری نیروهای SS "رایش") سپاه موتوری.

بخش پانزر Pz.Kpfw.I Pz.Kpfw.II Pz.Kpfw.III با تفنگ 37 میلی متری Pz.Kpfw.III با تفنگ 50 میلی متری Pz.Kpfw.IV فرمان. تانک ها آتش. مخازن Pz.Kpfw.II(F)
3 td ** - 58 - 29 32 15 -
4 td ** - 44 31 74 20 8 -
10 روز *** - 45 - 105 20 12 -
17 td 12 44 - 106 30 10 -
18 td ** 6 50 - 99 15 12 -
100 آتش سوزی بات (در تاریخ 18.06.41) - 24 - 5 - 1 42

* سپاه 24 موتوری شامل گردان های 521 و 543 ناوشکن تانک (27 اسلحه خودکششی و 4 تانک فرماندهی بر اساس Pz.Kpfw.I Ausf.B هر کدام) و لشکر 47 موتوری - لشکر ناوشکن تانک 611 (27 47) بود. اسلحه های خودکششی - میلی متری و 4 خودروی فرماندهی بر اساس تانک های R-35 فرانسوی دستگیر شده).

** علاوه بر خودروهای زرهی متعارف، در گردان سوم 6 tp 3 td، 18 tp 18 td و 35 tp 4 td، تانک های زیر آب (Tauchpanzer) وجود داشت که قادر به غلبه بر موانع آبی قابل توجه و مجهز به تجهیزات ویژه بودند. اولین چنین وسایل نقلیه ای که بر اساس تانک های Pz.Kpfw.III Ausf.G یا Ausf.H و همچنین Pz.Kpfw.IV Ausf.E ساخته شده بودند، در سال 1940 وارد ارتش شدند.

*** علاوه بر تانک های 10 TD، در سپاه 46 موتوری در هنگ موتوری "Grossdeutschland" یک باتری جداگانه از اسلحه های تهاجمی StuG III وجود داشت.


تعداد کل نیروهای مرکز گروه ارتش بدون گروه سوم پانزر که تا 25 ژوئن در منطقه پدافندی جبهه شمال غرب فعالیت می کرد، 634900 نفر بود. تشکیلات و واحدهای آلمانی دارای 12500 تفنگ (بدون خمپاره 50 میلی متری)، 810 تانک و 1677 هواپیما بودند.

خط مرزی که در جهت ورشو قوس شده بود، شرایط مطلوبی را برای سربازان آلمانی ایجاد کرد. وظایف گسترده ای به آنها محول شد. این گروه ارتشی قرار بود با ضربات گروه‌بندی‌های قوی هر دو بال خود، دشمن را در بلاروس شکست دهد و در آرایش‌های متحرک جنوب و شمال مینسک حرکت کند و اسمولنسک را در سریع‌ترین زمان ممکن به تصرف خود درآورد. پس از دستیابی به این هدف، تشکیلات متحرک بزرگ با همکاری گروه ارتش شمال، قرار بود نیروهای دشمن را که در کشورهای بالتیک و در منطقه لنینگراد می جنگیدند، نابود کنند.

مرکز گروه ارتش با استفاده از طرح کلی مرز، یک ارتش صحرایی را در جناحین قرار داد که هر کدام با یکی از گروه های تانک تعامل داشتند.

در منطقه غرب و شمال غربی برست، ارتش چهارم فیلد مارشال فون کلوگه و گروه دوم پانزر سرهنگ ژنرال گودریان مستقر شدند. گروه تانک با پشتیبانی ارتش چهارم قرار بود از دو طرف برست دفاع شوروی را بشکند و با همکاری گروه تانک سوم به سرعت به سمت اسلوتسک و مینسک پیشروی کند و از شمال غربی به سمت مینسک پیشروی کند. پیش نیازهای محاصره و انهدام ارتش سرخ واقع بین بیالیستوک و مینسک. پس از آن، هر دو گروه تانک قرار بود منطقه اسمولنسک را تصرف کنند.

قرار بر این بود که ارتش چهارم پس از موفقیت در دو طرف برست، پشت گروه دوم پانزر به سمت مینسک پیشروی کند تا با استفاده از حمله هر دو گروه پانزر، با همکاری ارتش نهم، شوروی را نابود کند. سربازان در منطقه بین بیالیستوک و مینسک.

وظیفه مشابهی به ارتش نهم سرهنگ ژنرال اشتراوس و سومین گروه پانزر سرهنگ ژنرال هوث واقع در جناح چپ مرکز گروه ارتش واگذار شد.

قرار بود هر دوی این تشکل ها از جبهه دشمن در جهت گرودنو بشکنند و سپس نیمه شمالی "گیره ها" را تشکیل دهند تا نیروهای شوروی را بین بیالیستوک و مینسک محاصره کنند. وظیفه بعدی گروه 3 پانزر، تصرف ویتبسک، ارتش نهم - پولوتسک در نزدیکی قسمت بالایی دوینا غربی بود.

غرب - مشچانسکی شرقی ایلیا بوریسوویچ

ترکیب و گروه بندی نیروهای آلمانی (گروه ارتش شمال و مرکز گروه ارتش 3)

ترکیب و گروه بندی نیروهای آلمانی

(گروه ارتش شمال و مرکز گروه ارتش 3)

طبق برنامه عملیات بارباروسا در 3 فوریه 1941، وظیفه گروه ارتش شمال شکست دادن نیروهای شوروی مستقر در کشورهای بالتیک با هدف پیشروی بیشتر به سمت لنینگراد بود. برای رسیدن به این هدف، فیلد مارشال فون لیب (فون لیب) نیروها را به شرح زیر توزیع کرد.

در جناح چپ ارتش هجدهم (به فرماندهی سرهنگ ژنرال فون کوچلر (فون کوچر)، رئیس ستاد - سرهنگ هاسه (هاسه)، که در منطقه تیلسیت، شمال کونیگزبرگ قرار داشت، قرار داشت. وظیفه آن حرکت به سمت شمال به سمت ریگا بود. ارتش از 4 آرایش تشکیل شده بود. فقط لشکر 291 پیاده نظام (فرمانده ژنرال کورت هرتزوگ) مستقر در شمال در امتداد ساحل دریای بالتیک در منطقه ممل (کلایپدا) مستقیماً تابع ارتش بود. و همچنین لشکر 185 ام اسلحه های تهاجمی (فرمانده سرگرد لیکفلد (لیکفلد). لشکر 291 پیاده نظام فراخوان 8 که در فوریه 1940 در منطقه نظامی 1 (اینستربورگ) تشکیل شد، به عنوان بخشی از گروه ارتش در کارزار فرانسه شرکت کرد. ب. در جناح چپ سپاه 26 ارتش بود (فرمانده ژنرال توپخانه وودریگ، رئیس ستاد سرهنگ فون رویس) شامل 2 لشکر پیاده نظام بود. لشکر 61 (فرمانده ژنرال هنه) ke (Haenecke) تشکیلاتی با تجربه گسترده در عملیات رزمی بود که در اوت 1939 در منطقه نظامی 1 (Koenigsberg) تشکیل شد. او در لهستان، هلند، بلژیک و فرانسه به عنوان بخشی از گروه ارتش B جنگید. 217 pd (فرمانده ژنرال بالتزر (بالتزر) یک واحد لندور (شبه نظامی) بود. - توجه داشته باشید. ویرایش) و در اوت 1939 در منطقه نظامی 1 (آلنشتاین) تشکیل شد. او همچنین در نبردهای لهستان شرکت کرد ، جایی که در تصرف حومه ورشو - منطقه پراگ و سپس در فرانسه شرکت کرد. سپاه یکم ارتش (فرمانده ژنرال فون بوث (فون هر دو)، رئیس ستاد کلنل فون کریس (فون کریس) شامل سه لشکر پیاده نظام بود: 11 (فرمانده ژنرال سپهبد هربرت فون بوکمان)، یکم (فرمانده سرلشکر فیلیپ کلیفل) و 21 (سرلشکر اتو اسپونهایمر) این 3 لشکر در منطقه نظامی 1 (آلنشتاین، کونیگزبرگ و البینگ) در سال 1934 در جریان تشکیل ورماخت تشکیل شدند. اینها یکی از با تجربه ترین تشکیلاتی بودند که در لشکرکشی های لهستان و فرانسه شرکت کردند. در ذخیره، ژنرال فون کوچلر بخش هایی از سپاه 38 ارتش را اختصاص داد (فرمانده ژنرال فون چاپیوس (فون چاپیوس)، رئیس ستاد سرهنگ سیورت (سیورت). ناحیه (Lüneburg) و کارکنان آن مهاجرانی از نیدرزاکسن بود. این بخش در لهستان دخالت نداشت و نقش کوچکی در فرانسوی ها داشت. کدام کمپین او تجربه رزمی کافی نداشت و بنابراین به ذخیره اختصاص یافت.

در مرکز، گروه 4 پانزر به فرماندهی سرهنگ ژنرال اریش هوپنر (اریش هوپنر) قرار داشت. رئیس ستاد این گروه، که نماینده گروه حمله رو به جلو ارتش بود، سرهنگ Chales de Beaulieu بود. وظیفه آن پیشروی در جهت شمال غربی به سمت رودخانه داوگاوا به منظور ایجاد گذرگاهی برای پیشروی بعدی نیروها به منطقه Opochka بود. گپنر همچنین 2 سپاه موتوردار ارتش را در اختیار داشت. سپاه 56 موتوری توسط ژنرال فون لوینسکی فون مانشتاین رهبری می شد. رئیس ستاد ارتش سرهنگ فون الورفلد بود. سپاه 56 شامل لشکر 3 موتوری (فرمانده سپهبد کورت جان)، لشکر 8 پانزر (سرلشکر اریش براندنبرگر) و لشکر 290 پیاده نظام (فرمانده سرلشکر تئودور فون ورده). Frankfurt an der Oder) و در اکتبر 1940 وضعیت موتوری را دریافت کرد.

لشکر 8 پانزر نیز در اکتبر 1939 در منطقه نظامی 3 (Cottbus) بر اساس لشکر 3 سبک (3.leichte Division) تشکیل شد. به تانک های سبک تولید چک Pz.Kpfw.38 (t) مجهز شد و در عملیات فرانسوی شرکت کرد که طی آن هنگام عبور از رودخانه Meuse (Meuse) متحمل خسارات سنگین شد. لشکر 290 پیاده نظام در فوریه 1940 در منطقه 10 نظامی تشکیل شد و کارکنان آن را افرادی از شمال آلمان تشکیل دادند. او به عنوان بخشی از ارتش نهم در نبردهای فرانسه شرکت کرد. سپاه 18 21 موتوری ارتش (فرمانده ژنرال نیروهای تانک راینهارت، رئیس ستاد سرهنگ روتینگر) متشکل از 2 لشکر تانک (به ترتیب ششم و یکم، به فرماندهی سرلشکر لندگراف و ژنرال سرگرد کیچنر، لشکر 36 پیاده نظام موتوریزه) بود. فرمانده سپهبد اوتنباخر) و لشکر 269 پیاده نظام (فرمانده سرلشکر فون لیزر) لشکرهای 1 و 6 پانزر تجربه رزمی زیادی داشتند. اولی در سال 1935 در منطقه نهم نظامی (وایمار) تشکیل شد ، دومی - در اکتبر. 1939 (وپرتال) از لشکر 1 سبک (لشکر 1.leichte) سودتنلند و سپس در لهستان و فرانسه متمایز شد. همچنین لشکرهای 6 و 8 پانزر به تانک های سبک چک مجهز شد. از نظر تعداد کمتر از سایر لشکرهای پانزر، او در مبارزات فرانسوی به عنوان بخشی از گروه نبرد Guderian شرکت کرد. تشکیل شد لشکر 36 پیاده نظام که در منطقه 12 نظامی (ویسبادن) تأسیس شد، در نوامبر 1940 وضعیت موتوری را دریافت کرد. او در جنگ لهستان شرکت نکرد، اما در فرانسه خود را به خوبی نشان داد. لشکر 269 پیاده نظام یگانی از نظام وظیفه 4 بود و در ناحیه 10 نظامی (Delmenhorst) تشکیل شد و توسط نیروهای ذخیره از شمال آلمان اداره می شد. این لشکر در کارزار لهستان شرکت نکرد، نقش ناچیزی در نبردهای غرب ایفا کرد و در نتیجه تجربه کافی در عملیات رزمی نداشت. گروه 4 پانزر در ذخیره لشکر پیاده نظام موتوری SS "Totenkopf" (فرمانده Gruppenführer Theodor Eicke) قرار داشت. این گروه به طور رسمی در نوامبر 1939 تشکیل شد و توسط اعضای گروه های SS از محافظان اردوگاه های کار اجباری تشکیل شد. اندکی پس از آن. در پایان مبارزات لهستانی واحدهای پشتیبانی اس اس و واحدهای امنیتی اس اس به ساختار آن وارد شدند. این لشکر اس اس در عملیات فرانسوی شرکت کرد، که طی آن ارزش رزمی خود را ثابت کرد، هرچند متحمل خسارات سنگین در این فرآیند شد.

در جناح راست ارتش شانزدهم (به فرماندهی سرهنگ ژنرال ارنست بوش، رئیس ستاد سرهنگ ووتمان) قرار داشت که قرار بود در دومین رده از گروه 4 پانزر تا کاوناس (کونو) دنبال شود. 3 سپاه ارتش: 28، 10 و 2. سپاه 28 ارتش (فرمانده ژنرال پیاده نظام ویکتورن، رئیس ستاد کلنل فون وورمان) متشکل از لشکرهای 123 و 122 پیاده نظام (سپهسالار لیشل و سرلشکر زیگفرید ماخهولز در ناحیه نظامی 2 و 3 اکتبر 194 تشکیل شدند. سپاه دهم ارتش (فرمانده ژنرال کریستین هانسن (کریستین هانسن)، رئیس ستاد کلنل فون هورن (فون هورن) همچنین شامل 2 لشکر پیاده نظام (30 و 126 - سرلشکر تیپلسکیرش (Tippeiskirch) و سرلشکر Lauks (Laux) به ترتیب.) در سال 1936 در منطقه 10 نظامی (لوبک)، لشکر 30 پیاده نظام در لهستان در جریان ضد حمله در نزدیکی رودخانه بزورا متمایز شد. علاوه بر این، او در مبارزات فرانسه و بلژیک شرکت کرد و در آنجا تجربه رزمی کافی به دست آورد. لشکر 126 پیاده نظام مانند 2 لشکر از سپاه 10 ارتش در منطقه 6 نظامی تشکیل شد و هرگز به عنوان یک آرایش یکپارچه نبرد. سرانجام سپاه دوم ارتش (ژنرال گراف فون بروکدورف-آهلفلد)، رئیس ستاد کلنل کوخ (کوخ) که شامل 4 لشکر پیاده نظام بود: 32، 12، 121 و 253. لشکر پیاده نظام 32 (سرلشکر Bohnstedt) به نام "لشکر شیر" به دلیل نشان شیر خود در منطقه نظامی دوم (کوسلین) در سال 1936 تشکیل شد. با موفقیت در لهستان و سپس در فرانسه. 121 و 253 -I (فرماندهان ژنرال لانسل و سپهبد اتو شلرت) به ترتیب در مناطق نظامی 10 و 6 در اکتبر 1940 و اوت 1939 تشکیل شدند، اما فقط لشکر 253 پیاده نظام در جنگ شرکت کرد. در فرانسه .

تشکیلات زرهی ورماخت در منطقه جنگی منطقه ویژه نظامی بالتیک (در 22 ژوئن 1941)

نام اتصال نوع تانک ها و اسلحه های تهاجمی
Pz.Kpfw.I Pz.Kpfw.II Pz.Kpfw.III Pz. Kpfw.IV Pz.Kpfw.35 (t) Pz.Kpfw.38 (t) Stug III Pz.Kpfw.B2 تانک های فرماندهی
گروه ارتش شمال
لشکر 1 پانزر - 43 71 20 - - - - 11
لشکر 6 پانزر - 47 - 30 155 - - - 13
لشکر 8 پانزر - 49 - - - 118 - - 15
گردان هجومی 184 - - - - - - 18 - -
گردان تهاجمی 185 - - - - - - 18 - -
گردان 102 تانک شعله افکن - - - - - - - 30 -
سومین گروه پانزر ارتش "مرکز"
لشکر 7 پانزر - 53 - 30 - 167 - - 8
لشکر 20 پانزر* 44 - - 31 - 121 - - 2
لشکر 12 پانزر 40 33 - 30 - 109 - - 8
لشکر 19 پانزر 42 35 - 30 - 110 - - 11

* گردان ناوشکن 643 تانک از نظر عملیاتی تابع لشکر 20 تانک بود که متشکل از 18 اسلحه خودکششی 47 میلی متری بود و لشکرهای 6 و 1 تانک به ترتیب شامل لشکرهای ناوشکن تانک مجهز به اسلحه های خودکششی 47 میلی متری Panzerjaeger بودند. - 4، 7mm Pak(t) auf Pz.Kpfw35R(f).

گردان هجومی 184 در جناح راست گروه ارتش شمال عمل می کرد. از 23 ژوئن تا 27 ژوئیه 1941، گردان 102 از تانک های شعله افکن دو گروهی (12 شعله افکن (F) و 3 Pz.Kpfw.В2 معمولی در هر گروه) بخشی از گروه ارتش شمال بود.

ذخیره گروه ارتش شمال سپاه 23 ارتش (فرمانده ژنرال شوبرت، رئیس ستاد سرهنگ فون ماخنهایم) بود. این سپاه شامل لشکر 206 پیاده نظام (فرمانده سپهبد کولف، لشکر 251 پیاده نظام یکم (فرمانده ژنرال سپهبد کراتزرت و 254) بود. لشکر پیاده (فرمانده سپهبد بهشنیت) صحبت از لشکرهای رده چهارم است که در سال 1939 در منطقه نظامی 1، 9 و 6 تشکیل شد و توسط نیروهای ذخیره و واحدهای لندور سرنشین شد. آنها در سال 1940 در جبهه غرب شرکت داشتند. در کنار این سپاه، فیلد مارشال فون لیب (فون لیب) 2 لشکر امنیتی و مقر لشکر امنیتی را مستقر کرد که در گروه 101 امنیتی به فرماندهی سپهبد فرانتس فون روکز متحد شدند. Franz von Roques). این به ترتیب به لشکرهای 107 و 181 امنیتی و مقر لشکر 285 امنیتی به فرماندهی ژنرال فون تیدمان اشاره دارد. (فون تایدمن)، بایر، ادلر هر و فون پلتو. لشکر 207 امنیتی در ناحیه 2 نظامی بر اساس لشکر 207 پیاده نظام که در عملیات لهستانی شرکت داشت تشکیل شد. لشکر 281 امنیتی در مارس 1941 در ناحیه 2 نظامی تشکیل شد. وظیفه بخش های امنیتی تضمین حفاظت و کنترل راه آهن و بزرگراه ها و سرزمین های اشغالی بود. در منطقه عملیاتی گروه ارتش شمال، وظیفه انهدام دسته های پارتیزانی متعدد به آنها محول شد.

علاوه بر واحدهای گروه ارتش شمال، نیروهای مرکز گروه ارتش باید در منطقه مسئولیت نیروهای منطقه ویژه نظامی بالتیک در قلمرو لیتوانی و بلاروس غربی فعالیت می کردند. اینها تشکیلات گروه 3 پانزر، متشکل از سپاه 6 ارتش (لشکر 26 و 6 پیاده نظام)، سپاه 5 ارتش (لشکر 5 و 35 پیاده نظام)، سپاه 8 ارتش (لشکر 8، 28، 161 پیاده نظام)، 20 بود. سپاه ارتش (لشکر 126 و 256 پیاده نظام)، و همچنین دو سپاه موتوری: 39 (لشکر 7، 20 پانزر؛ لشکر 14، 20 - لشکر پیاده موتوری پیاده نظام) و 57 (لشکر 18 پیاده نظام موتوری، لشکر 12 و 19). اساس نهمین ارتش ترکیبی ورماخت، سپاه 42 ارتش بود: لشکرهای پیاده نظام 87، 102، 129، که در اولین رده از واحدهای آلمانی پیشرو بودند. لشکر 403 امنیتی و تیپ 900 پشت ارتش نهم ورماخت را پوشش می دادند.

از کتاب 41 ژوئن. تشخیص نهایی نویسنده سولونین مارک سمیونوویچ

قسمت 3. در باند مرکز گروه ارتش

از کتاب Protracted Blitzkrieg. چرا آلمان در جنگ شکست خورد؟ نویسنده وستفال زیگفرید

عملیات نظامی در جبهه شمال گروه ارتش در زمستان 1943-1944 در جبهه شمال گروه ارتش، تاکنون بحران های بسیار کمتری نسبت به بقیه جبهه شرقی وجود داشته است. به استثنای موقعیت بسیار ناپایدار باقی مانده در جناح راست و در

برگرفته از کتاب تاریخ جنگ جهانی دوم نویسنده تیپلسکیرش کورت فون

نویسنده وستفال زیگفرید

مرکز گروه رهبران ارتش موضوع من نبرد مسکو است و از این رو به ترسیم پرتره های افرادی که مسئولیت تصرف پایتخت روسیه به آنها سپرده شده بود اکتفا می کنم. اگرچه درگیری مرکز گروه ارتش از نزدیک بود

از کتاب تصمیمات مهلک ورماخت نویسنده وستفال زیگفرید

گروه بندی نیروهای گروه ارتش "مرکز" چند روز قبل از 21 ژوئن، فرماندهان ارتش و فرماندهان تشکیلات در پست های فرماندهی جای گرفتند. مرکز گروه ارتش که متشکل از ارتش های میدانی 4 و 9، گروه های تانک 2 و 3 بود (گروه بزرگتر از سپاه است، اما

از کتاب استالینگراد: در شصتمین سالگرد نبرد در ولگا نویسنده ویدر یواخیم

عملیات گروه ارتش "جنوب" (بعدها گروه های ارتش "الف" و "ب") قبل از ورود به ولگا هر نبردی پیشینه خاص خود را دارد و اغلب از خود نبرد جالب تر و آموزنده تر است. تا به حال، آن را آغاز "نبرد استالینگراد" در 19 نوامبر 1942 می دانند. نه نام و نه تاریخ آن مشخص است.

از کتاب بخش اس اس "رایش". تاریخچه لشکر دوم SS Panzer. 1939-1945 نویسنده آکونوف ولفگانگ ویکتورویچ

گروه ارتش "مرکز" "صفحه جدیدی در تاریخ روسیه در 22 ژوئن، در روز بزرگداشت یاد همه مقدسینی که در سرزمین روسیه درخشیدند. یاد همه مقدسینی که در سرزمین روسیه درخشیدند. این نشانه روشنی است، حتی برای نابینایان، که وقایع تحت نظارت حق تعالی است

از کتاب مرگ جبهه ها نویسنده موشچانسکی ایلیا بوریسوویچ

ترکیب گروه‌بندی و برنامه‌های فرماندهی آلمان (مرکز گروه ارتش) عملیات رزمی در قلمرو بلاروس و لیتوانی باید توسط تشکیلات و واحدهای مرکز گروه ارتش به فرماندهی فیلد مارشال فون بوک انجام می‌شد. از 31

نویسنده کوروسکی فرانتس

عملیات رزمی گروه ارتش وظایف شمال ناوگان هوایی 1 تحت رهبری اوبرست ژنرال آلفرد کلر، ناوگان هوایی اول، مستقر در نورکیتن، 18 کیلومتری جنوب اینستربورگ، قرار بود ماموریت های رزمی زیر را با همکاری گروه ارتش انجام دهد.

برگرفته از کتاب صلیب سیاه و ستاره سرخ. جنگ هوایی بر سر روسیه 1941-1944 نویسنده کوروسکی فرانتس

جنگ هوایی در منطقه مرکز گروه ارتش قبل از شروع عملیات ارگ در ژانویه 1943، در جناح چپ مرکز گروه ارتش، آلمانی ها نبردهای دفاعی سنگینی را علیه ارتش سرخ انجام دادند، عمدتاً در منطقه عملیات ارتش 3 پانزر. و ارتش در مناطق ولیکیه لوکی و

از کتاب Rzhev - سنگ بنای جبهه شرقی (کابوس Rzhev از نگاه آلمانی ها) نویسنده گروسمن هورست

واحدها و محل مرکز گروه ارتش در 21 ژوئن 1941. DIE HEERESGRUPPE MITTE. Giederung and Stellenbesetzung am 21. Juni 1941 Oberbefehlshaber: Generalfeldmarschall v. بوک سرآشپز د. Stabes: Generalmajor v. Greiffenberg H.Gr.Res.: Gen.Kdo. III. فرماندهی Armeekorps عمومی: ژنرال د. inf. وایزنبرگر سرآشپز

برگرفته از کتاب تاریخ جنگ جهانی دوم. بلیتزکریگ نویسنده تیپلسکیرش کورت فون

2. فروپاشی مرکز گروه ارتش آلمان در جلوی مرکز گروه ارتش، نیات دشمن از حدود 10 ژوئن شروع به ظهور کرد. در اینجا، جایی که فرماندهی آلمان کمترین انتظار حمله را داشت، ظاهراً نشانه هایی از تدارکات بزرگ روسیه ظاهر شد.

از کتاب ورماخت علیه یهودیان. جنگ نابودی نویسنده ارماکوف. الکساندر اول.

فرمان شماره 1 فرمانده کل منطقه عقب مرکز گروه ارتش فون شنکندورف در 7 ژوئیه 1941 III. تعیین یهودیان و یهودیان.1. کلیه یهودیان و زنان یهودی که در منطقه اشغالی روسیه هستند و سن آنها بیش از 10 سال است، موظفند فورا

نویسنده

I. در مقر اجباری مرکز گروه ارتش در ژانویه 1941، یکی از افسران ستاد کل آلمان به دفتر مهندسی من در پوزنان آمد. پس از مقدمه ای کوتاه، او به من گفت که از خدمت من در ارتش امپراتوری روسیه و همچنین کار من در ارتش روسیه اطلاع دارد.

برگرفته از کتاب علیه استالین و هیتلر. ژنرال ولاسوف و جنبش آزادیبخش روسیه نویسنده اشتریک-اشتریکفلد ویلفرد کارلوویچ

بازدیدکنندگان سیاسی در ستاد مرکزی گروه ارتش در ستاد مرکزی گروه ارتش، از هر تماس با سازمان‌های دولتی مختلف رایش برای ایجاد تغییر در برداشت سیاسی استفاده شد. فرصت خوبی برای این کار

برگرفته از کتاب علیه استالین و هیتلر. ژنرال ولاسوف و جنبش آزادیبخش روسیه نویسنده اشتریک-اشتریکفلد ویلفرد کارلوویچ

از مقر مرکز گروه ارتش در OKH در اوایل سال 1942، پس از سرمازدگی در پای راستم، مرخصی کوتاهی برای بهبودی دریافت کردم. من از تعطیلات خود استفاده کردم تا در وزارت شرق و همچنین در محافل صنعتگران برجسته (که در شرکت های آنها نمایندگی داشتم)