Новый год - это не только нарядная елка, подарки, тазик оливье, мандарины и фейерверки, но и традиционное обращение президента к народу. В преддверии поздравления Владимира Путина, The Village рассказал о появлении традиции новогодних поздравлений от первых лиц государства и проанализировал, как менялись речи нынешнего главы государства из года в год.

Как появилась традиция новогодних обращений первых лиц страны?

Первые радио- и телепоздравления

Впервые с новогодним поздравлением к советскому народу в 1941 году обратился председатель ЦИК СССР Михаил Калинин. Его обращение с краткими итогами войны было передано по радио.

После смерти Калинина практика поздравлять жителей страны с наступающим праздником прервалась вплоть до 1953 года. С 1956 года новогодние обращения стали безличными и исходили от лица ЦК КПСС, Верховного совета и Совета Министров СССР, так как новый руководитель партии Никита Хрущев вел активную «борьбу с культом личности» главы государства.

Леонид Брежнев был первым, кто в 1970 году поздравил страну не только по радио, но и с экранов телевизоров. В конце десятилетия из-за болезни Брежнева личные обращения первого лица государства к народу заменили на поздравления, которые зачитывал диктор центрального телевидения Игорь Кириллов.

Эксперименты

Традицию личных поздравлений от первого лица государства возобновил Михаил Горбачев. В отличие от Брежнева, он делал это не из телестудии в «Останкино», а из кремлевского кабинета. Дружественная политика по отношению к США проявилась и здесь: советский лидер поздравил с наступающим 1986 годом американских граждан, а президент США Рональд Рейган - советских.

За день до наступления 1992 года к жителям страны обратился первый президент России Борис Ельцин, который на тот момент еще не успел полностью вступить в полномочия. Поэтому в новогоднюю ночь на Первом канале транслировали поздравление сатирика Михаила Задорнова.

Наравне с поздравлениями Бориса Ельцина, который непременно заканчивал речь с бокалом шампанского в руке, некоторые каналы транслировали новогодние обращения известных людей. Так, в конце 1993 года с поздравлением к телезрителям обратился президент объединения «МММ» Сергей Мавроди. Его сообщение было кратким и содержало в себе новость об учреждении службы «МММ-Миграция», цитату Джона Кеннеди, а также пожелание удачи и счастья. С наступлением 1995 года россиян поздравила певица Алла Пугачева. В отличие от предыдущих поздравительных речей, обращение Пугачевой было достаточно пессимистичным, но в то же время очень личным и теплым.

На этом эксперименты с праздничными обращениями к народу не закончились. В новогоднюю ночь 1997 года к поздравлениям президента Ельцина присоединились члены его семьи. В следующем году канал НТВ вместо трансляции обращения главы государства поставил поздравление от его кукольной версии из передачи «Куклы». В 1999 году Ельцин принял решение досрочно покинуть свой пост со словами: «Я устал, я ухожу», а потому к народу обращался не только он, но и его преемник - Владимир Путин.

Поздравительные речи Владимира Путина

Первая новогодняя речь на посту президента

Год: 2000/2001

длительность: 4 минуты 7 секунд

Место:

каждый из нас

«В 2000 году Владимир Путин совершил радикальный переход: в отличие от советских лидеров, он обратился к народу не из кабинета, а стоя на улице на фоне Кремля, темного неба и настоящего снега. Этот шаг позволил сделать поздравление президента более бодрым и жизнерадостным, а также продемонстрировать некоторую близость к реальности, неизолированность от внешнего мира», - говорит политолог и доцент Института общественных наук РАНХиГС Екатерина Шульман.

По сравнению с самой первой речью Путина в 1999 году, когда он еще не был избранным президентом, данное обращение, по мнению Шульман, выглядит более подготовленным. В речи российский лидер дает пространственную оценку уходящему году: «В стране появились заметные элементы стабильности». Он затрагивает тему бедности населения, но при этом предрекает светлое будущее после совместной работы всех жителей страны. Основным посылом стало обращение к теме семьи, что вполне естественно, ведь Новый год в России позиционируется как семейный праздник.

В речи президента практически отсутствует местоимение «я», вместо которого употребляется «мы» или «каждый из нас». Путин говорит короткими и емкими фразами, делая между ними продолжительные паузы.

По мнению Шульман, новогодние обращения первых лиц государства к народу носят ритуальный характер: «Смысл этого ритуала заключается не в новизне, а в повторяемости, которая дает людям чувство стабильности и безопасности. Человеческому мозгу свойственно воспринимать привычное как безопасное, даже если это объективно не так».

Последняя новогодняя речь второго срока

Год: 2007/2008

длительность: 3 минуты 3 секунды

Место: Ивановская площадь Московского Кремля

5

целостность

Последнюю поздравительную речь второго срока своего президентства Путин начинает со слов благодарности россиянам за совместную работу, поддержку, доверие и участие в возрождении страны. Подводя итоги восьми лет, глава государства говорит не только о достижениях, например, о восстановлении территориальной целостности страны, но и о том, что сделать не удалось.

«Но я уверен: путь, выбранный народом России, - правильный, и он приведет нас к успеху», - говорит Путин. В конце речи он снова обращается к теме семьи, которая присутствует во всех его новогодних поздравлениях.

Речь 2007 года не сильно отличается от предыдущих: тот же спокойный мягкий тон создает атмосферу интимности. Но изменения заметны в поведении Путина: теперь перед камерой он держится значительно увереннее.

Новогоднее поздравление из Хабаровска

Год: 2013/2014

длительность : 5 минут 27 секунд

Место: Хабаровск

4

испытания

Дальний Восток

Новогоднюю ночь с 2013 на 2014 год Путин провел в Хабаровске вместе с семьями, пострадавшими от наводнений . Его поздравительная речь была записана за несколько дней до отъезда. Однако из-за терактов в Волгограде 29 и 30 декабря обращение пришлось перезаписать непосредственно из Хабаровска. Помимо Путина, в кадре присутствуют пострадавшие от стихийного бедствия.

В этот раз президент обращается не только к традиционным темам семьи и светлого будущего, но и говорит о конкретных событиях: наводнении на Дальнем Востоке, террористических атаках в Волгограде, грядущих Олимпийских и Параолимпийских играх. Как отмечает Шульман, события уходящего года минимальным образом отражаются в тексте: «В целом же речь из года в год остается прежней - с обращениями к семейным ценностям, пожеланиями мира, здоровья и счастья».

По сравнению с предыдущими речами, тон Путина стал значительно жестче. То же можно сказать об общей риторике обращения. Кроме того, появилась новая тема, которая впоследствии станет неотъемлемой частью президентских речей - борьба с терроризмом.

Поздравительная речь после присоединения Крыма

Год: 2014/2015

длительность: 3 минуты 9 секунд

Место: на фоне центра города и Большого Кремлевского дворца

Место записи обращения президента к народу снова изменилось: из-за реконструкции Спасской башни Путин выступает на фоне исторического центра города. В его речи присутствуют все те же темы: семейные ценности, интересы страны, светлое будущее, которое возможно достичь только совместными усилиями и тяжелым трудом. Лидер страны снова обращается к событиям уходящего года и говорит об исторической важности присоединения Крыма, а также о победе нашей команды на Олимпийских играх, которые проходили в Сочи.

«Если проследить за внешним видом Путина во время новогодних обращений к народу, то можно заметить, что с каждым годом его грудь становится все более открытой. Так, в 2000 году темный галстук едва выглядывает из-под пальто, а в 2014-м он виден уже почти наполовину», - говорит Шульман.

Также политолог отмечает, что гадания по цвету галстуков главы государства бессмысленны по той причине, что ни у кого нет плана на будущее и быть не может: «Про нашу политическую систему точно известно только одно: она не способна к стратегическому планированию. Она работает в реактивном режиме, то есть реагирует только на то, что воспринимает как угрозу или вызов. Так что ни синий, ни красный галстуки Путина не обозначают ничего».труд

военнослужащие

По сравнению с первыми новогодними обращениями президента к народу, поздравление в ночь с 2015-го на 2016 год звучит в разы увереннее и жестче. «В течение уже почти 16 лет можно проследить тенденцию снижения интимности в обращениях и появления в них все большего количества элементов государственнической эстетики», - говорит Шульман.

По ее мнению, семья по-прежнему остается основной темой новогодних обращений, однако в них появилось значительно больше упоминаний о наших военных, воинском долге и тех, кто встречает Новый год вдали от семьи по служебной обязанности. В этом же контексте Путин обращается к военному прошлому страны и напоминает о годовщине Великой Отечественной войны, празднование которой прошло в уходящем году.

«Если в 2000 году еще могла прозвучать фраза „наши успехи и наши ошибки“, то потом никаких ошибок уже быть не могло - только наши победы, угрозы, на которые мы отвечаем, и трудности, которые мы преодолеваем. Это говорит о взрослении режима и переходе к стилю ампир, то есть более торжественной государственности», - считает Шульман.

Однако частое упоминание армии, по мнению Шульман, не означает, что народ подготавливают к предстоящей войне. Политолог объясняет это тем, что непрерывно проецировать интимность и гуманизм в течение стольких лет достаточно трудно. Кроме того, «травмы афганской и чеченских войн успели уйти несколько в прошлое. Люди стали меньше бояться слов „армия“ и „война“, перестали ассоциировать их с чем-то, чего надо однозначно пугаться и избегать».

«Также смене риторики способствовали внешнеполитические события, которые большинство россиян воспринимает как картинки в телевизоре. До последнего времени эти картинки вызывали в людях гордость и энтузиазм, но постепенно из-за экономически обоснованного уныния милитаристская внешнеполитическая повестка начала раздражать и пугать многих», - добавляет Шульман.

Каким будет следующее обращение Путина к народу?

«От следующего поздравления Путина разумно было бы ожидать продолжения сложившейся традиции. В этом нет ничего плохого: ритуал обладает успокоительной функцией, которую не стоит недооценивать», - считает Шульман.

По ее мнению, одна из функций верховной власти состоит как раз в том, чтобы проецировать вовне спокойствие и уверенность. А выйти и сказать людям, что «в стране происходит черти что, и никто не понимает, что будет дальше, - не лучшее послание».

«Поэтому не только новогодние поздравления президента, но и его послания Федеральному собранию, прямая линия, большие ежегодные конференции с журналистами служат цели успокоить как элиты, так и граждан», - говорит политолог.

фотографии: внутренняя обложка – Алексе Никольский/ТАСС , внешняя обложка - фрагмент новогоднего обращения В.В.Путина 2015/2016

Первыми Новый год в России встретили жители Дальнего Востока. Они первыми увидели новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина.

В своём поздравлении он поблагодарил всех россиян за «победы и достижения, за понимание и доверия, за настоящую, сердечную заботу о России». Глава государства признал, что уходящий год был непростым, однако его трудности «сплотили нас, побудили открыть огромные резервы наших возможностей для движения вперед».

Владимир Путин отметил, что главное верить в себя и свою страну. Он также поблагодарил всех за успешную работу, особо отметив тех, «кто выполняет сейчас свой трудовой и ратный долг» в новогоднюю ночь.

Президент России призвал всех стать в ночь с 31 декабря на 1 январе «немного волшебниками», быть внимательными к близким и окружающим: заботиться о родителях и детях, уважать коллег, оказывать поддержку нуждающимся.

«Мира и процветания нашей общей, великой Родине - России, счастья вам и здоровья, благополучия», - заключил Владимир Путин.

«Парламентская газета» приводит полный текст новогоднего обращения президента России Владимира Путина к гражданам России:

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

2016 год уходит. Он был непростым, но трудности, с которыми мы столкнулись, сплотили нас, побудили открыть огромные резервы наших возможностей для движения вперед.

Главное - мы верим в себя, в свои силы, в свою страну. Мы работаем, работаем успешно, и у нас многое получается. Хотел бы искренне поблагодарить вас за победы и достижения, за понимание и доверие, за настоящую, сердечную заботу о России.

У нас огромная, уникальная и прекрасная страна! Нас объединяют общие заботы и общие радости, объединяет давняя, добрая традиция встречать Новый год в кругу семьи, с надеждой на самое лучшее.

Но не все сегодня за праздничным столом. Немало наших граждан, в том числе и вдали от родного дома, обеспечивают безопасность России, работают на предприятиях и дежурят в больницах, ведут поезда и самолеты. Всем, кто выполняет сейчас свой трудовой и ратный долг, мои самые добрые пожелания в наступающем году.

Дорогие друзья!

Сейчас мы с волнением ждем боя курантов Московского Кремля и как никогда отчетливо слышим ход времени, чувствуем, как приближается будущее. Такое бывает только в эти минуты, в этот чудесный, всеми любимый праздник.

А у него есть и свои секреты. Например, каждый из нас в новогоднюю ночь может стать немного волшебником. Для этого просто нужно с любовью и благодарностью относиться к родителям, окружать вниманием и заботой своих детей, свою семью, уважать коллег по работе, беречь дружбу, защищать правду и справедливость, быть милосердными, помогать тем, кто ждет поддержки. Вот и весь секрет.

Пусть сбудутся все наши мечты, чистые помыслы и добрые намерения. Пусть в каждом доме царят радость и любовь. Пусть становятся краше и привлекательнее дорогие нашему сердцу улицы, города и поселки.

Мира и процветания нашей общей, великой Родине - России. Счастья вам и здоровья, благополучия.

С праздником! С Новым, 2017 годом!

Хорошая речь президента на Новый год и плохая речь президента на Новый год. Догадайтесь, какая была произнесена.

А сейчас мы покажем, как минимальная риторическая прическа текста может существенно изменить его.

Идея вот в чем: мы будем брать чужие речи и переделывать их так, будто их писали риторы, а не копирайтеры. Или спичрайтеры. Переделывать будем, оставляя те же самые идеи, что и в оригинале, оставляя язык, обороты речи, пафос и стиль. Менять будем только структуру развития мысли.

Задача, в общем-то, ученическая. На впору заниматься чем-то похожим. Взять нечто сырое, но более-менее оформленное, и довести до готовности. То есть у нас не будут получаться шедевры ни в коем случае. Мы будем просто править, слегка изменять.

Но этого, надеемся, хватит, чтобы показать разительное отличие пусть неуклюжей, но речи, от пускай и прекрасного, но всего лишь набора абзацев.

Начинаем.

ОРИГИНАЛ.
Новогодняя речь президента РФ 2010.

Уходящий год был не самый простой в жизни нашей страны. И прежде всего я хочу поблагодарить вас за то, что мы вместе умеем держать удар. И преодолевать трудности. А значит, будем двигаться вперёд. Создавать сильное и современное государство. Устойчивую и умную экономику. Делать всё, чтобы жизнь каждого человека стала комфортной и безопасной.

Наступает год 65-летия Великой Победы. Наш общий долг – заботиться о тех, кто воевал за нашу свободу. И мы должны быть достойны этой Победы. Нам ещё очень многое предстоит сделать. Новый год – это новый шанс. И мы не должны упустить его. И успех наших действий зависит от каждого из нас. От того, что каждый из нас сделает для своей семьи и для своей страны.

Новый год – любимый семейный праздник. Сегодня мы думаем о самых близких людях – о наших родителях, которым желаем прежде всего здоровья. О наших детях. Мы вас очень любим и очень надеемся на вас. Хотим, чтобы у вас всё получилось. Хотим, чтобы вы были счастливы.

Дорогие друзья!

Новый год – уже совсем близко. Осталось несколько мгновений. Пора загадывать желания. Пусть сбудутся ваши самые заветные мечты! Пусть рядом с вами будут самые дорогие и самые близкие люди! Пусть всё будет хорошо!

Будьте счастливы!

С новым, 2010 годом!

ИТОГ ПЕРЕДЕЛКИ может быть таким.

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

В эту ночь у меня есть несколько уникальных минут, когда я могу обратиться к каждому из вас.

Уходящий год был не самым простым в жизни нашей страны. Но теперь он остался позади, а мы движемся дальше. И я хочу поблагодарить вас за то, что мы выдержали удар и преодолели основные трудности. Я хочу поблагодарить вас за то, что мы были вместе. Мне кажется, минувший год отчетливо показал, что только сообща мы сможем достичь успеха.

Успех России зависит от каждого из нас.

Наша страна всегда была сильна единением граждан. Именно согласным порывом каждого отдельного человека была одержана Великая Победа, 65-летие которой мы будем праздновать в наступающем году. Мы должны быть достойны этой Победы. Достойны тех, кто воевал за нашу свободу.

Сегодня от нас с вами не требуется подвига, сравнимого с подвигом наших ветеранов. В 2010 году для успеха России не будут нужны сверхусилия военных лет. Хватит малого. Будет достаточно того, что каждый из нас сделает для своей семьи, для близких. Новый год – семейный праздник. Продлите его как можно дольше. Потому что из наших маленьких, личных, внутрисемейных дел вырастает страна.

Дорогие друзья!

Пусть в наступающем году у вас всё получится, потому что тогда получится и у нас всех, у России.

Будьте счастливы!

С новым, 2010 годом!

ВСЕ ФОТО

В последние минуты уходящего 2007 года Владимир Путин в последний, девятый раз за время своего президентского правления выступит в самой рейтинговой программе российского телевидения - Новогоднем обращении президента. И с боем курантов начнется обратный отсчет не только нового года, но и срока полномочий Путина.

Жанр новогоднего обращения президента вообще, и в России в частности, крайне консервативен: как и в предыдущие 7 лет, Путин, скорее всего, подведет итоги минувшего года и пожелает удачи гражданам в наступающем году. А учитывая, что президент никуда из политики не уходит, то вполне возможно, что он еще раз очертит круг задач на будущее.

Всего Владимир Путин поздравлял с Новым годом свой народ восемь раз, из них один раз - в качестве и.о. президента в 1999 году после ухода Ельцина. При ближайшем рассмотрении выступлений Путина выясняется, что он старается максимально отойти от информативности, взывая к понятным эмоциям, которые стремится "замкнуть" на себя.

В СССР традиция новогодних телевизионных обращений первых лиц страны насчитывает 37 лет: впервые свой народ с новым 1971 годом поздравил генсек ЦК КПСС Леонид Брежнев. В 1976 году немощных генсеков сменил диктор. С минимальными вариациями так было вплоть до перестройки, когда с телеэфиром поэкспериментировал Михаил Горбачев.

Наиболее радикальные же нововведения внесли Борис Ельцин и Владимир Путин. Первый президент России, например, решил, что будет в конце речи поднимать бокал с шампанским. А в 1997 году именно Ельцин предложил подкрепить слова о семейных ценностях присутствием в кадре всей своей большой семьи.

Владимир Путин, став президентом России, ввёл в новогоднее обращение к своему народу свою традицию. Он стал первым руководителем страны, который поздравляет россиян с Новым годом не из рабочего кабинета, а стоя на улице, на фоне зимнего Кремля. Лишь однажды - в том самом 1999 году, когда ему пришлось в экстренном порядке заменить Ельцина - Путин поздравлял сограждан из кремлевского кабинета.

Это обращение по многим признакам стоит особняком: во-первых, тогда еще и.о. президента обращался не только к народу, но и к тем, от кого он чувствовал угрозу. А во-вторых, тогда же Путин впервые и последний раз пообещал "решительно пресекать любые попытки выйти за рамки российских законов, за рамки Конституции России": "Свобода слова, свобода совести, свобода средства массовой информации, права собственности - эти основополагающие элементы цивилизованного общества будут надежно защищены государством".

Первые поздравления генсека Леонида Брежнева больше напоминали отчет на очередном пленуме ЦК, однако именно они определяли дальнейшую традицию. В 1971 году Брежнев рассказывал народу, как "космические корабли бороздят просторы Большого театра", т.е. что по всей стране "вступили в строй сотни предприятий, проложены новые магистрали, поднялись новые города". А в конце пожелал "успехов в труде на благо социалистической родины".

Михаил Горбачев, несмотря на кажущуюся внешнюю демократичность, наотрез отказался разнообразить интерьер студии наряженной елкой или хотя бы еловой веткой. Да и снимали его не в студии "Останкино", а уже в собственном кабинете в Кремле, сообщает "Комсомольская правда" . Открытость первого президента СССР экспериментам привела к тому, что с 1987 годом советских людей поздравлял президент США Рональд Рейган, а американцев - соответственно Горбачев.

Ритуальная традиция была нарушена в 1990-х: в наступавшем 1991 году к народу обратился сатирик Михаил Задорнов, получивший свои 5 минут славы, а в 1998 году НТВ пошло еще дальше - с праздником россиян поздравляла кукла Бориса Ельцина. Вместо президента народы России на том же канале НТВ поздравляли с Новым годом Алла Пугачева, Николай Фоменко. Однако традиция поздравлений от каких-либо иных, кроме президента, людей продержалась недолго.

Особенности поздравлений Путиным

Президент Путин одновременно и восстановил консервативную традицию, и реформировал ее, введя поздравление на улице. Это осложнило жизнь телевизионщикам, поскольку приходится пригонять передвижные электростанции, подсвечивать здание Кремля. Составляется специальный план, который согласовывается с Федеральной службой охраны и Комендатурой Кремля.

Президент приходит, когда свет, звук и все остальное окончательно проверено. Погода специально не подгадывается. За час до начала съемок, как говорят их участники, выпускаются соколы, чтобы разогнать ворон, которых в кремлевском сквере очень много (в Кремле постоянно работают бригады соколятников). Шампанское из кадра с приходом Путина исчезло.

Текст новогоднего поздравления президент пишет за несколько дней до Нового года, он не отягощает его цифрами и политическими тезисами, поэтому телеобращение президента более личное, семейное. Как правило, оно пишется с первого дубля, без всякого монтажа и склеек. Поэтому телевизионная запись, как и эфир, длится не больше 5 минут, сообщает Rossia.su

При ближайшем рассмотрении поздравлений Путина выясняется, что он выбирает максимально нейтральные слова, отказывается от конкретики (причем чем дальше, тем больше), ограничиваясь общей размытой позитивной оценкой уходящего года. Отдельные факты, которые привел президент Путин, - это годовщина Победы в Великой Отечественной войне (в 2005 году) и борьба с мировым терроризмом (2001 год).

Также обращает на себя внимание в поздравлениях Путиным своего народа на противопоставление я/мы как реализацию оппозиции свое/чужое . В выступлениях президент отождествляет себя с российским народом, избегая употреблять слово я (президент от собственного имени только желает и поздравляет) и постоянно используя местоимения мы, наш, всех нас, каждый из нас .

Единственным постоянным содержательным компонентом его поздравлений является обращение к семейным ценностям, издавна понятных и востребованных носителем российской культуры: уважение к людям старшего поколения, любовь к детям, забота о близких людях. Учитывая это, а также то, что следующий год Путин объявил Годом семьи, можно предположить, что в поздравлении значительное место будет уделено именно идеалам традиционной семьи.

Для новогодних обращений Путина характерны короткие, емкие фразы: они повышают шансы достучаться до эмоций каждого, кто его слушает за новогодним столом. Образность текста в речах Путина минимальна, доминируют фразы обобщенного смысла. (По материалам статьи Новогоднее обращение как ритуальный жанр политического дискурса: макроструктурные компоненты и средства их выражения).

Новогоднее обращение и.о. президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 1999 года

"Дорогие друзья!

Сегодня, в новогоднюю ночь я, как и вы с родными и друзьями, собирался выслушать слова приветствия президента России Бориса Николаевича Ельцина. Но вышло иначе. Сегодня, 31 декабря 1999 года первый президент России принял решение уйти в отставку. Он просил меня обратиться к стране. Дорогие россияне, дорогие соотечественники! Сегодня на меня возложена обязанность главы государства. Через три месяца состоятся выборы президента России.

Обращаю внимание на то, что ни минуты не будет вакуума власти в стране. Не было и не будет. Я хочу предупредить, что любые попытки выйти за рамки российских законов, за рамки Конституции России будут решительно пресекаться. Свобода слова, свобода совести, свобода средства массовой информации, права собственности – эти основополагающие элементы цивилизованного общества будут надежно защищены государством.

Вооруженные силы, Федеральная пограничная служба, органы правопорядка осуществляют свою работу в обычном, в прежнем режиме. Государство стояло и будет стоять на страже безопасности каждого нашего человека. Принимая свое решение о передаче власти, президент действовал в полном соответствии с Конституцией страны.

По настоящему оценить, как много сделал этот человек для России, можно только через какие-то время. Хотя уже сегодня ясно – то, что Россия пошла по пути демократии и реформ, не свернула с этого пути, смогла заявить о себе как сильное независимое государство в этом его огромная заслуга.

Я хочу пожелать первому президенту России Борису Николаевичу Ельцину здоровья и счастья!

Новый год – это самый светлый, самый добрый, самый любимый праздник на Руси. В Новый год, как известно, сбываются мечты. А в такой необыкновенный Новый год – тем более. Все доброе и все хорошее, задуманное вами, обязательно исполнится. Дорогие друзья!

До наступления 2000-го года остались считанные секунды. Давайте улыбнемся нашим родным и близким. Пожелаем друг другу тепла, счастья, любви. И поднимем бокалы за новый век России, за любовь и мир в каждом нашем доме, за здоровье наших родителей и детей.

С Новым годом вас, с новым веком!"

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 2000 года

"Дорогие друзья!

Уважаемые граждане России!

В эти минуты мы не только сверяем наши часы, мы сверяем наши помыслы и чувства, сверяем ожидания - наши ожидания с тем, что мы имеем в действительности. Позади остается еще один год, год радостных и трагических событий, год трудных решений. Но все-таки то, что совсем недавно казалось почти невозможным, становится фактом нашей жизни.

В стране появились заметные элементы стабильности, а это многого стоит и для политики, и для экономики, и для каждого из нас. Мы собрались, наконец, вместе и собираем Россию. Мы поняли, как дорого дается и как высоко ценится достоинство страны.

Мы с вами знаем: в эту праздничную ночь далеко не у всех богатый стол, не в каждом доме счастье и успех. Мы должны помнить об этом, не забывать о том, что у нас еще очень много работы, но выполнить ее под силу только всем вместе. И тогда обязательно придет время, когда мы будем спокойны и за наших стариков, и за наших детей. Дорогие друзья, я знаю, что все вы сейчас уже поглядываете на часы. Действительно, через несколько секунд мы одновременно вступим и в новый год, и в новый век, и в новое тысячелетие. Такое бывает нечасто и повторится лишь с нашими потомками, жизнь которых нам сегодня даже трудно представить. Именно им мы оставим в наследство и наши успехи, и наши ошибки.

Но в эти мгновения каждый из нас думает о своих любимых и близких. Хочу пожелать вам того, чего обычно желают своим родственникам и друзьям - здоровья, мира, благополучия. И, конечно, удачи.

Счастья вам! С Новым годом!"

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 2001 года

"Граждане России! Дорогие друзья!

Уже через несколько минут очередной год нашей жизни станет годом прошлого. Он стремительно уходит в историю, а мы вспоминаем самые важные события. Их было много - и хороших, и драматичных.

Для России, в целом, этот год был успешным и во внутренних делах, и во внешней политике. И каждый его день все больше отдалял нас от трудного времени экономических и социальных потрясений. Для этого мы вместе многое сделали, мы вместе работали, чтобы жизнь наша стала более предсказуемой. Достигли, хотя и небольших, но видимых результатов. Год 2001-й заметно отличался от предыдущих. Удалось не просто сохранить тенденцию экономического роста и пусть немного, но улучшить жизнь людей. Удалось доказать, что неплохие результаты предыдущего года не были случайными, что они не являются просто эпизодом нашей жизни.

В уходящем году был сделан важный задел на будущее. Создана законодательная база для новых и серьезных шагов в экономической и социальной политике. Приняты решения, которые должны повлиять на деловой климат в стране в долгосрочной перспективе, на несколько лет вперед.

К России стали относиться с большим доверием и уважением в мире, нас стали лучше понимать. Оказалось очевидным, что последовательная борьба России с террором продиктована не только нашими национальными интересами, но и его глобальной опасностью. На очередной вызов террористов мировое сообщество ответило небывало интенсивным международным сотрудничеством. Государства сплотились и вместе с Россией встали на защиту мира, спокойствия и самой жизни.

Дорогие друзья! Не все, что мы планировали, уже сделано. Нерешенного пока еще больше, чем достижений. В уходящем году, к сожалению, не все граждане нашей страны стали жить лучше. И не все пока могут добиться этого сами, без поддержки общества и государства. Мы об этом обязаны помнить и когда подводим итоги, и когда строим планы на будущее.

Сейчас, когда до Нового года осталось совсем мало времени, я желаю всем гражданам России прежде всего благополучия. В эти последние секунды 2001 года давайте пожелаем друг другу счастья, скажем добрые слова нашим близким, напутствуем своих детей. Пожелаем всем нам здоровья и удачи!

Успехов вам, любви и веры! Веры в себя и в Отечество наше!

С Новым годом вас, дорогие друзья! С Новым, 2002-м, годом!"

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 2002 года

"Дорогие друзья! Прошел еще один год. И в эти минуты все мы вспоминаем о том, что считаем для себя самым главным. Так или иначе - подводим символический итог прожитого. Итоги года подводит и вся страна.

В эту новогоднюю ночь я благодарю вас за все. За все, что было достигнуто нами в уходящем году. Ведь то, что ждет нас впереди - зависит от того, что уже сделано.

У каждого из нас этот год сложился по-разному. Но сейчас, не забывая о прошлом, мы думаем, конечно, о будущем. И поэтому, прежде всего, хочу пожелать вам исполнения желаний. Чтобы исполнилось и получилось все, что вы наметили, загадали, задумали. Пусть осуществятся все ваши добрые начинания, планы и замыслы.

Пусть в Новом году каждый будет успешным в делах. Ведь именно из них складывается наша общая жизнь. Складывается судьба страны. Судьба России.

Пусть будут здоровы наши родители и дети. Пусть будет мир и достаток в каждом доме.

Я поздравляю всех вас с Новым годом. Тех, кто встречает его с семьей и друзьями. И тех, кто в новогоднюю ночь находится вдали от родного дома.

Мы - на пороге третьего года третьего тысячелетия. И Россия, страна с тысячелетней историей, достойно встречает свое будущее.

У нас есть старая, добрая традиция - в новогодний праздник дарить друг другу подарки. Давайте сегодня подарим нашим близким самое ценное, самое дорогое - тепло, внимание и любовь.

С Новым годом вас, дорогие друзья!

С новым счастьем!"

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 2003 года

"Уважаемые граждане России!

Дорогие друзья!

Мы провожаем 2003-й год. Конечно, он был разным.

Были сложности и ошибки, осталось много нерешенных проблем. Однако мы вместе искали и находили нужные решения. А всё, чего мы добились - это не просто подарок судьбы, потому что весь год мы упорно трудились. Трудились и для себя, и для благополучия своих семей. И все это послужило нашему общему успеху.

В эти минуты каждый из нас вспоминает свои главные - личные и семейные - события. Особенно отрадно, что в уходящем году у нас родилось больше новых граждан России, чем в прошлом.

Это - хороший знак. Значит, люди в нашей стране уверенней смотрят в будущее. И я желаю и детям, и родителям приносить друг другу только радость. Понимать и беречь друг друга. Жить в мире, любви и согласии. Дорогие друзья!

Новый год - это праздник, который был и останется символом добра и надежд. И мы, с полным на то основанием, верим в лучшее. И надеемся сделать всё, что ещё не успели или пока не смогли.

Всего через несколько секунд наступит новый 2004 год. Я желаю вам, чтобы все намеченное получилось. А задуманное – сбылось.

Пусть будут наполнены уютом ваши дома. Пусть душевный покой, тепло и достаток сопутствуют вам не только в новогоднюю ночь, но и всю жизнь. Счастья вам, дорогие соотечественники!

С Новым вас годом!"

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 2004 года

"Уважаемые граждане России! Дорогие друзья! Через несколько минут бой кремлевских курантов возвестит о начале нового, 2005 года. И год уходящий станет частью российской истории. В ней, без сомнения, отразилась судьба каждого из нас. Отразились свершения всего российского народа. Возникли новые проекты, подходы к решению насущных общегосударственных задач.

Мы предприняли серьезные шаги, направленные на повышение эффективности власти, ее открытости обществу и ответственности перед ним. Укрепился экономический, оборонный потенциал, возросли возможности нашей страны. Мы стали больше вкладывать средств в образование и науку. Разработаны программы строительства доступного жилья, повышения качества здравоохранения.

Все наши приоритеты связаны с интеллектуальным и духовным развитием человека. Раскрытие возможностей каждого, улучшение жизни людей - это главная задача, главная внутренняя сила развития России.

Должен сказать, что уходящий год был отмечен и драматическими для нашего народа событиями. И даже сегодня, в новогоднюю ночь, мы обязаны вспомнить об этом. Грядущий, 2005 год для всех нас особый - год 60-летия Победы в Великой Отечественной войне. Это великий праздник для нас. Для всех народов, с которыми мы связаны общей судьбой. Я бы сказал, историческим родством.

Дорогие друзья! Начиная с нового, 2005 года мы возвращаемся к давней российской традиции - традиции больших новогодних праздников. Пусть они будут яркими и запоминающимися. Пусть они будут наполнены душевной теплотой и сердечностью. В новогоднюю ночь мы всегда стараемся быть вместе с близкими и дорогими нам людьми. Мы особенно внимательны к родителям, охотно делим радость с друзьями, желаем счастья детям. И, конечно, думаем о будущем. И какие бы личные планы мы ни строили, каждый из нас знает: они напрямую связаны с благополучием и успехом нашей России.

Пусть будут наполнены праздником ваши дома! Счастья вам, мира, добра и любви! С Новым годом, дорогие друзья! С Новым, 2005 годом!"

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 2005 года

"Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

Через несколько минут мы встретим новый, 2006-й, год.

Эти минуты всегда объединяют людей нашей огромной страны, потому что каждый из нас вспоминает сейчас о прошлом, думает о будущем и надеется, конечно, на лучшее.

Оценивая события уходящего года, мы думаем прежде всего о своих близких, о семье, о том, как сами прожили этот год.

А из жизни каждого из нас, собственно, и складывается судьба страны.

Можно смело сказать, что уходящий в историю 2005 год в целом был позитивным для нас практически по всем направлениям и убедительно доказал: мы способны на очень многое. У нас, конечно, еще достаточно проблем, и мы знаем, что решить их можем только сами.

У нас большие, очень серьезные планы в экономике и социальной сфере. Мы будем укреплять обороноспособность России и в самом широком смысле слова защищать интересы наших граждан. И мы сделаем это.

Новый год - один из самых любимых наших праздников. Он добрый и, несмотря на зимнюю погоду, по-настоящему теплый праздник. Он объединяет нас вокруг наших главных ценностей: это любовь к детям, к родителям, к своим близким, к своему дому, к своей стране.

Впереди много светлых праздничных дней.

Счастья вам!

С Новым годом!!"

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина к гражданам России 31 декабря 2006 года

"Уважаемые граждане России! Дорогие друзья! Через несколько минут наступит самый любимый, теплый, традиционно семейный для нас праздник - Новый год. Для каждого из нас это особое торжество, это праздник мечты.

И всех нас - таких разных - сейчас объединяют надежды на добрые перемены, объединяет чувство принадлежности к одной большой семье, имя которой Россия.

Сегодня мы встречаем новый, 2007-й год. Мы уже увереннее смотрим в будущее. Мы существенно расширяем горизонты наших планов. Это стало возможным благодаря общим усилиям по возрождению и укреплению страны в последние годы.

Мне бы хотелось, и мы сделаем все возможное, чтобы результаты, которых мы достигли в экономике, привели к серьезным положительным изменениям в жизни каждого конкретного человека.

Чтобы меньше стало бедных. Чтобы жизнь была связана не только с решением повседневных проблем, а была бы наполнена любовью и заботой друг о друге. Чтоб детей было больше и чтобы они были счастливы.

Наша задача в том, чтобы молодые люди получили современное образование, нашли достойное применение своим талантам и способностям, чтобы были здоровы. Мы создаем условия для развития духовности и культуры, образования и науки. Тех ценностей, которые и будут по-настоящему определять развитие России в будущем. Уважение к людям старшего поколения - признак зрелости любого общества и его устойчивости.

Государство обязано и будет поддерживать и помогать людям старшего поколения, но это не заменит им теплоты близких.

Прошу вас не забывать о тех, кто сделал наше будущее возможным - о наших мамах и отцах, о дедушках и о бабушках. Сейчас за праздничным столом - друзья, самые родные и близкие люди.

Я поздравляю вас с наступающим Новым годом!

Пусть все ваши желания исполнятся. Пусть будут здоровье и благополучие в каждой семье нашей большой страны.

Счастья вам! Удачи! С Новым, 2007-м годом!"

Краткий курс новогодних поздравлений

Председатель ЦИК СССР Михаил Иванович Калинин поздравил дрейфующих полярников на волнах дальней связи.

31 декабря 1941 года. Первое всеобщее радиопоздравление. Все тот же Калинин обратился ко всем гражданам и рассказал об итогах первого года войны. Поздравления следовали до 1944 года, затем их отменили до 1953 года. Но к стране уже обращался не вождь персонально, а ЦК КПСС, Верховный Совет и Совет Министров.

31 декабря 1970 года. Первое телепоздравление в СССР. Леонид Брежнев обратился к советскому народу за десять минут до Нового года.

С 1976 года (часто из-за неважного самочувствия генсеков - Брежнева, Андропова, Черненко) вместо первых лиц страну поздравлял Игорь Кириллов.

31 декабря 1985 года. Первое телепоздравление новой эпохи. Михаил Горбачев возобновил традицию и сам вышел в эфир за несколько минут до полуночи.

31 декабря 1991 года. Первое телепоздравление страны сатириком. Писатель Михаил Задорнов вместо сложившего полномочия президента поздравил народ с Новым годом на Первом канале. Но в хронометраж не уложился, из-за чего пришлось задержать трансляцию боя курантов. Новый год наступил в стране на минуту позже.

31 декабря 1992 года. Первое телепоздравление Президента России. Борис Ельцин ввел традицию обращаться к людям на фоне украшенной елочки с бокалом шампанского в руке.

31 декабря 1999 года. Знаменитое двойное телепоздравление. В полдень Борис Ельцин поздравил народ и сказал, что устал и уходит. В полночь Владимир Путин сказал, что собирался, как все, встречать праздник дома, слушая президента, а вынужден теперь сам поздравлять страну.

Лишь в нескольких странах мира существует традиция новогоднего обращения президента к народу. Его записывают заранее и транслируют по ТВ в ночь на 1 января, когда бьют куранты. Но большинство глав государств ограничиваются текстовыми поздравлениями на официальных сайтах или даже твитами. Мы посмотрели, как мировые лидеры поздравили своих граждан с Новым 2018-м годом.

Александр Лукашенко, президент Беларуси: поздравление оптимистическое

"В уходящем году нами приняты решительные меры по совершенствованию экономики, что неминуемо приведет к изменению нашего общества. Мы рискнули заглянуть за горизонт, поставили перед страной цели завтрашнего дня. Достичь их - дело многих лет!..

Сейчас дорог каждый день для созидательной работы. Впереди у нас много важных дел во всех сферах жизни страны. И будущий год - канун великих спортивных событий международного масштаба. К нам приедут тысячи гостей. И как настоящие хозяева белорусской земли мы объединимся и приведем наш общий дом в надлежащий порядок.

Ведь Беларусь всегда славилась чистотой, благоустроенностью городов и сел, гостеприимством людей. Но сейчас нам надо превзойти самих себя. Надо сделать страну образцовой. Чтобы каждый гость надолго сохранил в душе теплые воспоминания о ней. Чтобы мы могли еще больше гордиться своей Родиной - ухоженной, уютной для жизни, дружелюбной и уважаемой в мире ".

Лукашенко назвал Беларусь страной, устремленной в будущее, а главным ее достоянием - умных, талантливых и образованных людей.

Дональд Трамп, президент США: поздравление саркастическое

Американский лидер ограничился тремя сообщениями в Твиттере . В первом он обратился к "друзьям, сторонникам, врагам, ненавистникам и даже самым бесчестным лживым СМИ", а в двух последующих в очередной раз пообещал сделать Америку снова великой.

"Поскольку наша страна быстро становится сильнее и умнее, я хочу пожелать всем моим друзьям, сторонникам, врагам, ненавистникам и даже самым бесчестным лживым СМИ счастья и здоровья в Новом году. 2018 год станет отличным годом для Америки!.

С новым годом! Мы сделаем Америку великой снова, и намного быстрее, чем кто-либо думал, что это возможно!

Какой год был, и мы ведь только начинаем. Вместе мы сделаем Америку великой снова! С новым годом! ".

Эмманюэль Макрон, президент Франции: поздравление стратегическое

Новогоднее обращение нового президента было непривычно долгим: Макрон держал праздничную речь 17 с половиной минут. Он почти повторил исторический рекорд, который в 1961 году установил президент Шарль де Голль: тогда глава государства поздравлял французов 31 декабря в течение 18 минут.

Макрон заявил, что Франция не сможет достичь процветания без Европ, а 2018 год будет решающим в борьбе за европейское будущее.

"Для Европы 2018 год будет решающим. Вы знаете, что я полностью погружен в эту битву, поскольку я глубоко верю, что Европа - это благо для Франции, что Франция не сможет достичь успеха без сильной Европы, которая сама стала бы сильнее. 2018 год будет особенным. И я нуждаюсь в вас, чтобы совершить этот европейский рывок, и мне нужно, чтобы все вместе мы не уступили ничего ни националистам, ни скептикам ".

Макрон отметил, что Франция продолжит принимать беженцев и помогать им, однако она не в состоянии принять всех и должна делать это по общим правилам. В области внутренней политики Макрон пообещал продолжение реформ и призвал граждан к единству.

Видеопоздравление Макрона транслировали по ТВ.

Владимир Путин, президент России: поздравление нейтральное

Президент России ничего не сказал о событиях минувшего года и планах на будущее. Он говорил о том, что нужно беречь родителей, помогать другим, быть чуткими, дарить добро, наполняет жизнь человеческим смыслом.

"Где бы мы ни находились: за семейным столом, в весёлой компании, на праздничных улицах, – нас объединяет приподнятое новогоднее настроение, а современные технологии позволяют разделить наши чувства с дорогими людьми, которые могут находиться за сотни, тысячи километров.

До наступления 2018 года остались буквально секунды. Пришло время сказать друг другу самые заветные слова, простить ошибки, обиды, обнять, признаться в любви, согреть заботой и вниманием.

Пусть в новом году в жизни каждого человека, каждой семьи произойдут перемены к лучшему, чтобы все были здоровы, чтобы рождались дети и чтобы они радовали нас ".

Ким Чен Ын, президент КНДР: поздравление угрожающее

В новогоднем обращении северокорейский лидер заявил, что США не развяжут войну, поскольку ядерная кнопка постоянно находится на его столе.

"Ядерная кнопка лежит на моем рабочем столе. Вся территория США окажется в зоне поражения, если Пхеньян решит нанести ядерный удар. Мы завершили создание национальных ядерных сил нашей страны ".

Ким Чен Ын также сказал, что готов отправить делегацию на предстоящие зимние Олимпийские игры, которые пройдут в Южной Корее в 2018 году.

Новогоднее поздравление Ким Чен Ына транслировали северокорейские СМИ.

Ким Чен Ын обращается к народу. Фото: REUTERS

А КАК У НАС

Ада Роговцева появилась в новогоднем поздравлении Порошенко 2018

Среди достижений 2017 года в отметили получение безвиза, возвращение "миллиардов Януковича", снятие с ряда депутатов неприкосновенности.